FRANÇAIS
61
G Prise de sortie audio/vidéo HDMI
Utilisez un câble HDMI du commerce pour relier l'appareil à un
téléviseur ou moniteur compatible HDMI.
< Si le téléviseur ou moniteur n'est équipé que d'une prise DVI, un
câble adaptateur ou un adaptateur doit être employé. Notez que
le téléviseur branché de cette façon doit être compatible HDCP.
Notez aussi que ce mode de branchement ne produit pas de s on.
< Veillez à lire et bien comprendre la documentation fournie avec
l'appareil HDMI.
Formats de sortie vidéo HDMI
< 480p (NTSC) ou 576p (PAL)
< 720p
< 1080i
< 1080p
< Voir page 89 pour plus de détails sur les formats de sortie vidéo
HDMI.
Pour sortir l'audio par la prise HDMI
Si l'appareil HDMI branché peut re cevoir l'audio HDMI, la pr ise
HDMI peut produire cet audio numérique.
< Sélectio nnez “TOUS (ALL)” ou “MIC seulement (PCM only)” dans
RÉGL. AUDIO NUMÉRIQUE (DIGITAL AUDIO SETUP) (page 87).
< Pour bénéficier de l'audio surround num érique des DVD vidéo,
reliez la prise HDMI à un amplificateur surround et réglez RÉGL.
AUDIO NUMÉRIQUE (DIG ITAL AUDI O SE TUP) sur “ TOUS (ALL)”
(page 87).
< R égle z le rap port d'aspe ct vi déo en f oncti on du té lévis eur
(page 86).
< Ce t appareil possède un disp ositif de protection contre la copie
analog ique. S' il est ra ccordé à u n télév iseur au t raver s d 'un
magnéto scope, le résu ltat de la lect ure peut en être af fecté .
Branchez directement l'apparei l au téléviseur.
< Dans tous les cas, utilisez des câb les de la plus haute qualité pour la
meilleure image possible.
< S électionnez le bon réglage dans la configuration SORTIE VI DÉO
(VIDEO OUTPUT) (page 88).
E Prises de sortie vidéo composantes
Utilise z des câbl es vidé o c ompos antes du com merce po ur
racco rder l 'appa reil aux en trée s vid éo com posa ntes d 'un
téléviseu r ou mon iteur ainsi équip é af in d e b énéficie r d'u ne
image de haute qualité.
Utilisez ces prises de préférence à la connexion vidéo composite.
< Si les prises vidéo composantes sont raccordées à un téléviseur à
balayage progressif, la sortie peut être réglée pour y correspondre
(page 88).
< Notez que ces prises ne p euvent pas êt re reli ées à des prises
composantes haute définition.
F Prise de sortie vidéo composite
Utilisez un câble vidéo RCA (cinch) du commerce pou r rel ier
l'appareil au connecteur vidéo composite d'un téléviseur o u d'un
moniteur.
N'utilis ez cette conne xion que si aucune au tre méthod e de
raccordement n'est disponible.