125
ESPAÑOL
Búsqueda de una parte de un capítulo o de una pistaSaltar la reprodu cción
Pulse los botones de Salto (.//) rep etida mente ha sta
encontr ar el capítu lo o l a p ista dese ados. El cap ítulo o pis ta
seleccionados se reproducirán desde el principio.
< Cu ando se reproduce n Vide o CDs con control de repro ducción
PBC, el botón . permanece desactivado (página 123).
Para buscar ráp idamente en el disco, ya sea h acia delante o h acia
atrás, pulse los botones de Búsqueda (m o ,) durante la
reproducción.
Pulse el botón Reproducción/ Pausa (y/J) cuan do h aya
encontrado la parte que desee escuchar.
Cada vez que se pulsa el botón de Búsqueda (m o ,), la
velocidad de búsqueda cambia como sigue:
x2 x4 x8 x16 x32 velocidad normal
< CD/ Video CD/MP3: cuando usted us a el avance ráp ido para ir al
final de una p ista (o el retroceso rápido para ir al principio de una
pista), la función de exploración (scan) s erá cancelada y continuará
la reproducción a velocidad normal.
<
El sonido se silencia durante la búsqueda rápida en DVD y Vídeo CD
.
< E sta función puede no funcionar con algunos discos.
Selección de un c apítulo o una pista
DVD, Vídeo CD y CD
Utilice los botones numér icos para seleccionar pistas o capítulos
para su reproducción.
Por ejemplo, para seleccionar la pista nº 35, pulse “10”, “10 ”, “10” y “5”.
< L os b otones numéricos no funci onan durante la reproducci ón
controlada PBC de los Video CDs (página 123).
MP3, WMA, JPEG y DIVX
Para seleccion ar un archi vo, i ntroduzca cifr as d e 3 dígitos . Po r
ejemplo, para seleccionar el nº 5, pulse “0”, “0” y “5” (opcionalmente
puede pulsar sólo el “5” y después esperar unos segundos.)
Selección de audio
Muchos discos DVDs incluyen audio en diferentes idiomas, así como
versiones estéreo y envol vente (surro und) mu lti-canal de la band a
sonora.
Los C Ds y Vid eo CDs p ermiten sel eccionar los cana les izquierdo ,
derecho o estéreo.
Pulsando el botón AUDIO cambiará entre las diferentes pistas d e
audio disponible s y el resultado apar ecerá en la pant alla d e la
televisión.
< A veces la reproducción de imagen parecerá congelarse cuando se
cambia el audio.
< Q uizás sea necesario cambiar el audio en algunos discos usando el
menú del disco que aparece en la pantalla de la televisión.
< Al gunos discos pueden no tener opción a cambiar el audio como
se describe aquí, al igual que hay algunos discos que sólo tienen
una confi guraci ón de audi o. Si intent a selecc ionar un au dio
diferente con esto s discos, en la p antalla aparecerá el i cono de
prohibición “A”.
DVD VCD CD MP3
WMA
JPEG
DIVX
DVD VCD CD MP3
WMA
JPEG
DIVX
DVD VCD CD MP3
WMA
JPEG
DIVX
DVD VCD CD MP3
WMA
JPEG
DIVX