| WAŻNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI | | | | | | |
Korzystając z naszego blendera, jak również | | pokrywą (chyba, że poprzez pokrywę zamontowane zostało mieszadło |
z każdego innego urządzenia elektrycznego, zawsze | 19. Zawsze korzystaj z urządzenia z całkowicie zablokowaną dwuczęściową |
przyspieszające miksowanie lub po zamontowaniu jednego z modułów PSB |
postępuj zgodnie z podstawowymi zasadami: | | i osłony antyrozbryzgowej). Korek w pokrywie można zdjąć wyłącznie w celu |
1. Zapoznaj się ze wszystkimi wskazówkami. | | dodania składników lub użycia mieszadła przyspieszającego miksowanie. |
| 20. UWAGA: Podczas miksowania gorących płynów: | | | | | | |
2. Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem, NIE umieszczaj podstawy silnika | • Dwuczęściowa hermetyczna pokrywa musi być prawidłowo umieszczona |
| (podstawy rozdrabniarki PBS) w wodzie lub innym płynie. | | na pojemniku. Zapewnia ona naturalne ujście pary i uniemożliwia |
3. W sytuacji, gdy urządzenie jest obsługiwane przez dzieci, konieczny jest | odskakiwanie pokrywy po wyłączeniu urządzenia. | | | od | WYSOKIEJ |
| nadzór osoby dorosłej. Osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach | • NIE | rozpoczynaj | miksowania | gorących | płynów |
| fizycznych, umysłowych lub o upośledzonym zmyśle dotyku bądź bez | PRĘDKOŚCI. Zawsze rozpoczynaj od NISKIEJ prędkości, a następnie |
| doświadczenia, czy wiedzy powinny używać tego urządzenia pod nadzorem | przełącz bieg na WYSOKĄ prędkość. | | | | | | |
| lub po przeszkoleniu na temat jego używania przeprowadzonym przez osobę | • Podczas miksowania gorących płynów zachowaj ostrożność. Płyn może |
| odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Urządzenie nie jest przeznaczone do | się wydostać spod korka w pokrywie, a uciekająca para może spowodować |
| zabawy dla dzieci. | | poparzenie. | | | | | | | | | |
4. Nigdy nie dotykaj żadnych części ruchomych, a w szczególności ostrzy. | • NIE | miksuj gorących składników w pojemniku Vita-Mix zamkniętym za |
5. Przed demontażem, zakładaniem lub zdejmowaniem części, przed | pomocą niehermetycznej lub jednoczęściowej pokrywy. | | | |
| czyszczeniem innych części, niż pojemnik, oraz jeśli blender Vita-Mix®nie jest | 21. UWAGA: Urządzenia NIE należy czyścić za pomocą dyszy wodnej. Zapoznaj |
| używany, odłącz wtyczkę kabla zasilającego z gniazdka. | | się z rozdziałem “Bezpieczeństwo i czyszczenie”. | | | | | | |
6. Urządzenie ustaw w taki sposób, aby kabel zasilający był łatwo dostępny. | 22. UWAGA: W każdym urządzeniu z podświetlanym przyciskiem START/STOP |
7. Urządzenie musi być podłączone do osobnego gniazda elektrycznego lub | podświetlony przycisk | oznacza, że | do blendera | podłączone | jest | zasilanie |
| gniazdka, które spełnia wymagania dotyczące zasilania urządzenia. | i silnik może być włączony. | Przed dotknięciem jakichkolwiek ruchomych |
| Szczegóły dotyczące zasilania należy skonsultować z wykwalifikowanym | części | wyłącz urządzenie | lub wyciągnij wtyczkę | kabla | zasilającego |
| elektrykiem. | | z gniazdka. Wyłączaj urządzenie na noc i zawsze, kiedy będzie pozostawione |
8. NIE korzystaj z urządzenia posiadającego uszkodzony kabel zasilający lub | bez nadzoru. | | | | | | | | | |
| podłogę lub jest w jakikolwiek inny sposób uszkodzone. W USA i Kanadzie | Dodatkowe środki ostrożności podczas | | | | |
| wtyczkę, jeśli urządzenie nie działa prawidłowo, zostało upuszczone na | korzystania z Systemu Miksowania Porcji | | | |
| niezwłocznie zadzwoń do Działu wsparcia technicznego Vita-Mix pod | | | |
| lub elektryczną bądź mechaniczną regulację urządzenia. W pozostałych | (Portion Blending System - PBS): | | | | | | |
| numer 800-886-5235i poproś o sprawdzenie, naprawę, potencjalną wymianę | 1. NIE umieszczaj w pojemniku na lód żadnych innych substancji poza lodem. |
| krajach skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem firmy Vita-Mix lub |
| zadzwoń do międzynarodowego działu firmy Vita-Mix pod numer | Uważaj, aby żadne przedmioty (n.p. otwieracze z puszek na napoje lub piwo) |
| +1.440.782.2450. Możesz również wysłać wiadomość e-mail na adres | NIE wpadły do pojemnika. | | | | | | | | |
| international@vitamix.com, aby uzyskać informacje o dystrybutorze w Twoim | 2. NIE napełniaj pojemnika na lód lodem powyżej poziomu oznaczonego z przodu |
| | | pojemnika. Jeśli pojemnik będzie przepełniony, nie będzie można założyć |
9. NIE używaj przystawek, które nie są zalecane lub sprzedawane przez firmę | pokrywy. Jeśli pokrywa pojemnika na lód nie zostanie założona prawidłowo, |
| Vita-Mix Corporation. Niedostosowanie się do tego wymogu spowoduje utratę | blokada pojemnika nie zadziała, co uniemożliwi rozpoczęcie miksowania. |
| gwarancji. Nie zaleca się wprowadzania jakichkolwiek zmian lub | 3. UWAGA: Ostrze do rozdrabniania lodu jest bardzo ostre! Należy zachować |
| modyfikacji do tego urządzenia, ponieważ może to spowodować | szczególną ostrożność. | NIE włączaj urządzenia, jeśli ostrza są poluzowane, |
| obrażenia ciała. | | wyszczerbione lub uszkodzone. | | | | | | | |
10. NIE używaj urządzenia na zewnątrz. | | 4. NIE rozłączaj blokady pojemnika na lód. Może to spowodować poważne |
11. | UNIKAJ sytuacji, w której kabel zasilający zwisa poza krawędź stołu lub blatu. | obrażenia ciała. | | | zamontowaną osłoną | antyrozbryzgową |
12. | NIE umieszczaj urządzenia na gorącym palniku gazowym lub kuchence | 5. Z modułu PBS korzystaj zawsze z |
| elektrycznej i w jej pobliżu lub w rozgrzanym piekarniku. Unikaj sytuacji, | i pokrywą. | | | | | | | | | |
| mogą uszkodzić urządzenie. | | Zachowaj poniższe wytyczne |
| w których urządzenie dotyka gorących powierzchni. Zewnętrzne źródła ciepła | | dotyczące bezpieczeństwa | |
| sztućców, aby uniknąć zagrożenia poważnych obrażeń ciała i/lub uszkodzenia | | |
13. Po uruchomieniu silnika urządzenia nie wkładaj do pojemnika rąk ani | | | | | | | | | | | | |
| urządzenia Vita-Mix. W tym celu można użyć gumowej łopatki, ale tylko po | To urządzenie jest uziemione, co znacznie zwiększa bezpieczeństwo jego użycia. |
| WYŁĄCZENIU silnika urządzenia. Po założeniu gumowej pokrywy, podczas | Kabel zasilania blendera Vita-Mix w USA wyposażony jest we wtyczkę z trzema |
| pracy silnika można użyć mieszadła przyspieszającego miksowanie Vita-Max | bolcami (z uziemieniem), którą można umieścić w standardowym gniazdku |
| (produkt dostępny w niektórych modelach). | | elektrycznym z trzema otworami (rysunek A). W przypadku pozostałych krajów |
14. UWAGA: Ostrza są bardzo ostre! Należy zachować szczególną ostrożność. | kształt wtyczki będzie inny. | | | | | | | | |
| • Nigdy nie próbuj demontować ostrzy, jeśli pojemnik jest zamontowany na | Dostępne są również adaptery (rysunek B) do wtyczek z dwoma bolcami. NIE |
| podstawie z silnikiem. | | WOLNO odcinać lub usuwać trzeciego bolca z wtyczki kabla zasilającego. |
| • NIE włączaj urządzenia, jeśli ostrza są poluzowane, wyszczerbione lub | Jeśli nie | | masz pewności, które gniazdko jest uziemione, skonsultuj się |
| uszkodzone - należy je natychmiast wymienić. | | z wykwalifikowanym elektrykiem. W przypadku prawidłowo uziemionego gniazdka |
| • Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń ciała, nigdy nie montuj zespołu noży na | z dwoma otworami urządzenie można uziemić montując płytkę adaptera do osłony |
| podstawie z silnikiem bez odpowiednio zamontowanego pojemnika. | gniazdka elektrycznego za pomocą śruby znajdującej się w środku osłony |
15. Maksymalny normalny ciężar/objętość jest równa uncjom/litrom podanym na | (rysunek B). | | | | | | | | | |
| pojemniku, tzn. 48 oz./1,4 ltr. W przypadku gęstszych produktów | ciężar | | | | | | | | | | | | |
| i objętość jest znacznie mniejsza. | | | | | | | | | | | | | |
16. Podczas miksowania, po założeniu mieszadła przyspieszającego miksowanie | | | | | | | | | | | | |
| pojemnik powinien być wypełniony w maksymalnie 2/3 całkowitej objętości. | | | | | | | | | | | | |
| Po założeniu mieszadła przyspieszającego miksowanie NIE WOLNO | | | Rysunek A | | | | | | | Rysunek B |
| przekroczyć 30 sekund ciągłego miksowania produktów. | może | | | | | | | | |
| produktów dłużej niż jedną minutę. Zbyt długie miksowanie | UWAGA! ADAPTERY Z TRZEMA BOLCAMI NIE | |
17. Przygotowując masło orzechowe i potrawy na bazie oleju NIE | miksuj | MOGĄ BYĆ UŻYWANE W KANADZIE. | | | | | |
| spowodować niebezpieczne przegrzanie. | | w | Instrukcji | obsługi |
18. UWAGA: Jeśli urządzenie używane jest wewnątrz komory dźwiękowej, innej, | WAŻNE | INFORMACJE! | Informacje | znajdujące | się |
| niż te zaakceptowane przez firmę Vita-Max, mogą wystąpić problemy | i bezpieczeństwa nie obejmują wszystkich możliwych sytuacji i wydarzeń, jakie |
| z wydajnością chłodzenia, co może spowodować awaryjne wyłączenie | mogą mieć miejsce. Podczas obsługi i konserwacji dowolnego urządzenia |
| urządzenia i potencjalne uszkodzenie silnika. | | elektrycznego należy kierować się zasadami bezpieczeństwa i zdrowego rozsądku. |
