Yamaha MOTIF ES8 manual 6, 7

Manual de instrucciones 101
Creación de una voz con la función de muestreo
6Dependiendo de si está creando una voz normal
o una voz de batería, siga las instrucciones
correspondientes indicadas a continuación.
Cuando cree una voz normal en los pasos 4-5
Después de acceder al modo de edición de muestreo
([INTEGRATED SAMPLING] ➝[EDIT], pulse el botón
[F1] KEYBANK para acceder a la pantalla de banco de
teclas. En esta pantalla, seleccione una forma de onda y
el banco de teclas. Para especificar el banco de teclas,
mantenga pulsado el botón [INFORMATION] y pulse la
nota deseada en el teclado. Para seleccionar formas de
ondas asignadas a velocidades de pulsación diferentes,
mantenga pulsado el botón [INFORMATION] y pulse
[SF2] SELECT.
Después de seleccionar una forma de onda y el banco de
teclas, pulse el botón [F4] RANGE].
Una vez cargada la muestra en el paso 5, sólo sonará si se
toca la nota especificada en el paso 4. En esta pantalla,
además, puede ampliar el margen de notas en el que
sonará la muestra que haya cargado.
Cuando se crea una voz de batería en los pasos 4-5
Repitiendo los pasos 5 a 8 podrá crear una voz de batería
en la que cada tecla acciona un sonido diferente (como se
indica a continuación).
Después de crear la voz normal o de batería, vaya al paso 7.
7Toque voz creada mediante la operación Load.
Pulse el botón [VOICE] para acceder al modo de
reproducción de voces y luego seleccione el número de
voz ajustado en el paso 4.
Sound Effect C Sound Effect Y
Sound Effect B
Sound Effect A
Determine the Key Range.
Use the data dial, [INC/YES] and [DEC/NO]
buttons or press the note on the keyboard while
holding the [INFORMATION] button.
Determine el margen de teclas.
Utilice la rueda de datos y los botones [INC/YES]
o [DEC/NO] o pulse la nota en el teclado mientras
mantiene pulsado el botón [INFORMATION].
Toque el teclado en el margen de teclas ajustado anteriormente.
Podrá oír que la muestra que haya cargado sigue a los tonos de las
notas interpretadas.
Efecto de sonido A Efecto de sonido C....Efecto de sonido Y
Efecto de sonido B