Modo de utilidades
Manual de instrucciones
260
Modo de utilidades
El modo de utilidades contiene una variedad de importantes ajustes relacionados con el funcionamiento global del MOTIF ES. Estos ajustes
además pueden guardarse. Sólo hay que pulsar el botón [STORE] en cualquiera de los modos (excepto en el modo de operaciones de utilidades) y
almacenar los datos en la memoria interna Flash ROM como ajustes de sistema (página 186). También pueden guardarse en una tarjeta SmartMedia
o en un dispositivo de almacenamiento USB en el modo de archivo.
En este modo podrá ajustar parámetros que se apliquen a todo el sistema del MOTIF ES.
El modo es en realidad un submodo de los modos de voz, actuación, canción y patrón. Pulse el botón [UTILITY] en cada uno de los modos para
acceder al modo de utilidades y después de realizar los ajustes pulse el botón [EXIT] para volver al modo anterior.
[F1] GENERAL
[SF1] TG (generador de tonos) Desde esta pantalla podrá realizar los ajustes generales del generador de tonos interno. Estos ajustes no afectan
a los mensajes MIDI transmitidos al instrumento MIDI externo.
Volume Este parámetro determina el volumen general del MOTIF ES.
Ajustes: 0 – 127
NoteShift Determina la cantidad de cambio (en semitonos) del tono.
Ajustes: 24 – 0 – +24
Tune Determina la afinación exacta (en pasos de 0,1 centésimos) del sonido general del MOTIF ES.
Ajustes: -102,4 – +102,3
BCCurve
(curva del controlador Estas cuatro curvas determinan la respuesta del sonido del MOTIF ES al uso de un controlador de soplido.
de soplido) El ajuste afecta a los parámetros de destino cuando la fuente seleccionada es “BC”, los cuales pueden ajustarse
en la pantalla CTL SET ([VOICE] – [EDIT] – [COMMON] – [F4] CTL SET). El gráfico que aparece en la
pantalla indica la curva de respuesta del controlador (la línea horizontal representa los valores de control de
soplido, mientras que la línea vertical representa la respuesta real del generador de tonos interno).
Ajustes:thru, soft, hard, wide
BOctave Desde esta pantalla podrá ajustar los parámetros relacionados con el teclado del MOTIF ES. Estos ajustes
afectan a los mensajes MIDI generados al tocar el teclado.
BSF2] KBD (teclado) Determina la cantidad, en octavas, de cambio hacia abajo o hacia arriba del margen del teclado. Los ajustes
pueden cambiarse pulsando uno de los botones [OCTAVE]
Ajustes:3 – 0 – +3
Transpose Determina la cantidad, en semitonos, de cambio hacia abajo o hacia arriba del margen del teclado.
Ajustes:-11 – 0 – +11
Si realiza la transposición más allá de los límites del margen de notas (C-2 y G8), se utilizarán notas de
las octavas adyacentes. Por ejemplo, una nota transpuesta de F9 se cambiará a F8.
VelCurve
(curva de velocidad Estas cinco curvas determinan la velocidad de pulsación real que se generará y transmitirá, de acuerdo con la
de pulsación) fuerza ejercida al tocar las notas en el teclado.
El gráfico que aparece en la pantalla indica la curva de respuesta a la velocidad de pulsación (la línea horizontal
representa los valores de velocidad de pulsación recibidos [fuerza de la interpretación), mientras que la línea
vertical representa los valores de velocidad de pulsación reales transmitidos a los generadores de tonos
internos/externos]).
Ajustes:norm, soft, hard, wide, fixed
norm (normal) Esta “curva” lineal produce una relación de uno a uno entre la fuerza ejercida para tocar el teclado
(velocidad de pulsación) y el cambio de sonido real.
soft . . . . . . . . .Esta curva produce un aumento de la respuesta, especialmente con velocidades de pulsación bajas. Con esta curva, si
se toca suave la respuesta será mayor que con la curva “norm”.
hard . . . . . . . .Esta curva disminuye la respuesta global en comparación con la curva “norm”.
wide . . . . . . . .Este ajuste proporciona curvas de respuestas opuestas para velocidades de pulsación bajas y altas. Amplía el margen
dinámico aparente del controlador, produciendo menos cambio de sonido en el margen inferior y más cambio en el
margen superior.
fixed . . . . . . .Este ajuste produce la misma cantidad de cambio de sonido (ajustado en velocidad de pulsación fija, en el siguiente
párrafo), independientemente de la fuerza aplicada al tocar el teclado.
Fixed velocity
(velocidad de pulsación fija) Este parámetro sólo está disponible si se selecciona la curva de velocidad de pulsación “fixed”, del apartado
anterior. La velocidad de pulsación de la nota interpretada quedará fija al valor que se ajuste aquí.
Ajustes:1 – 127
[SF3] EF BYPS
(omisión de efectos) Desde esta pantalla podrá seleccionar los efectos específicos que se han de omitir al activar el botón
[INSERTION] o [SYSTEM] de los botones EFFECT BYPASS.
Insertion
➤ Internal Cuando está activado y se activa el botón [INSERTION], se omitirá el efecto de inserción interno.
F PLG-EF (efecto Plug-in) Cuando está activado y se activa el botón [INSERTION], se omitirá el efecto de inserción PLG100-VH. Sólo
está disponible cuando se ha instalado la tarjeta PLG100-VH.
n
[UTILITY]

Modo de edición de voces