Ryobi RY09056 manuel dutilisation Specific Safety Rules, Fueling

Page 6

specific SAFETY RULES

Always hold the blower/vacuum in your right hand during blower operation. Refer to the Operation instructions later in this manual for proper position during vacuum opera- tion and additional information.

Never place objects inside the blower tubes.

Use only as directed in this operator’s manual.

Do not operate vacuum without vacuum bag installed; flying debris could cause serious injury. Always close vacuum bag completely before operating.

Rotating impeller blades can cause severe injury. Stop the engine and ensure impeller blades have stopped rotating before opening the vacuum door or installing/ changing tubes. Do not put hands or any other object into the vacuum tubes while they are installed on the unit.

Never run the unit without the proper equipment attached. When used as a blower, always install the blower tubes. When used as a vacuum, always install the vacuum tubes and vacuum bag. Make sure the vacuum bag is completely zipped when the unit is running to avoid flying debris.

Avoid situations that could catch the vacuum bag on fire. Do not operate near an open flame. Do not vacuum warm ash from fireplaces, barbecue pits, brush piles, etc. Do not vacuum discarded cigars or cigarettes unless the cinders are completely cool.

Never place blower on any surface, except a hard, clean surface when engine is running. Gravel, sand, and other debris can be picked up by the air inlet and thrown at the operator or bystanders, causing possible serious injuries.

To reduce the risk of hearing loss associated with sound level(s), hearing protection is required.

To reduce the risk of injury associated with contacting rotating parts, stop the engine before installing or removing attachments. Always disconnect the spark plug before performing maintenance or accessing any movable parts.

Never use blower near fires, fireplaces, hot ashes, barbecue pits, etc., which may cause fire to spread.

Do not point the blower nozzle in the direction of people or pets.

Never run the unit without the proper equipment attached. Always ensure the blower tubes are installed.

This product is intended for infrequent use by homeown- ers and other occasional users for such general applica- tions as blowing leaves and lawn clippings, etc. It is not

intended for prolonged use. Prolonged periods of opera- tion can cause circulatory problems in the user’s hands due to vibration. For such use, it may be appropriate to use a product having an anti-vibration feature.

fueling

Fuel is highly flammable. Take precautions when using to reduce the chance of serious personal injury.

Store fuel in a cool, well-ventilated area, safely away from spark and/or flame-producing equipment.

Store fuel in containers specifically designed for this purpose.

Only refuel outdoors and do not smoke while refueling­.

Add fuel before starting the engine. Never remove the cap of the fuel tank or add fuel while the engine is running or when the engine is hot.

Do not smoke while handling fuel.

Mix and store fuel in a container approved for gasoline.

Mix fuel outdoors where there are no sparks or flames.

Loosen fuel cap slowly to release pressure and to keep fuel from escaping around the cap.

Tighten the fuel cap securely after refueling.

Wipe spilled fuel from the unit. Move 30 feet away from refueling site before starting engine.

Never attempt to burn off spilled fuel under any circum- stances.

To reduce the risk of fire and burn injury, handle fuel with care. It is highly flammable.

If fuel is spilled, do not attempt to start the engine but move the machine away from the area of spillage and avoid creating any source of ignition until fuel vapors have dissipated.

Replace all fuel tank and container caps securely.

Empty fuel tank into a container approved for gasoline and restrain the unit from moving before transporting in a vehicle.

When draining the fuel tank, use an approved fuel storage container in a well-ventilated area.

Select bare ground, stop engine, and allow to cool before refueling.

Save these instructions. Refer to them frequently and use them to instruct others who may use this tool. If you loan someone this tool, loan them these instructions also.

4 - English

Image 6
Contents Save this Manual for Future Reference ALL Versions Toutes LES Versions Todas LAS VersionesSweeper nozzle embout éventail, boquilla para barrer Proper Blower operating position Proper vacuumOperating position Table of Contents General Safety Rules Read all instructionsSpecific Safety Rules FuelingSymbols Symbol Name ExplanationSymbol Signal Meaning Assembly Tools NeededPacking List Installing the vacuum bagInstalling the vacuum tubes Assembling the Blower TubesFueling and Refueling OperationApplications Oxygenated FuelsTo Stop the Engine Operating the BlowerVacuum Operation HOT Restart of the EngineCleaning the AIR Filter MaintenanceGeneral Maintenance Cleaning the Exhaust PORT, Muffler and spark arrestorStoring the Product Spark Plug replacementMaintenance Schedule High Altitude Engine OperationTroubleshooting Problem Cause RemedyWarranty Limited Warranty StatementRègles de sécurité générales Conserver ces instructionsAVERTISSEMENT  Règles de sécurité particulières Approvisionnement en carburantAVERTISSEMENT  SymbolesSymbole Signal Signification ExplicationCaractéristiques Outils nécessairesAssemblage Liste des pièces Installation DU SAC À DébrisInstallation des tubes d’aspiration Assemblage DES Tubes DE SoufflanteCarburants Oxygénés UtilisationApprovisionnement EN Carburant Démarrage ET ArrêtArrêt DU Moteur Utilisation DE LA SoufflanteUtilisation de l’aspirateur Pour toute assistance, appeler le SAC À Débris EntretienNettoyage LE Filtre À AIR Entretien GénéralRemisage le produit REMPLACement de la BougieBouchon DU carburant, RÉSERVOIR, réservoir, ou conduites Fonctionnement du moteur à haute altitudeProblème Cause Solution DépannageGarantie Énoncé DE LA Garantie LimitéeReglas de seguridad generales Guarde estas instruccionesAdvertencia Reglas de seguridad específicas Abastecimiento de combustibleAdvertencia SímbolosPeligro PrecauciónCaracterísticas Herramientas necesariasArmado Instalación del saco de la aspiradora Lista de empaquetadoMontaje DE LOS Tubos DE LA Sopladora Instalación de los tubos de la aspiradoraAbastecimiento Y Reabastecimiento DE Combustible FuncionamientoAplicaciones Combustibles OxigenadosManejo DE LA Aspiradora Manejo DE LA SopladoraPalanca de control de crucero / seguro del acelerador Si necesita asistencia llame alLimpieza LA filtro de aire MantenimientoMantenimiento General Saco DE LA AspiradoraOperación DEL Motor a Altitudes Elevadas Tapa del tanque de combustible, tanque y conductoReemplazo de la Bujía Almacenamiento de la productoSolución de problemas Problema Causa SoluciónSección Limpieza del filtro de aire Garantía Declaración DE LA Garantía LimitadaManuel D’UTILISATION Manual DEL Operador RY09056Soufflante / Aspirateur Sopladora / Aspiradora