Porter-Cable 919.329150, D20498 owner manual Eng

Page 21

31 — ENG

D20498 Rev. 0 6/9/00

Image 21

Contents Owners Manual Table of Contents Important Safety Instructions Safety Guidelines DefinitionsHazard What could Happen HOW to Prevent IT Risk of Electrocution and FireRisk of Electrocution and Fire cont’d Or wall. do not Operate Unit Indoors or in ANY ConfinedArea Risk of Breathing Inhalation Hazard Protector will void the warranty on Use a U.L. listed voltage surgeYour generator Risk of HOT Surfaces Carton Contents AssemblyInstallation of Battery Tools Needed for AssemblyRemove Generator from Carton SolenoidImportant See Caution on page 10 before assembling battery Installing Wheel KITNegative Battery Cable Connection Star Washer Grounding the GeneratorOperation Engine OFF/RUN/START SWITCH- Used to start and stop engineKnow Your Generator ReceptaclesLOW OIL Shutdown Generator CapacityExtension Cord Before Starting Engine Connecting Generator To Main Electrical SupplyAdding Engine Oil GasolineConnecting Electrical Loads Stopping EngineFor recoil start Generator Maintenance MaintenanceEngine Maintenance Customer Responsibilities TableService Air Cleaner Clean Guard/MufflerClean and Replace Spark Plug To service air cleaner follow these stepsStorage Service AdjustmentsProblem Cause Correction Troubleshooting GuideENG ENG Parts Direct Manual DEL Operador Acuerdo DE Mantenimiento Tabla DE ContenidosResponsabilidades DEL Cliente Garantía Limitada DE UN AÑO Para Sears DE Alta GeneradorInstrucciones Importantes DE Seguridad Definiciones DE Normas DE SeguridadConservar Estas Instrucciones Riesgo DE Incendio Y ElectrocuciónContinuación EN Áreas Confinadas Riesgo DE Inhalación Peligro Para LA Respiración Etc. No usar un protector contra Sobretensiones aprobado por U.LInvalidará la garantía del generador Riesgo AL Levantar Riesgo DE Piezas MoviblesEnsamblaje Contenido DE LA CajaCaja DE Partes Herramientas Necesarias Para EL Ensamblaje Desembalaje DEL GeneradorInstalación Típica DE LA Batería Conexión DEL Generador a Tierra Instalación DE LAS RuedasArandela dentada Conexión del cable negativo de la batería Familiarizarse CON EL Generador OperaciónTomacorrientes Tanque DE Combustible Capacidad de 26.5LCapacidad DEL Generador Dispositivo DE Apagado POR Poco AceiteToma DE Electricidad DEL Generador Cordones de extensiónPara Arrancar EL Motor Antes DE Arrancar EL MotorConexión del Generador al Suministro Eléctrico Principal Relleno de aceite al motorParando EL Motor Conexión DE Artefactos EléctricosPara el retroceso del arranque Cartilla DE Responsabilidades DEL Cliente MantenimientoRecomendaciones Generales Mantenimiento DEL GeneradorLimpieza del Protector/Mofle Mantenimiento del Filtro de AireLimpieza Y Cambio DE Bujía Almacenaje Regulaciones O Ajustes DE ServicioCarburador GobernadorProblema Causa Corrección Guía Para Diagnóstico DE ProblemasNota Importante Responsabilidades DEL Propietario Durante LA GarantíaLAS Piezas Relacionadas CON LAS Emisiones Incluyen Garantía DEL Sistema DE Control DE EmisionesPartsDirect