Porter-Cable 919.329150, D20498 owner manual Use a U.L. listed voltage surge, Your generator

Page 7

READ AND UNDERSTAND ALL WARNINGS BEFORE

ATTEMPTING TO OPERATE GENERATOR.

RISK OF UNSAFE OPERATION

HAZARD

WHAT COULD HAPPEN

HOW TO PREVENT IT

 

 

 

 

Operation of generator in careless

All sources of energy include the po-

• Review and understand all of

manner.

tential for injury. Unsafe operation or

the operating instructions and

 

maintenance of your generator could

warnings in this manual.

 

lead to serious injury or death to you or

• Become familiar with the

 

others.

operation and controls of the

 

 

generator. Know how to shut it

 

 

off quickly.

 

 

• Equip area of operation with a

 

 

fire extinguisher certified to

 

 

handle gasoline or fuel fires.

 

 

• Keep children or others away

 

 

from the generator at all times.

 

 

 

 

Operation of voltage sensitive appli-

Any gasoline operated household gen-

Always use a U.L. listed voltage sen-

ances without a voltage surge pro-

erator will incur voltage variations caus-

sitive surge protector to connect

tector.

ing damage to voltage sensitive appli-

voltage sensitive appliances (TV,

 

ances or could result in fire.

computer, stereo, etc.). Failure to

 

 

use a U.L. listed voltage surge

 

 

protector will void the warranty on

 

 

your generator.

 

 

Notice: A multiple outlet strip is not

 

 

a surge protector make sure you use

 

 

a U.L. listed voltage surge protec-

 

 

tor.

 

 

 

 

Raising or suspending generators

Generator could fall causing serious in-

Always use proper connecting pro-

equipped with lift rings improperly

jury or death to you or others.

cedures as described in this manual

 

Improper raising or suspending can

when connecting cables, chains, or

 

straps for raising or suspending gen-

 

cause damage to the generator.

 

erators equipped with lift rings.

 

 

 

 

Always use cables, chains, or straps

 

 

rated at 2000 lbs working load or

 

 

more to raise or suspend generator.

 

 

 

Operating generator while sus-

Generator will not operate properly and

Never operate generator while sus-

pended

will cause damage to the generator and

pended or in an unlevel position.

 

could cause serious injury or death to

Always operate generate on a flat,

 

you or others.

level surface.

 

 

 

 

7 — ENG

D20498 Rev. 0 6/9/00

Image 7
Contents Owners Manual Table of Contents Risk of Electrocution and Fire Safety Guidelines DefinitionsImportant Safety Instructions Hazard What could Happen HOW to Prevent ITRisk of Electrocution and Fire cont’d Indoors or in ANY Confined Or wall. do not Operate UnitArea Risk of Breathing Inhalation Hazard Use a U.L. listed voltage surge Protector will void the warranty onYour generator Risk of HOT Surfaces Carton Contents AssemblySolenoid Tools Needed for AssemblyInstallation of Battery Remove Generator from CartonGrounding the Generator Installing Wheel KITImportant See Caution on page 10 before assembling battery Negative Battery Cable Connection Star WasherReceptacles Engine OFF/RUN/START SWITCH- Used to start and stop engineOperation Know Your GeneratorGenerator Capacity LOW OIL ShutdownExtension Cord Gasoline Connecting Generator To Main Electrical SupplyBefore Starting Engine Adding Engine OilStopping Engine Connecting Electrical LoadsFor recoil start Customer Responsibilities Table MaintenanceGenerator Maintenance Engine MaintenanceTo service air cleaner follow these steps Clean Guard/MufflerService Air Cleaner Clean and Replace Spark PlugStorage Service AdjustmentsProblem Cause Correction Troubleshooting GuideENG ENG Parts Direct Manual DEL Operador Garantía Limitada DE UN AÑO Para Sears DE Alta Generador Tabla DE ContenidosAcuerdo DE Mantenimiento Responsabilidades DEL ClienteRiesgo DE Incendio Y Electrocución Definiciones DE Normas DE SeguridadInstrucciones Importantes DE Seguridad Conservar Estas InstruccionesContinuación EN Áreas Confinadas Riesgo DE Inhalación Peligro Para LA Respiración Sobretensiones aprobado por U.L Etc. No usar un protector contraInvalidará la garantía del generador Riesgo AL Levantar Riesgo DE Piezas MoviblesContenido DE LA Caja EnsamblajeCaja DE Partes Desembalaje DEL Generador Herramientas Necesarias Para EL EnsamblajeInstalación Típica DE LA Batería Instalación DE LAS Ruedas Conexión DEL Generador a TierraArandela dentada Conexión del cable negativo de la batería Tanque DE Combustible Capacidad de 26.5L OperaciónFamiliarizarse CON EL Generador TomacorrientesCordones de extensión Dispositivo DE Apagado POR Poco AceiteCapacidad DEL Generador Toma DE Electricidad DEL GeneradorRelleno de aceite al motor Antes DE Arrancar EL MotorPara Arrancar EL Motor Conexión del Generador al Suministro Eléctrico PrincipalConexión DE Artefactos Eléctricos Parando EL MotorPara el retroceso del arranque Mantenimiento DEL Generador MantenimientoCartilla DE Responsabilidades DEL Cliente Recomendaciones GeneralesMantenimiento del Filtro de Aire Limpieza del Protector/MofleLimpieza Y Cambio DE Bujía Gobernador Regulaciones O Ajustes DE ServicioAlmacenaje CarburadorProblema Causa Corrección Guía Para Diagnóstico DE ProblemasNota Importante Responsabilidades DEL Propietario Durante LA GarantíaLAS Piezas Relacionadas CON LAS Emisiones Incluyen Garantía DEL Sistema DE Control DE EmisionesPartsDirect