LEER Y ENTENDER TODAS LAS ADVERTENCIAS ANTES
DE INTENTAR OPERAR EL GENERADOR
RIESGO DE INCENDIO
RIESGO | ¿QUÉ PUEDE SUCEDER? | ¿CÓMO EVITARLO? | ||||
|
|
| ||||
Intentar llenar el tanque de combustible | La gasolina y los vapores de gasolina | Apagar el motor y permitir que se enfríe | ||||
mientras el motor está en | pueden encenderse si entran en contacto | antes de agregar combustible al tanque. | ||||
funcionamiento. | con componentes calientes tales como el | Equipar el área de operación con un | ||||
| tubo de escape, gases calientes salidos de | extinguidor de fuegos certificado para | ||||
| la máquina o chispas eléctricas. | controlar incendios de gasolina o com- | ||||
|
|
|
| bustibles. |
| |
| Los cigarrillos, chispas, fuego u otros | Agregar gasolina al tanque en áreas bien | ||||
Chispas, fuego, objetos calientes | objetos calientes pueden hacer que la | ventiladas. Asegurarse que no hayan | ||||
| gasolina o los vapores de la gasolina se | fuentes de encendido cerca del | ||||
| enciendan. |
|
| generador. |
| |
|
|
| ||||
Almacenaje inapropiado del combustible. | El combustible mal almacenado puede | Almacenar la gasolina en un envase | ||||
| conducir a incendios accidentales. El | designado para contener gasolina. | ||||
| combustible | inadecuadamente | Almacenar el envase en lugar seguro | |||
| almacenado puede llegar a las manos de | para evitar que otras personas lo usen. | ||||
| los niños o de otras personas no | |||||
|
|
| ||||
| calificadas. |
|
|
|
| |
|
|
| ||||
Ventilación inadecuada del generador. | Los materiales colocados contra el generador | Operar el generador en un área limpia, | ||||
| o cerca de éste puede interferir con sus | seca, bien ventilada y colocarlo a una | ||||
| dispositivos de | ventilación | causando | distancia mínima 1,22m (4’) respecto a | ||
| sobrecalentamiento y posible encendido de | cualquier objeto o pared. NO OPERAR | ||||
| esos materiales. El regenerador puede | LA UNIDAD EN ESPACIOS CERRADOS | ||||
| sobrecalentarse si es que se opera en áreas | O EN ÁREAS CONFINADAS. |
| |||
| donde la temperatura ambiental exceda 40°C |
|
| |||
| (104°F). |
|
|
|
| |
|
|
| ||||
Alterar las velocidades del motor | La velocidad del motor ha sido fijada en | Nunca intentar “acelerar” el motor para | ||||
fabrica para proveer una operación segura. | obtener mayor rendimiento. | Tanto el | ||||
prefijadas en fábrica. | ||||||
Alterar la regulación de la velocidad del motor | voltaje de salida como la frecuencia | |||||
| ||||||
| puede sobrecalentar los | artefactos | podrían alterarse, poniendo en peligro | |||
| conectados y puede causar un incendio. | al usuario y a los artefactos conectados. | ||||
|
|
|
|
| ||
Sobrellenando el tanque - derrame del | El combustible derramado y sus vapores | Tenga cuidado al llenar el tanque, | ||||
evitando derramar combustible. | ||||||
pueden encenderse por contacto con | ||||||
combustible. | Asegúrese de colocar | la tapa, | ||||
superficies calientes o chispas. |
| |||||
|
| asegurarla y verificar el motor por | ||||
|
|
|
| |||
|
|
|
| eventuales pérdidas de combustible | ||
|
|
|
| antes de arrancar el motor. Traslade el | ||
|
|
|
| generador fuera del área de | ||
|
|
|
| reaprovisionamiento de combustible o de | ||
|
|
|
| cualquier derramamiento antes de | ||
|
|
|
| arrancar el motor. Permita la expansión | ||
|
|
|
| del combustible. Mantenga un máximo | ||
|
|
|
| nivel de combustible 6,35mm (1/4") por | ||
|
|
|
| debajo del borde del tanque de | ||
|
|
|
| combistible. Jamás reaprovisione | ||
|
|
|
| combustible con el motor en marcha. | ||
|
|
|
|
| ||
| 5 — SP |
| D20498 | Rev. 0 6/9/00 | ||