Porter-Cable D20498, 919.329150 owner manual Risk of Breathing Inhalation Hazard

Page 6

READ AND UNDERSTAND ALL WARNINGS BEFORE

ATTEMPTING TO OPERATE GENERATOR.

Risk of Injury and Property Damage When

Transporting Generator

HAZARD

WHAT COULD HAPPEN

HOW TO PREVENT IT

 

 

 

Fire, Inhalation, Damage to

Fuel or oil can leak or spill and could

If generator is equipped with a fuel

Vehicle Surfaces

result in fire or breathing hazard, seri-

shut-off valve, turn the valve to the

 

ous injury or death can result. Fuel or

off position before transporting to

 

oil leaks will damage carpet, paint or

avoid fuel leaks. If generator is not

 

other surfaces in vehicles or trailers.

equipped with a fuel shut-off valve,

 

 

drain the fuel from tank before trans-

 

 

porting. Transport fuel only in an

 

 

OSHA approved container. Always

 

 

place generator on a protective mat

 

 

when transporting to protect against

 

 

damage to vehicle from leaks. Re-

 

 

move generator from vehicle imme-

 

 

diately upon arrival at your destina-

 

 

tion

 

 

 

RISK OF BREATHING - INHALATION HAZARD

HAZARD

WHAT COULD HAPPEN

HOW TO PREVENT IT

 

 

 

Gasoline engines produce toxic car-

Breathing exhaust fumes will cause se-

Operate generator in clean, dry, well

bon monoxide exhaust fumes.

rious injury or death.

ventilated area. Never operate unit

 

 

in enclosed areas such as garages,

 

 

basements, storage, sheds, or in

 

 

any location occupied by humans or

 

 

animals. Keep children, pets and

 

 

others away from area of operating

 

 

unit.

 

 

 

D20498 Rev. 0 6/9/00

6 — ENG

Image 6
Contents Owners Manual Table of Contents Hazard What could Happen HOW to Prevent IT Safety Guidelines DefinitionsImportant Safety Instructions Risk of Electrocution and FireRisk of Electrocution and Fire cont’d Or wall. do not Operate Unit Indoors or in ANY ConfinedArea Risk of Breathing Inhalation Hazard Protector will void the warranty on Use a U.L. listed voltage surgeYour generator Risk of HOT Surfaces Assembly Carton ContentsRemove Generator from Carton Tools Needed for AssemblyInstallation of Battery SolenoidNegative Battery Cable Connection Star Washer Installing Wheel KITImportant See Caution on page 10 before assembling battery Grounding the GeneratorKnow Your Generator Engine OFF/RUN/START SWITCH- Used to start and stop engineOperation ReceptaclesLOW OIL Shutdown Generator CapacityExtension Cord Adding Engine Oil Connecting Generator To Main Electrical SupplyBefore Starting Engine GasolineConnecting Electrical Loads Stopping EngineFor recoil start Engine Maintenance MaintenanceGenerator Maintenance Customer Responsibilities TableClean and Replace Spark Plug Clean Guard/MufflerService Air Cleaner To service air cleaner follow these stepsService Adjustments StorageTroubleshooting Guide Problem Cause CorrectionENG ENG Parts Direct Manual DEL Operador Responsabilidades DEL Cliente Tabla DE ContenidosAcuerdo DE Mantenimiento Garantía Limitada DE UN AÑO Para Sears DE Alta GeneradorConservar Estas Instrucciones Definiciones DE Normas DE SeguridadInstrucciones Importantes DE Seguridad Riesgo DE Incendio Y ElectrocuciónContinuación EN Áreas Confinadas Riesgo DE Inhalación Peligro Para LA Respiración Etc. No usar un protector contra Sobretensiones aprobado por U.LInvalidará la garantía del generador Riesgo DE Piezas Movibles Riesgo AL LevantarEnsamblaje Contenido DE LA CajaCaja DE Partes Herramientas Necesarias Para EL Ensamblaje Desembalaje DEL GeneradorInstalación Típica DE LA Batería Conexión DEL Generador a Tierra Instalación DE LAS RuedasArandela dentada Conexión del cable negativo de la batería Tomacorrientes OperaciónFamiliarizarse CON EL Generador Tanque DE Combustible Capacidad de 26.5LToma DE Electricidad DEL Generador Dispositivo DE Apagado POR Poco AceiteCapacidad DEL Generador Cordones de extensiónConexión del Generador al Suministro Eléctrico Principal Antes DE Arrancar EL MotorPara Arrancar EL Motor Relleno de aceite al motorParando EL Motor Conexión DE Artefactos EléctricosPara el retroceso del arranque Recomendaciones Generales MantenimientoCartilla DE Responsabilidades DEL Cliente Mantenimiento DEL GeneradorLimpieza del Protector/Mofle Mantenimiento del Filtro de AireLimpieza Y Cambio DE Bujía Carburador Regulaciones O Ajustes DE ServicioAlmacenaje GobernadorGuía Para Diagnóstico DE Problemas Problema Causa CorrecciónResponsabilidades DEL Propietario Durante LA Garantía Nota ImportanteGarantía DEL Sistema DE Control DE Emisiones LAS Piezas Relacionadas CON LAS Emisiones IncluyenPartsDirect