Husqvarna HEDGE TRIMMER ATTACHMENT manuel dutilisation Symbol Explanation, Symbols

Page 2

SYMBOL EXPLANATION

Symbols

WARNING! The hedge trimmer can be dangerous!

Careless or incorrect use can result in serious, even fatal injury.

Read through the Operator‘s Manual carefully and understand the content before using the hedge trimmer.

Always use

• Ear protection

• Approved eye protection

This product is in accordance with applicable CE directives.

Cutting tool. Do not touch the tool without first switching off the engine.

This machine is not electrically insulated. If the machine touches or comes close to high-voltage power lines it could lead to death or serious injury. Electricity can jump from one point to another by arcing. The higher the voltage, the greater the distance electricity can jump. Electricity can also travel through branches and other objects, especially if they are wet. Always keep a safe distance of at least 10 m (30 ft) between the machine and high-voltage power lines and/or any objects that are touching them. If you need to work closer than this always contact the relevant power company to make sure the power is switched off before you start work.

The machine can be dangerous. Make sure that no people or animals come closer than 15 m (45 ft) when the machine is running.

Arrows which show limits for handle mounting.

Always wear approved protective gloves.

Use anti-slip and stable boots.

Other symbols/decals on the machine refer to special certification requirements for certain markets.

Checks and/or maintenance should be carried out with the engine switched off, with the stop switch in the STOP position.

Always use approved protective gloves.

Regular cleaning required.

Ocular control.

Approved eye protection must always be used.

2 – English

Image 2
Contents Hedge Trimmer Attachment Symbol Explanation SymbolsContents Safety Instructions Machine’s protective equipmentProtective instructions while working Personal protectionProtective instructions regarding the surroundings Changing the hedge trimmer angle Protective instructions when work is completedBasic working techniques What is WHAT? What is what on the hedge trimmer attachment?Fitting the hand guard and loop handle AssemblyStart and Stop Fitting the cutting attachmentMaintenance CarburettorHigh speed needle H Correctly adjusted carburettor Cleaning and lubricationAdjusting the idle speed, T GearboxTechnical data Maintenance Technical DataMaintenance schedule Daily maintenanceExplications DES Symboles SymbolesSommaire SommaireConsignes DE Securite Dispositifs de sécurité de la machineMesures de sécurité pour l’environnement Instructions de travail générales pour le taille-haieProtection personnelle Consignes de sécurité pendant le travailModification de langle du taille-haie Consignes de sécurité après le travailTechniques de travail de base Quels Sont LES COMPOSANTS? Quels sont les éléments du kit taille-haie?Montage du protège-mains et de la poignée en boucle MontageMarche ET Arret Montage de lunité de coupeEntretien CarburateurRéglage du pointeau de ralenti T EngrenageNettoyage et graissage Pointeau haut-régime HContrôles hebdomadaires Schéma d’entretienContrôles quotidiens Significado DE LOS Símbolos SímbolosContenido IndiceProtección para La mano Instrucciones DE SeguridadEquipo de seguridad de la máquina Protección de las CuchillasInstrucciones de seguridad para el entorno Instrucciones de seguridad para el uso del cortasetosProtección personal Instrucciones de seguridad durante el trabajoCambio de ángulo del cortasetos Instrucciones de seguridad después del trabajoTécnicas de trabajo básicas ¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en el suplemento para cortar setos?Montaje de la protección para la mano y el mango cerrado MontajeArranque Y Detención Montaje del equipo de corteMantenimiento CarburadorReglaje definitivo del régimen de ralentí T Caja de engranajesLimpieza y lubricación Boquilla H para altas revolucionesDatos técnicos Mantenimiento Datos TécnicosPlan de Mantenimiento Control diario114 00 2002W12