Boston Acoustics CPS 12Wi Einstellung des Crossover-Reglers, Lautsprecherpegel, Oder Hinweis

Page 41

Anschluss an ein elektronisches gerät ohne Subwoofer-Ausgang

Wenn der Receiver in Ihrem System keinen Subwoofer- oder LFE-Ausgang hat, können Sie den CSP Wi Subwoofer an einen Preamp-Ausgang anschließen. Verwenden Sie ein Stereo-RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten), um die Preamp- Ausgänge an die Line-Level-Eingängen anzuschließen, die mit den Buchstaben “L”und “R” markiert sind.

CPS 12Wi

Receiver

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Einstellung des Crossover-Reglers

Wenn Sie die Line-Level-Eingänge (nicht den LFE-Eingang) verwenden, wird der im Subwoofer eingebaute Crossover eingesetzt. Zunächst stellen Sie den Crossover-Regler des Subwoofers etwa 10 Hz über dem unteren Limit der Bass-Response Ihrer Hauptlautsprecher ein. Nehmen Sie die Feineinstellung des Crossovers nach Gehör vor, um eine optimale Mischung mit Ihren Hauptlautsprechern zu erzielen. Die beste Einstellung des Crossover-Reglers hängt von der Platzierung der Lautsprecher und Ihren persönlichen Vorliebe ab.

Lautsprecherpegel

Verwenden Sie diese hochklassigen Anschlüsse bei Receivern, die nicht über einen Subwoofer-Ausgang verfügen. Die Lautsprecherausgänge nehmen die Signale von Links- und Rechtskanal-Lautsprechern von Ihrem Receiver auf. Wenn Sie einen Home-Theater-Receiver verwenden, stellen Sie den Lautsprechertyp auf “large” (groß) ein. Die Einstellung Large erzeugt einen volleren Sound.

CPS 12Wi

 

Receiver

 

 

 

 

 

 

oder

Hinweis

Bei manchen Receivern werden für die Lautsprecher Erdungsstromkreise verwendet, die eventuell mit externen Audioprodukten wie z.B. Subwoofern nicht kompatibel sind. Wenn statt Line-Level-Kabeln Lautsprecherkabel verwendet werden, kann diese Inkompatibilität zu einem hörbaren Dröhnen führen, sobald der Receiver ausgeschaltet oder auf einen anderen Lautsprecherkanal umgeschaltet wird.

Falls dies bei Ihrem Subwoofer von Boston Acoustics passiert, müssen Sie ein Erdungskabel verwenden und dieses entweder

an den RCA-Line-Eingang am Subwoofer

verwenden Sie eine

einadriges (-) RCA an (-) RCA-Erdungskabel

 

 

 

oder an einen unbenutzten RCA-Line-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eingang oder -Ausgang an Ihrem

der RCA-Buchsen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DIGITAL

 

6 CH INPUT

AUDIO

VIDEO

 

 

 

 

Receiver (siehe Darstellung) anschließen.

 

INPUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MAIN

R

L

S VIDEO

VIDEO

 

 

 

 

CD

 

 

 

 

Ein für diese Anwendung geeignetes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SURROUND

 

V-AUX

 

TUNER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AM

 

 

 

Erdungskabel besteht idealerweise aus

 

COAXIAL

SUB

CENTER

 

 

 

 

 

 

OPTICAL

 

 

ANT

 

 

 

 

WOOFER

 

 

 

 

COMPONENT VIDEO

 

 

D-TV/CBL

 

 

IN

 

GND

Y

zwei männlichen RCA-Steckern, deren

 

 

 

 

VCR

 

PR/CR

PB/CB

 

 

 

 

 

DVD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

 

 

OUT

 

 

 

 

 

negative Außenanschlüsse (oder „Sleeves“)

 

 

 

 

 

 

75￿ UNBAL. D-TV

 

 

 

 

MD/CD-R

IN

 

D-TV

 

/CBL

 

 

 

 

 

 

FM

 

 

 

mit einem beliebig langen einadrigen

 

 

(PLAY)

 

/CBL

 

ANT

 

 

 

 

 

MD

 

 

 

MONITOR

 

 

 

 

/CD-R

 

 

 

 

 

 

 

OUT

 

DVD

 

OUT

 

 

 

Kupferkabel miteinander verbunden

Rückseite des

 

(REC)

 

 

 

 

 

 

 

 

R L

 

 

 

 

 

 

sind. Die inneren positiven (oder „Pin“)

Subwoofers

MD/CD-R

 

 

 

 

 

 

 

 

OPTICAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S VIDEO

VIDEO

 

 

 

 

DIGITAL

 

 

 

 

 

Anschlüsse sollten in keinen der Stecker

 

 

AUDIO

 

MONITOR OUT

 

 

 

 

OUTPUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

verdrahtet werden.

 

Rückseite des

 

 

verwenden Sie eine

 

 

Receivers

 

 

 

freie RCA-Buchse

41

Image 41
Contents Classic Canadian Users American UsersFeatures SpecificationsBoston Acoustics Classic Series Wireless-Ready Subwoofers IntroductionUnpacking the System Placement OptionsConnections Connecting the Subwoofer to Stereo or Dolby Pro LogicSpeaker level Connecting to Electronics Without a Subwoofer OutputAdjusting the Crossover Control Operation Optional WT 50 Wireless TransmitterLimited Warranty Maintenance and ServiceIf Service Seems Necessary For EU Customers OnlyUsuarios de Canadá Instrucciones DE SEgURIDAD ImportantesUsuarios de los Estados Unidos Introducción EspecificacionesCaracterísticas Subwoofers Boston Acoustics inalámbricos Serie ClassicOpciones de colocación Desembalaje del sistemaConexión del subwoofer a estéreo o Dolby Pro Logic ConexionesAjuste del control de frecuencia de cruce Conexión al sistema electrónico sin una salida de subwooferNivel del parlante NotaFuncionamiento Control de volumenInterruptores ID inalámbricos Audio On Encendido /Auto Automático / Mudo En esperaGarantía Limitada Mantenimiento y ServicioSi cree que necesita asistencia técnica Control de polaridadUtilisateurs canadiens Utilisateurs américainsCaractéristiques SpécificationsOptions de positionnement Désemballage du systèmeConnexions Connexion à l’électronique sans sortie de caisson de graves Réglage de la commande du Répartiteur CrossoverNiveau du haut-parleur Arrière duContrôle du volume Commande du répartiteurFonctionnement Commutateurs ID sans filGarantie limitée Entretien et service’il semble nécessaire d’effectuer une révision Contrôle de la polaritéUtilizzatori canadesi Utilizzatori americaniSpecifiche Subwoofer Wireless-Ready Classic Series di Boston AcousticsIntroduzione CaratteristicheOpzioni di collocazione Disimballaggio del sistemaConnessioni Regolazione del comando Crossover Connessione ad elettronica priva di un’uscita subwooferLivello di altoparlante Oppure NotaFunzionamento Trasmettitore WT 50 Wireless opzionaleGaranzia limitata Manutenzione e serviziCaso di necessità di assistenza Clienti UEKanadensiska användare Användare i USAFunktioner SpecifikationerInledning Placeringsalternativ Packa upp systemetAnsluta subwoofern till stereo eller Dolby Pro Logic Ansluta subwoofern till digitala hemmabiosystem med LFEAnslutningar Högtalarnivå Ansluta till elektroniken utan subwooferutgångJustera övergångskontrollen Drift Valfri WT 50 trådlös sändareOm service verkar behövas Underhåll och serviceBegränsad garanti Endast för kunder inom EUKanadische Verbraucher WICHTIgE SICHERHEITSANWEISUNgENAmerikanische Verbraucher Ausstattung SpezifikationenEinführung Aufstellungsoptionen Auspacken des SystemsAnschlüsse Oder Hinweis Einstellung des Crossover-ReglersLautsprecherpegel Betrieb Optionaler Wireless Transmitter WTEingeschränkte Garantie Wartung und KundendienstReparaturanforderung Nur für Kunden in der EUJubilee Drive, Peabody, MA 01960 USA