Bushnell 78-7348 Instruções Para O Telescópio DE Localização, Montagem, Ampliação, Focalização

Page 42

18.Se a sua câmara está conectada com o computador por meio de um cabo USB, o vídeo mostrará

COMO FAZER O DOWNLOAD DE FOTOGRAFIAS PARA O COMPUTADOR:

A câmara pode ser destacada para fazer um download com maior conveniência, basta deslizá-la para fora do suporte de montagem. Os usuários de Windows 98 devem instalar o driver (insira o CD e clique em “Install Driver” – Instalar Driver) antes de conectar a câmara e seguir estas instruções: Windows 2000, XP e ME não requerem o driver. Depois que a câmara estiver conectada ao PC com o cabo USB fornecido, ela será reconhe- cida como um “dispositivo de armazenamento de massa”. Abra o Windows Explorer ou Meu computador, a câmara aparece como um novo ícone de “Disco removível”. Abra este “disco” e localize as fotografias (arquivos

.jpg) no interior das pastas. Clique sobre o arquivo de uma fotografia individual ou use “Editar>Selecionar todas” caso pretenda fazer o download de todas as fotografias. Em seguida, selecione “Mover para a Pasta...” no menu Editar. Pode-se selecionar uma pasta existente (“Minhas figuras”) ou criar uma nova pasta com o endereço e nome desejados. Clique “OK” e suas fotos serão transferidas da câmara para aquela pasta na unidade rígida. A câmara poderá então ser desconectada – primeiro deve-se clicar no ícone da câmara na bandeja do sistema (movimente o cursor do mouse sobre os ícones no canto inferior direito da tela para encontrar isso) e siga as in- struções para parar e remover o dispositivo USB. Para ver e editar as fotografias, pode-se instalar o PhotoSuite (clique em “Install MGI PhotoSuite 5SE” – Instalar o MGI PhotoSuite 5SE) no CD incluído ou use qualquer outro software de edição de fotografias. Selecione “Arquivo>Abrir” no editor de fotografias e navegue até a pasta contendo os arquivos transferidos da câmara. Consulte o manual de instruções do software de fotografias ou o menu Ajuda para detalhes específicos sobre edição, gravação e impressão das fotografias.

82

INSTRUÇÕES PARA O TELESCÓPIO DE LOCALIZAÇÃO

MONTAGEM

Observação: Alguns telescópios de localização de uso especial não incluem tripés. Entretanto, essas instruções se aplicam à maioria dos tripés. Retire o telescópio de localização da embalagem. Coloque o parafuso de fixação no tripé pelo seu orifício de montagem localizado na base do telescópio. Afaste as pernas do tripé e assente-as sobre uma superfície sólida.

AMPLIAÇÃO

Observação: Alguns telescópios de localização especiais possuem uma ampliação fixa sem zoom. Para os telescópios com zoom, prenda e gire o anel de ampliação para mudar a potência. Este anel geralmente se encontra próximo ao ocular. Ao girar este anel, a imagem se aproxima ou se afasta. Talvez seja necessário refocalizar quando a potência for mudada.

FOCALIZAÇÃO

A maioria dos anéis de foco se encontra na frente do ocular no corpo do telescópio de localização. Ao girar este ajuste, a imagem ficará mais nítida até ficar bem focada. Em alguns telescópios de localização o anel de foco fica próximo ou no ocular.

COMO USAR O TRIPÉ

(Vem incluído com a maioria dos telescópios de localização, com exceção daqueles para usos especiais) Para movimentar lateralmente ou verticalmente, afrouxe o cabo de controle do tripé girando-o no sentido anti- horário. Para travar na posição desejada, gire o cabo de controle do tripé no sentido horário.

83

Image 42
Contents 15-45x50mm Spotting Scope with Digital Camera Page Congratulations on your purchase of the Bushnell ImageView Software InstallationEnglish Images to your computer and e-mail them to your friendsCamera Operation Instructions Button DescriptionsLCD Display Operation Guide Delete last picture then quit this mode Downloading the Pictures to Your Computer Magnification FocusingUsing the Tripod Spotting Scope InstructionsTWO-YEAR Limited Warranty CareRemote Shutter Cable Installation DU Logiciel FrançaisDescription des Boutons Le bouton de Mode a trois fonctionsInstructions SUR Lutilisation DE Lappareil Photo Écran LCDGuide Dutilisation Et effacer la dernière photo puis sortir de ce mode Grossissement Instructions Pour Dune Lunette TerrestreMontage Mise AU PointEntretien Fonctionne SUR 2 Piles AAA, NON InclusessCâble D’OBTURATEUR À Distance Garantie Limitée de Deux ansEspañol Monitor Super VGA y tarjeta de vídeoDescripciones de los Botones FUL y sonará la alarmaInstrucciones DE Funciomiento DE LA Cámara El botón Snap Instantánea tiene dos funcionesCuando esté en la modalidad Normal pulse el botón La alarmaGuía DE Funcionamiento De destellar. Si pulsa y mantiene pulsado el botón SnapBorre la última fotografía, luego salga de esta modalidad Montaje Instrucciones Para LOS Telescopio DE LocalizacionCómo Descargar LAS Fotografías EN SU Ordenador AumentoCómo SE USA EL Trípode AdvertenciaRequiere DOS Pilas AAA. no Incluidas CuidadoCable Remoto DEL Disparador Garantía Limitada DE DOS AñosSoftwareinstallation DeutschLC-Display Betriebsanleitung FÜR DIE KameraBeschreibung der Tasten SpeicherBedienerhinweise Hört dann auf zu blinken. Die Kamera Fokussierung Bedienerhinweise ZUM SpektivVergösserung Benutzung DES StativsAAA-BATTERIEN Erforderlich Nicht IM Lieferumfang Enthalten InstandhaltungAchtung Kabel FÜR Fernaufnahmen Zweijährige Beschränkte GarantieInstallazione DEL Software ItalianDescrizione dei Pulsanti Il pulsante Mode Modalità ha tre funzioniIstruzioni PER L’USO Della Fotocamera Il pulsante Snap Istantanea ha due funzioniGuida ALL’USO ModalitàQuesta modalità l’icona Per Memorizzare un numero maggiore di immagini ma aIngrandimento Istruzioni PER L’USO DEL Spotting ScopeMontaggio Messa a FuocoRichiede DUE Pile Ministilo AAA NON Incluse ManutenzioneAttenzione Cavo PER LO Scatto Remoto Garanzia Limitata PER DUE AnniDigital embutida. Em seguida poderá fazer o download destas ImageView! O telescópio de localização Bushnell ImageViewVistas pitorescas ou qualquer coisa para a qual normalmente Imagens para seu computador e enviá-las aos seus amigos eBotão Snap Instantâneo tem duas funções Instruções Para Operação DA CâmaraDescrições dos Botões Mostrador de Cristal LíquidoGuia DE Operações Apague a última imagem e depois saia deste modo Ampliação Instruções Para O Telescópio DE LocalizaçãoMontagem FocalizaçãoRequer Pilhas 2 AAA NÃO Incluídas CuidadosCabo do Obturador Remoto Garantia Limitada DE Dois AnosBushnell Performance Optics
Related manuals
Manual 9 pages 49.12 Kb