Konica Minolta 4695MF manual Vigyázat, Figyelmeztetés, Magyar

Page 19

Magyar

Biztonságtechnikai információ

Ebben a részben a nyomtató használatával és karbantartásával kapcsolatos részletes utasítások találhatók. Kérjük, az alábbi utasításokat olvassa el figyelmesen és tartsa be azokat, hogy a nyomtatóját optimális teljesítménnyel tudja üzemeltetni. Mielőtt még az elektromos hálózatba csatlakoztatná a nyomtatót, olvassa el figyelmesen az alábbi részt. Fontos információkat tartalmaz, melyek a felhasználó biztonságával kapcsolatosak és lehetővé teszik a problémák megelőzését.

Ezt az útmutatót helyezze el a nyomtató közelében, így szükség esetén könnyen hozzáférhető lesz.

Megjegyzés: Ebben az útmutatóban található egyes információk nem mindegyik modell esetében érvényesek.

Figyelmeztető és elővigyázatossági jelzések

Ebben az utasításban és a nyomtatón is olyan szimbólumok és figyelmeztető címkék találhatók, melyek segítenek megelőzni az anyagi károkat és a nyomtató közelében tevékenykedő kezelőszemélyzet ill. egyéb személyek sérülését. Az egyes szimbólumoknak és figyelmeztető címkéknek az alábbi a jelentése:

 

 

VIGYÁZAT

Ennek a figyelmeztetésnek a figyelmen kívül hagyása komoly sérülést, sőt halált

 

 

is okozhat.

 

 

FIGYELMEZTETÉS

Ennek a figyelmeztetésnek a figyelmen kívül hagyása sérülést vagy anyagi kárt

 

 

okozhat.

A szimbólumok jelentése

felhívja a figyelmet az olyan veszélyre, amely ellen védekezni kell.

A baloldali szimbólum az áramütéses baleset veszélyére hívja fel a figyelmet.

nem megengedett eljárásra figyelmeztet.

A baloldali szimbólum figyelmeztet, hogy a nyomtatót ne szedje szét.

feltétlenül elvégzendő eljárásra figyelmeztet.

A baloldali szimbólum azt jelenti, hogy húzza ki a nyomtató hálózati csatlakozóját.

VIGYÁZAT

Ne próbálja eltávolítani a burkolatokat és a paneleket, melyek a nyomtatóhoz vannak rögzítve. Egyes termékekben nagyfeszültségű részek és lézeres sugárforrás van, ezek áramütést vagy vakságot okozhatnak.

Ne módosítsa a terméket, mert az tüzet, áramütést vagy meghibásodást okozhat. Amennyiben a termék lézert használ, a lézersugár vakságot okozhat.

Csak a nyomtatóval együtt szállított hálózati tápkábelt használja. Amennyiben a termékhez nem kapott hálózati tápkábelt, akkor csak olyan tápkábel segítségével csatlakoztassa a nyomtatót, amelyik megfelel a dokumentációban található követelményeknek. Amennyiben nem ezt teszi, akkor az tüzet vagy áramütést okozhat.

A nyomtatóval együtt szállított hálózati tápkábelt csak ezzel a nyomtatóval használja. SOHA ne használja másik nyomtatóhoz. Ennek a figyelmeztetésnek figyelmen kívül hagyása tüzet vagy áramütéses balesetet okozhat.

Csak a meghatározott feszültségű áramforrást használja. Amennyiben nem ezt teszi, akkor az tüzet vagy áramütést okozhat.

Ne használjon több dugaszoló aljzatot tartalmazó csatlakozósávot, hogy arra más nyomtatót vagy gépet is csatlakoztathasson. A tápláló dugaszoló aljzatnak a névleges áramánál nagyobb terhelése tüzet vagy áramütést okozhat.

Általában ne használjon elektromos hosszabbítót. Ennek használata tüzet vagy áramütést okozhat. Vegye fel a kapcsolatot a márkaszervizzel, ha elektromos hosszabbítóra van szüksége.

A hálózati tápkábelt ne karcolja meg, ne dörzsölje, ne tegye ki melegnek, ne helyezzen rá nehéz tárgyat, ne csavarja meg, ne hajlítsa meg, ne húzza erősen és ne rongálja meg. A sérült hálózati tápkábel használata (szabaddá vált vezetékér, törött vezeték, stb.) tüzet vagy meghibásodást okozhat. Amennyiben a fentiek bármelyike előfordulna, haladéktalanul kapcsolja ki a nyomtató főkapcsolóját, húzza ki a tápkábel csatlakozóját a dugaszoló aljzatból, és hívja a márkaszervizt.

18

VIGYÁZAT

A hálózati tápkábel csatlakozóját ne dugaszolja be és ne húzza ki nedves kézzel, mert áramütést kaphat.

A hálózati tápkábel csatlakozóját dugja be teljesen a dugaszoló aljzatba. Amennyiben nem ezt teszi, akkor az tüzet vagy áramütést okozhat.

A hálózati tápkábelt csatlakoztassa olyan dugaszoló aljzatba, amelyiknek van védőérintkezője (érintésvédelme).

A nyomtatóra ne tegyen fémkapcsokat vagy más apró fémtárgyakat, és ne helyezzen rá folyadékot tartalmazó edényeket. Amennyiben víz vagy fémtárgy kerül a nyomtatóba, akkor az tüzet, áramütést vagy meghibásodást okozhat.

Amennyiben folyadék, fémdarab vagy más hasonló, idegen fémtárgy kerül a termékbe, haladéktalanul kapcsolja ki a nyomtató főkapcsolóját, húzza ki a tápkábel csatlakozóját a dugaszoló aljzatból, és hívja

a márkaszervizt.

Amennyiben ez a nyomtató szokatlanul melegszik, füstöl, szokatlan szaga van vagy zajos, haladéktalanul kapcsolja ki a főkapcsolóját, húzza ki a tápkábel csatlakozóját a dugaszoló aljzatból, és hívja a márkaszervizt. Amennyiben ebben az állapotban tovább használja a terméket, akkor tüzet vagy áramütést okozhat.

Amennyiben a nyomtatót leejtették, a burkolata megsérült, haladéktalanul kapcsolja ki a főkapcsolóját, húzza ki a tápkábel csatlakozóját a dugaszoló aljzatból, és hívja a márkaszervizt. Amennyiben ebben az állapotban tovább használja a terméket, akkor tüzet vagy áramütést okozhat.

Ne dobja ki a festékező modult és ne szórja a festéket nyílt lángba. A forró festék szétszóródhat és égési sérülést vagy más károsodást okozhat.

FIGYELMEZTETÉS

Ne tegye a nyomtatót poros, kormos vagy gőznek kitett helyre, konyhaasztal, fürdőkád vagy párásító nyomtató közelébe. Ez tüzet, áramütést vagy meghibásodást okozhat.

Ne tegye a nyomtatót instabil, nem vízszintes felületű munkaasztalra, vagy olyan helyre, mely erős rázásnak vagy rázkódásnak van kitéve. A termék leeshet, személyi sérülést okozhat vagy mechanikailag meghibásodhat.

Összeszerelése után helyezze a nyomtatót egy szilárd alapra. Ha a nyomtató elmozdul vagy leesik, személyi sérülést okozhat.

A nyomtató belsejében vannak magas hőmérsékletű részek, amelyek égési sérülést okozhatnak. Amikor a nyomtató belsejét hibás működés (pl. papírelakadás) esetén ellenőrzi, akkor ne érintse meg azokat a területeket (a fixáló egység körül), melyek a „Caution HOT“ feliratú figyelmeztető címkével vannak ellátva.

Ne feddje le a nyomtató szellőzőnyílásait. A nyomtatóban felgyülemlik a hő, ami tüzet vagy meghibásodást okozhat.

A termék közelében ne használjon gyúlékony aeroszolokat,folyadékokat vagy gázokat,mert tüzet okozhatnak.

A nyomtató közelében ne használjon gyúlékony aeroszolokat, folyadékokat vagy gázokat, mert tüzet okozhatnak.

A hálózati tápkábel csatlakozójának kihúzásakor ügyeljen arra, hogy a csatlakozó dugót fogja meg. Ha a kihúzásnál a kábelt fogja, megsérülhet a kábel, és tüzet vagy áramütést okozhat.

Image 19
Contents Konica Minolta English Safety InformationFCC Part 15 Radio Frequency Devices For United States Users Regulation Notices Laser SafetyBattery Replacement Internal Laser RadiationFor Europe Special Notice to User For CanadaFor U.S.A For New ZealandFrançais Symboles davertissement et de précautionConsignes de sécurité Pour utilisateurs européens Remplacement des pilesRéglementations Sécurité Laser Radiation Laser interneWarnung WarnungVorsicht DeutschOzonemission Hinweise und gesetzliche Bestimmungen LasersicherheitLaserstrahlung im Geräteinnern Für Benutzer in EuropaInformazione sulla sicurezza AvvisoAttenzione ItalianoEmissione di ozono Avvisi normativi Sicurezza laserRadiazione laser interna Per utenti in EuropaInformación sobre seguridad AtenciónPrecaución EspañolInterferencias electromagnéticas Radiación láser internaPara usuarios en Europa Liberación de ozonoInformações Quanto à Segurança AvisoCuidado PortuguêsLiberação de Ozônio Avisos de regulamentos Segurança no uso de laserRadiação laser interna Para Usuários EuropeusVýstraha VýstrahaUpozornění Česky Uvolňování ozónu Zákonné předpisy Laserová bezpečnost Vnitřní laserové záření Pro uživatele v EvropěPolski Symbole ostrzeżeń i uwagUwaga OstrzeżenieWydzielanie ozonu Przepisy prawne Bezpieczeństwo laseroweWewnętrzne promieniowanie laserowe Dla użytkowników w EuropieFigyelmeztetés VigyázatFigyelmeztetés MagyarÓzonkibocsátás Törvényes előírások Biztonságos lézerBelső lézersugárzás Európai felhasználóknakUpozornenie Symboly výstrah a upozorneníUpozornenie SlovenskyUvoľňovanie ozónu Zákonné predpisy Laserová bezpečnosťVnútorné laserové žiarenie Pre užívateľov v EurópeПравила безопасности ОсторожноВнимание РусскийЭлектромагнитные помехи Законодательные требования Лазерная безопасностьВнутреннее лазерное излучение Выделение озонаWaarschuwing WaarschuwingVoorzichtig NederlandsOzonemissie Regelgeving LaserveiligheidInterne laserstraling Voor Europese gebruikersΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ ΠροσοχηΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ ΕλληνικάΑπελευθέρωση όζοντος Σηµειώσεις συµµόρφωσης Ασφάλεια λέιζερΕσωτερική ακτινοβολία λέιζερ Για χρήστες στην ΕυρώπηSvenska Symbolerna Varning och ViktigtVarning ViktigtFör europeiska användare Meddelanden enligt lag LasersäkerhetIntern laserstrålning För finska och svenska användareSikkerhedsinformation Symbolerne Advarsel og ForsigtigForsigtig DanskOzonudslip Bekendtgørelser LasersikkerhedIntern laserstråling For europæiske brugereNorsk ForsiktigSikkerhetsinformasjon Elektromagnetiske forstyrrelser Merknad om forskrifter LasersikkerhetFor europeiske brukere OzonutslippVaroitus VaroitusTärkeää SuomiOtsonipäästöt Määräysten mukaiset huomautukset LaserturvallisuusSisäinen lasersäteily Eurooppalaisille käyttäjilleDikkat UyariDikkat UyariPillerin Değiştirilmesi Dahili Lazer RadyasyonuOzon Yayılımı Elektromagnetik Parazitler繁體中文 注意: 简体中文 小心: Page Page نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻲﺑﺮﻋﻪﻴﺒﻨﺘﻟاو ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا زﻮﻣر ﺢﺋاﻮﻠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻈﺣﻼﻣ رﺰﻴﻠﻟا نﺎﻣأ ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا ﺶﻳﻮﺸﺘﻟاﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﺮﻳﺬﺤﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﺑﺎآ