Konica Minolta 4695MF Törvényes előírások Biztonságos lézer, Belső lézersugárzás, Ózonkibocsátás

Page 20

FIGYELMEZTETÉS

Ne tárolja a festékező modulokat és az OPC dobmodult floppy lemez közelében, és figyelje meg, hogy érzékeny-e a mágnesességre. Ez ugyanis a termék hibás működését okozhatja.

Ne hagyja a festékező modult vagy dobmodult olyan helyen, ahol gyermekek könnyen hozzáférhetnek. A festékpor lenyelése az egészségre káros hatással lehet.

Mindig ügyeljen arra, hogy a nyomtató áthelyezésekor húzza ki a termék hálózati és egyéb csatlakozóit. Ennek elmulasztása károsíthatja a hálózati tápkábelt vagy a többi kábelt, tüzet, áramütést vagy meghibásodást okozhat.

Amennyiben hosszabb idei nem fogja a nyomtatót használni, húzza ki a hálózati dugaszoló aljzatból a csatlakozó dugót.

A nyomtató áthelyezésekor mindig a kezelési útmutatóban vagy más dokumentumban megadott helyen fogja meg a nyomtatót. Amennyiben a nyomtató, leesik akkor az komoly személyi sérülést okozhat. A nyomtató is megsérülhet vagy meghibásodhat.

Ezt a nyomtatót mindig jól szellőzött helyiségben kell használni. A nyomtató huzamosabb ideig, rosszul szellőzött helyiségben történő használata egészségkárosodást okozhat. A helyiséget szabályos időközökben szellőztetni kell.

Évente legalább egyszer húzza ki a tápkábel csatlakozóját a dugaszoló aljzatból, és tisztítsa meg a csatlakozó dugó érintkezői közötti területet. Az érintkezők között felgyülemlő por tüzet okozhat.

Törvényes előírások

A biztonságos lézer

A nyomtatóban 3B osztályú lézerdióda került alkalmazásra. A dióda maximális teljesítménye 15 mW a működési hullámhossza 770-800 nm.

A nyomtató Class 1 lézer osztályú eszközként van besorolva. Ez azt jelenti, hogy a nyomtató nem generál káros lézersugárzást. A lézersugár a védőburkolaton belülre korlátozott, veszélyes lézersugár nem juthat ki a nyomtatóból amennyiben az ebben a könyvben található utasításoknak megfelelően használják.

Belső lézersugárzás

Maximális átlagos sugárzási teljesítmény: 8,5 µW a nyomtatófej egység lézernyílásánál

Hullámhossz: 770-800 nm

A nyomtatófej egység lézernyílása

Lézerbiztonsági címke

FIGYELMEZTETÉS:

Az ebben az útmutatóban megadottaktól eltérő vezérlés, beállítás vagy teljesítmény használata veszélyes sugárzást eredményezhet.

Európai felhasználóknak

Ez a termék megfelel a következő direktíváknak: 2004/108/EK, 2006/95/EK és 93/68/EEC

Ez a nyilatkozat az Európai Unió vagy EFTA területén érvényes.

Ezt a berendezést kizárólag árnyékolt interfész kábellel szabad használni. A nem árnyékolt kábel használata lehet, hogy zavart okoz a rádiókommunikációban, és ez a 2004/108/EK törvény értelmében nem engedélyezett. Ferritszűrővel ellátott USB-kábellel csatlakoztassa a kamerát, ha közvetlenül kíván nyomtatni a készülékkel.

Ózonkibocsátás

A nyomtató működése közben kis mennyiségű ózon keletkezik. Ez a mennyiség nem olyan nagy, hogy bárkit is károsítana. Ennek ellenére ügyeljen arra, hogy az a helység, melyben a nyomtatót használja, jól szellőzött legyen, Különösen akkor, ha nagymennyiségű anyagot nyomtat, vagy ha a gépet hosszú időn keresztül folyamatosan használja.

Elektromágneses zavarás

Ezt a berendezést kizárólag árnyékolt interfész kábellel szabad használni.

A nem árnyékolt kábel használata lehet, hogy zavart okoz a rádiókommunikációban, és ez a CISPR 22 sz. törvény és a helyi előírások értelmében nem engedélyezett.

Ferritszűrővel ellátott USB-kábellel csatlakoztassa a kamerát, ha közvetlenül kíván nyomtatni a készülékkel.

Elem/akkumulátor csere

VIGYÁZAT!

ROBBANÁSVESZÉLY HELYTELEN ELEM/AKKUMULÁTOR HASZNÁLATA ESETÉN.

HASZNÁLT ELEMEKET/AKKUMULÁTOROKAT A HASZNÁLATI UTASÍTÁSBAN ELŐÍRTAK SZERINT KELL ÁRTALMATLANÍTANI.

Telefonkábel

A készülék telekommunikációs portján ferritmaggal ellátott telefonkábelt ajánlott használni.

Egyedi tájékoztató a felhasználó számára

-Európai országok esetében

A faxberendezés engedélyezése az egységes végberendezések nyilvános kapcsolt telefonhálózatokhoz (PSTN) történő páneurópai csatlakoztatásáról szóló 1999/5/EK tanácsi irányelvnek megfelelően történt. A különböző országokban alkalmazott egyedi PSTN-ek közötti eltérések miatt azonban az engedély önmagában nem nyújt feltétel nélküli biztosítékot a PSTN valamennyi hálózati végpontján történő kifogástalan működésre vonatkozóan.

Probléma esetén elsőként forduljon a berendezés értékesítőjéhez.

(A0FD-9564-00G)

19

Image 20
Contents Konica Minolta Safety Information EnglishRegulation Notices Laser Safety Battery ReplacementInternal Laser Radiation FCC Part 15 Radio Frequency Devices For United States UsersSpecial Notice to User For Canada For U.S.AFor New Zealand For EuropeConsignes de sécurité Symboles davertissement et de précautionFrançais Remplacement des piles Réglementations Sécurité LaserRadiation Laser interne Pour utilisateurs européensWarnung VorsichtDeutsch WarnungHinweise und gesetzliche Bestimmungen Lasersicherheit Laserstrahlung im GeräteinnernFür Benutzer in Europa OzonemissionAvviso AttenzioneItaliano Informazione sulla sicurezzaAvvisi normativi Sicurezza laser Radiazione laser internaPer utenti in Europa Emissione di ozonoAtención PrecauciónEspañol Información sobre seguridadRadiación láser interna Para usuarios en EuropaLiberación de ozono Interferencias electromagnéticasAviso CuidadoPortuguês Informações Quanto à SegurançaAvisos de regulamentos Segurança no uso de laser Radiação laser internaPara Usuários Europeus Liberação de OzônioVýstraha UpozorněníČesky VýstrahaZákonné předpisy Laserová bezpečnost Vnitřní laserové zářeníPro uživatele v Evropě Uvolňování ozónuSymbole ostrzeżeń i uwag UwagaOstrzeżenie PolskiPrzepisy prawne Bezpieczeństwo laserowe Wewnętrzne promieniowanie laseroweDla użytkowników w Europie Wydzielanie ozonuVigyázat FigyelmeztetésMagyar FigyelmeztetésTörvényes előírások Biztonságos lézer Belső lézersugárzásEurópai felhasználóknak ÓzonkibocsátásSymboly výstrah a upozornení UpozornenieSlovensky UpozornenieZákonné predpisy Laserová bezpečnosť Vnútorné laserové žiareniePre užívateľov v Európe Uvoľňovanie ozónuОсторожно ВниманиеРусский Правила безопасностиЗаконодательные требования Лазерная безопасность Внутреннее лазерное излучениеВыделение озона Электромагнитные помехиWaarschuwing VoorzichtigNederlands WaarschuwingRegelgeving Laserveiligheid Interne laserstralingVoor Europese gebruikers OzonemissieΠροσοχη ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗΕλληνικά ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗΣηµειώσεις συµµόρφωσης Ασφάλεια λέιζερ Εσωτερική ακτινοβολία λέιζερΓια χρήστες στην Ευρώπη Απελευθέρωση όζοντοςSymbolerna Varning och Viktigt VarningViktigt SvenskaMeddelanden enligt lag Lasersäkerhet Intern laserstrålningFör finska och svenska användare För europeiska användareSymbolerne Advarsel og Forsigtig ForsigtigDansk SikkerhedsinformationBekendtgørelser Lasersikkerhed Intern laserstrålingFor europæiske brugere OzonudslipSikkerhetsinformasjon ForsiktigNorsk Merknad om forskrifter Lasersikkerhet For europeiske brukereOzonutslipp Elektromagnetiske forstyrrelserVaroitus TärkeääSuomi VaroitusMääräysten mukaiset huomautukset Laserturvallisuus Sisäinen lasersäteilyEurooppalaisille käyttäjille OtsonipäästötUyari DikkatUyari DikkatDahili Lazer Radyasyonu Ozon YayılımıElektromagnetik Parazitler Pillerin Değiştirilmesi繁體中文 注意: 简体中文 小心: Page Page ﻪﻴﺒﻨﺘﻟاو ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا زﻮﻣر ﻲﺑﺮﻋنﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﺮﻳﺬﺤﺗﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﺑﺎآ ﺢﺋاﻮﻠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻈﺣﻼﻣ رﺰﻴﻠﻟا نﺎﻣأ