Konica Minolta 4695MF Français, Consignes de sécurité, Symboles davertissement et de précaution

Page 5

Français

Consignes de sécurité

Cette section contient toutes les instructions nécessaires pour faire fonctionner et entretenir votre imprimante. Pour utiliser votre imprimante de manière optimale, veuillez prendre connaissance de ces instructions et les suivre attentivement. Avant de brancher l'imprimante, il est conseillé de lire la section ci-après. Celle-ci contient des informations importantes concernant la sécurité de l'utilisateur et la prévention de problèmes matériels.

Il est recommandé de laisser ce guide à portée de main près de la machine.

Note : Certaines informations fournies dans ce guide peuvent ne pas s'appliquer au produit que vous avez acheté.

Symboles d'avertissement et de précaution

Les symboles décrits dans ce guide sont reproduits sur des étiquettes dans l'imprimante. Ils préviennent l'utilisateur de l'imprimante ainsi que toute personne évoluant dans son environnement, de certains risques de blessures corporelles et de dégâts matériels. La signification de ces symboles est la suivante :

 

 

ATTENTION

En ne tenant pas compte de cette note de précaution, vous risquez de provoquer

 

 

des dégâts corporels ou matériels.

Signification des symboles

indique un danger contre lequel vous devez vous prémunir.

Le symbole ci-contre vous prévient d'un risque d'électrocution.

indique une procédure interdite.

Le symbole ci-contre vous prévient de ne pas procéder à un démontage.

indique une procédure obligatoire.

Le symbole ci-contre vous indique qu'il est nécessaire de débrancher l'appareil.

ATTENTION

N'essayez pas de retirer les capots et panneaux de protection de l'imprimante. Certaines imprimantes intègrent des composants à haute tension ou une source laser en interne pouvant vous électrocuter ou vous aveugler.

Ne modifiez pas l'imprimante car vous risquez de provoquer un incendie, de vous électrocuter ou de causer une panne. Si vous utilisez une imprimante laser, la source du rayon laser risque de vous aveugler.

Utilisez exclusivement le cordon secteur fourni dans la livraison. Si aucun cordon ne vous est fourni, n'utilisez que le cordon secteur et la prise mentionnés dans la documentation d'utilisation, au risque de provoquer un incendie ou de vous électrocuter.

Utilisez le cordon secteur fourni dans la livraison exclusivement avec cette imprimante et ne l'utilisez JAMAIS avec tout autre produit, au risque de provoquer un incendie ou de vous électrocuter.

N'utilisez que la tension d'alimentation électrique spécifiée, au risque de provoquer un incendie ou de vous électrocuter.

Ne branchez pas l'imprimante sur une multiprise partagée avec d'autres appareils. L'utilisation d'une prise de courant pour une alimentation dépassant la valeur courante référencée peut être cause d'incendie ou d'électrocution.

En principe, il est déconseillé d'utiliser une rallonge électrique, au risque de provoquer un incendie ou de vous électrocuter. Si l'utilisation d'une rallonge est nécessaire, veuillez contacter votre agent de maintenance agréé.

Veillez à ne pas écorcher ou élimer le cordon secteur, l'écraser sous un objet lourd, le chauffer, le tordre, le plier, l'étirer ou l'abîmer d'une manière quelconque, un cordon endommagé (fils dénudés, rompus, etc.) pouvant être cause d'incendie ou de panne. Si un tel cas devait se présenter, basculez aussitôt l'interrupteur Marche/Arrêt de l'imprimante sur Arrêt, débranchez le cordon secteur de la prise de courant et appelez votre agent de maintenance agréé.

4

ATTENTION

Évitez de brancher ou de débrancher le cordon secteur avec les mains mouillées car vous risquez de vous électrocuter.

Enfoncez complètement le connecteur du cordon secteur dans la prise de courant afin d'éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution.

Branchez le cordon secteur sur une prise de courant équipée d'une borne de mise à la terre.

Ne déposez pas des petites pièces métalliques (attaches, trombones ou autres) ou des récipients contenant du liquide sur l'imprimante. Tout objet métallique ou liquide pouvant tomber ou s'infiltrer dans l'imprimante peut être cause d'incendie, d'électrocution ou de panne.

Si une pièce métallique, de l'eau ou tout autre corps étranger devait accidentellement s'introduire à l'intérieur de l'imprimante, basculez aussitôt l'interrupteur Marche/Arrêt de l'imprimante sur Arrêt, débranchez le cordon secteur de la prise de courant et appelez votre agent de maintenance agréé.

Si l'imprimante devait se mettre à chauffer, à fumer ou à émettre une odeur ou un bruit de manière inhabituelle, basculez aussitôt son interrupteur Marche/Arrêt sur Arrêt, débranchez le cordon secteur de la prise de courant et appelez votre agent de maintenance agréé. En persistant à utiliser votre imprimante dans ces conditions, vous risquez un incendie ou une électrocution.

N'utilisez pas votre imprimante si elle a subi une chute ou si son carter est endommagé. Basculez aussitôt son interrupteur Marche/Arrêt sur Arrêt, débranchez le cordon secteur de la prise de courant et appelez votre agent de maintenance agréé. En persistant à utiliser votre imprimante dans ces conditions, vous risquez un incendie ou une électrocution.

Ne jetez jamais une cartouche de toner ou du toner dans un feu à l'air libre. Des particules de toner incandescentes risquent de se disperser et de provoquer des brûlures corporelles ou des dégâts matériels.

ATTENTION

N'installez pas votre imprimante en un lieu exposé à la poussière, à la suie ou à la vapeur d'eau (près d'une cuisine, d'une salle de bain ou d'un humidificateur), au risque d'incendie, d'électrocution ou de panne.

N'installez pas votre imprimante sur une surface instable ou non plane, ou en un lieu où elle peut subir de fortes vibrations. En tombant, elle peut non seulement s'abîmer, mais aussi vous blesser.

Après avoir installé votre imprimante, placez-la sur un socle robuste car elle peut vous blesser en dérapant ou en tombant.

A l'intérieur, l'imprimante comporte des pièces pouvant atteindre des températures élevées et provoquer des brûlures. Quand vous intervenez à l'intérieur de l'imprimante, pour supprimer un bourrage papier par exemple, veillez à ne pas toucher les pièces (autour de l'unité de fixation, etc.) portant l'étiquette d'avertissement "Attention ! Haute température."

Veillez à ne pas obstruer les grilles d'aération de l'imprimante car elle risque de surchauffer à l'intérieur, avec risques d'incendie ou de dysfonctionnement.

N'utilisez pas d'aérosols, de liquides ou de gaz inflammables près de l'imprimante, au risque de provoquer un incendie.

Pour débrancher le cordon secteur, tirez toujours sur le connecteur et non sur le cordon. En tirant sur le cordon, vous pouvez l'endommager et déclencher un incendie ou vous électrocuter.

Devant la prise de courant, ne placez aucun mobilier ou objet qui puisse empêcher un accès rapide à la prise pour débrancher le cordon secteur en cas d'urgence.

Image 5
Contents Konica Minolta English Safety InformationBattery Replacement Regulation Notices Laser SafetyInternal Laser Radiation FCC Part 15 Radio Frequency Devices For United States UsersFor U.S.A Special Notice to User For CanadaFor New Zealand For EuropeConsignes de sécurité Symboles davertissement et de précautionFrançais Réglementations Sécurité Laser Remplacement des pilesRadiation Laser interne Pour utilisateurs européensVorsicht WarnungDeutsch WarnungLaserstrahlung im Geräteinnern Hinweise und gesetzliche Bestimmungen LasersicherheitFür Benutzer in Europa OzonemissionAttenzione AvvisoItaliano Informazione sulla sicurezzaRadiazione laser interna Avvisi normativi Sicurezza laserPer utenti in Europa Emissione di ozonoPrecaución AtenciónEspañol Información sobre seguridadPara usuarios en Europa Radiación láser internaLiberación de ozono Interferencias electromagnéticasCuidado AvisoPortuguês Informações Quanto à SegurançaRadiação laser interna Avisos de regulamentos Segurança no uso de laserPara Usuários Europeus Liberação de OzônioUpozornění VýstrahaČesky VýstrahaVnitřní laserové záření Zákonné předpisy Laserová bezpečnostPro uživatele v Evropě Uvolňování ozónuUwaga Symbole ostrzeżeń i uwagOstrzeżenie PolskiWewnętrzne promieniowanie laserowe Przepisy prawne Bezpieczeństwo laseroweDla użytkowników w Europie Wydzielanie ozonuFigyelmeztetés VigyázatMagyar FigyelmeztetésBelső lézersugárzás Törvényes előírások Biztonságos lézerEurópai felhasználóknak ÓzonkibocsátásUpozornenie Symboly výstrah a upozorneníSlovensky UpozornenieVnútorné laserové žiarenie Zákonné predpisy Laserová bezpečnosťPre užívateľov v Európe Uvoľňovanie ozónuВнимание ОсторожноРусский Правила безопасностиВнутреннее лазерное излучение Законодательные требования Лазерная безопасностьВыделение озона Электромагнитные помехиVoorzichtig WaarschuwingNederlands WaarschuwingInterne laserstraling Regelgeving LaserveiligheidVoor Europese gebruikers OzonemissieΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ ΠροσοχηΕλληνικά ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗΕσωτερική ακτινοβολία λέιζερ Σηµειώσεις συµµόρφωσης Ασφάλεια λέιζερΓια χρήστες στην Ευρώπη Απελευθέρωση όζοντοςVarning Symbolerna Varning och ViktigtViktigt SvenskaIntern laserstrålning Meddelanden enligt lag LasersäkerhetFör finska och svenska användare För europeiska användareForsigtig Symbolerne Advarsel og ForsigtigDansk SikkerhedsinformationIntern laserstråling Bekendtgørelser LasersikkerhedFor europæiske brugere OzonudslipSikkerhetsinformasjon ForsiktigNorsk For europeiske brukere Merknad om forskrifter LasersikkerhetOzonutslipp Elektromagnetiske forstyrrelserTärkeää VaroitusSuomi VaroitusSisäinen lasersäteily Määräysten mukaiset huomautukset LaserturvallisuusEurooppalaisille käyttäjille OtsonipäästötDikkat UyariUyari DikkatOzon Yayılımı Dahili Lazer RadyasyonuElektromagnetik Parazitler Pillerin Değiştirilmesi繁體中文 注意: 简体中文 小心: Page Page ﻪﻴﺒﻨﺘﻟاو ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا زﻮﻣر ﻲﺑﺮﻋنﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﺮﻳﺬﺤﺗ ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا ﺶﻳﻮﺸﺘﻟاﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﺑﺎآ ﺢﺋاﻮﻠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻈﺣﻼﻣ رﺰﻴﻠﻟا نﺎﻣأ