Konica Minolta 4695MF manual Varoitus, Tärkeää, Suomi

Page 35

Suomi

Turvallisuustiedot

Tämä osa sisältää yksityiskohtaisia ohjeita tulostimen toiminnasta ja huollosta. Voit varmistaa tulostimen parhaan suorituskyvyn seuraamalla näitä ohjeita. Lue seuraava jakso ennen tulostimen yhdistämistä verkkovirtaan. Siinä on tärkeää tietoa käyttöturvallisuudesta ja laiteongelmien välttämisestä. Säilytä tämä käyttöohje tulostimen lähellä tulevaa käyttöä varten.

Huomautus: Jotkut tämän käyttöoppaan tiedot eivät ehkä koske tulostintasi.

Varoitusten ja huomautusten symbolit

Tässä käyttöohjeessa ja tulostimessa on symboleita, jotka auttavat ehkäisemään käyttäjän ja muiden henkilöiden sekä omaisuuden vahingoittumista. Tarroilla ja symboleilla on seuraava merkitys:

 

 

VAROITUS

Jos tätä varoitusta ei noudateta, seurauksena voi olla vakava vamma tai kuolema.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TÄRKEÄÄ

Jos tätä huomautusta ei noudateta, seurauksena voi olla henkilö- tai omaisuusvahinko.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Symbolien merkitys

Ilmaisee vaaraa, jota vastaan on suojauduttava.

 

 

 

 

 

Vasemmalla näkyvä symboli varoittaa mahdollisesta sähköiskusta.

 

 

 

 

 

 

Ilmaisee kiellettyä toimintoa.

Vasemmalla näkyvä symboli varoittaa laitteen irrottamisesta.

Ilmaisee pakollista toimintoa.

Vasemmalla näkyvä symboli ilmoittaa, että laite on irrotettava sähköverkosta.

VAROITUS

Älä yritä tulostimen kuoria tai kansia. Joissakin tulostimissa on korkeajännitteisiä osia tai lasersäde, jotka voivat aiheuttaa sähköiskun tai sokeutumisen.

Älä tee tulostimeen muutoksia. Muutoin voi aiheutua tulipalo, sähköisku tai laitteen särkyminen. Jos tulostimessa käytetään lasersädettä, se voi sokaista.

Käytä vain tulostimen mukana toimitettua virtajohtoa. Jos sen mukana ei toimitettu virtajohtoa, käytä vain käyttöohjeessa mainittua virtajohtoa ja -pistoketta. Muutoin voi aiheutua tulipalon tai sähköiskun vaara.

Yhdistä tämän tulostimen mukana toimitettu virtajohto vain tähän tulostimeen, ÄLÄ muihin tuotteisiin. Muutoin voi aiheutua tulipalon tai sähköiskun vaara.

Käytä vain näiden ohjeiden mukaista virtalähdettä. Muutoin voi aiheutua tulipalon tai sähköiskun vaara.

Älä yhdistä laitetta muiden laitteiden virtalaitteisiin. Muutoin voi aiheutua tulipalon tai sähköiskun vaara.

Vältä jatkojohdon käyttämistä. Muutoin voi aiheutua tulipalon tai sähköiskun vaara. Jos jatkojohtoa tarvitaan, ota yhteyttä valtuutettuun huoltopisteeseen.

Älä raaputa, hankaa, kuumenna, muuntele, väännä väkisin, vedä tai vahingoita virtajohtoa. Älä aseta sen päälle painoa. Muuten on olemassa tulipalon tai laitteen särkymisen vaara. Jos virtajohdolle on tapahtunut jotain edellä mainituista, sammuta laitteesta heti virta, irrota virtajohto ja soita valtuutetulle huoltoedustajalle.

34

VAROITUS

Käsittele virtajohtoa aina kuivin käsin sähköiskuvaaran takia.

Työnnä pistoke virtapistorasian pohjaan asti. Muutoin voi aiheutua tulipalon tai sähköiskun vaara.

Kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan.

Älä aseta tulostimen päälle paperiliittimiä, muita pieniä metalliesineitä tai nestettä sisältäviä astioita. Tulostimeen joutunut neste ja metalliesineet voivat aiheutua tulipalon, sähköiskun tai laitteen särkymisen.

Jos tulostimeen joutuu nestettä, metallia tai vieraita esineitä, sammuta laitteesta heti virta, irrota virtajohto ja soita valtuutetulle huoltoedustajalle.

Älä käytä tulostinta, jos se kuumenee huomattavasti tai pitää omituista ääntä tai jos siitä lähtee savua tai epätavallista hajua. Sammuta tällöin laitteesta heti virta, irrota virtajohto ja soita valtuutetulle huoltoedustajalle. Muutoin voi aiheutua tulipalon tai sähköiskun vaara.

Älä käytä tulostinta, jos se on pudonnut tai sen kuori on vaurioitunut. Sammuta tällöin laitteesta heti virta, irrota virtajohto ja soita valtuutetulle huoltoedustajalle. Muutoin voi aiheutua tulipalon tai sähköiskun vaara.

Älä hävitä väriainetta polttamalla. Kuuma väriaine voi levitä ympäristöön ja aiheuttaa palovammoja tai muita vahinkoja.

TÄRKEÄÄ

Älä altista tulostinta pölylle, noelle tai höyrylle. Älä aseta sitä lähelle keittiöallasta, kylpyammetta tai ilmankostutinta. Muutoin voi aiheutua tulipalo, sähköisku tai laitteen särkyminen.

Älä sijoita tulostinta epävakaalle jalustalle tai kallistuvalle pöydälle tai paikkaan, jossa esiintyy iskuja tai tärinää. Muutoin tulostin voi kaatuessaan aiheuttaa vammoja tai särkyä.

Kun tämä laite on asennettu, aseta se tukevalle alustalle. Tulostimen siirtyminen tai putoaminen saattaa aiheuttaa henkilövahingon.

Tulostimen sisällä vallitseva kuumuus voi aiheuttaa palovammoja.

Kun avaat laitteen esimerkiksi paperitukosten poistamiseksi, älä koske pintoja, joissa on varoitus kuumuudesta.

Älä tuki tulostimen tuuletusaukkoja. Muutoin voi aiheutua tulipalon tai sähköiskun vaara.

Älä käytä herkästi syttyviä suihkeita, nesteitä tai kaasuja tulostimen lähellä. Muutoin voi aiheutua palovaara.

Älä vedä johdosta, kun irrotat pistokkeen pistorasiasta. Muutoin voi aiheutua tulipalon tai sähköiskun vaara.

Varmista, että pistokkeeseen pääsee helposti käsiksi, jotta sen voi irrottaa nopeasti hätätilanteessa.

Image 35
Contents Konica Minolta English Safety InformationFCC Part 15 Radio Frequency Devices For United States Users Regulation Notices Laser SafetyBattery Replacement Internal Laser RadiationFor Europe Special Notice to User For CanadaFor U.S.A For New ZealandConsignes de sécurité Symboles davertissement et de précautionFrançais Pour utilisateurs européens Remplacement des pilesRéglementations Sécurité Laser Radiation Laser interneWarnung WarnungVorsicht DeutschOzonemission Hinweise und gesetzliche Bestimmungen LasersicherheitLaserstrahlung im Geräteinnern Für Benutzer in EuropaInformazione sulla sicurezza AvvisoAttenzione ItalianoEmissione di ozono Avvisi normativi Sicurezza laserRadiazione laser interna Per utenti in EuropaInformación sobre seguridad AtenciónPrecaución EspañolInterferencias electromagnéticas Radiación láser internaPara usuarios en Europa Liberación de ozonoInformações Quanto à Segurança AvisoCuidado PortuguêsLiberação de Ozônio Avisos de regulamentos Segurança no uso de laserRadiação laser interna Para Usuários EuropeusVýstraha VýstrahaUpozornění ČeskyUvolňování ozónu Zákonné předpisy Laserová bezpečnostVnitřní laserové záření Pro uživatele v EvropěPolski Symbole ostrzeżeń i uwagUwaga OstrzeżenieWydzielanie ozonu Przepisy prawne Bezpieczeństwo laseroweWewnętrzne promieniowanie laserowe Dla użytkowników w EuropieFigyelmeztetés VigyázatFigyelmeztetés MagyarÓzonkibocsátás Törvényes előírások Biztonságos lézerBelső lézersugárzás Európai felhasználóknakUpozornenie Symboly výstrah a upozorneníUpozornenie SlovenskyUvoľňovanie ozónu Zákonné predpisy Laserová bezpečnosťVnútorné laserové žiarenie Pre užívateľov v EurópeПравила безопасности ОсторожноВнимание РусскийЭлектромагнитные помехи Законодательные требования Лазерная безопасностьВнутреннее лазерное излучение Выделение озонаWaarschuwing WaarschuwingVoorzichtig NederlandsOzonemissie Regelgeving LaserveiligheidInterne laserstraling Voor Europese gebruikersΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ ΠροσοχηΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ ΕλληνικάΑπελευθέρωση όζοντος Σηµειώσεις συµµόρφωσης Ασφάλεια λέιζερΕσωτερική ακτινοβολία λέιζερ Για χρήστες στην ΕυρώπηSvenska Symbolerna Varning och ViktigtVarning ViktigtFör europeiska användare Meddelanden enligt lag LasersäkerhetIntern laserstrålning För finska och svenska användareSikkerhedsinformation Symbolerne Advarsel og ForsigtigForsigtig DanskOzonudslip Bekendtgørelser LasersikkerhedIntern laserstråling For europæiske brugereSikkerhetsinformasjon ForsiktigNorsk Elektromagnetiske forstyrrelser Merknad om forskrifter LasersikkerhetFor europeiske brukere OzonutslippVaroitus VaroitusTärkeää SuomiOtsonipäästöt Määräysten mukaiset huomautukset LaserturvallisuusSisäinen lasersäteily Eurooppalaisille käyttäjilleDikkat UyariDikkat UyariPillerin Değiştirilmesi Dahili Lazer RadyasyonuOzon Yayılımı Elektromagnetik Parazitler繁體中文 注意: 简体中文 小心: Page Page ﻪﻴﺒﻨﺘﻟاو ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا زﻮﻣر ﻲﺑﺮﻋنﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺢﺋاﻮﻠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻈﺣﻼﻣ رﺰﻴﻠﻟا نﺎﻣأ ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا ﺶﻳﻮﺸﺘﻟاﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﺮﻳﺬﺤﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﺑﺎآ