Konica Minolta 4695MF Regulation Notices Laser Safety, Internal Laser Radiation, Ozone Release

Page 3

■Regulation Notices

●Laser Safety

This product employs a Class 3B laser diode having maximum power of 15 mW and wavelength of 770 - 800 nm.

This product is certified as a Class 1 laser product. Since the laser beam is concealed by protective housings, the product does not emit hazardous laser radiation as long as the product is operated according to the instructions in this manual.

●Internal Laser Radiation

Maximum average radiation power: 8.5 µW at the laser aperture of the print head unit.

Wavelength: 770 - 800 nm

Laser aperture of the print head unit.

Laser Caution Label

CAUTION:

Use of controls, adjustments, or performance of procedures other than those specified in this manual may result in hazardous radiation exposure.

●Interference-Causing Equipment Standard (ICES-003 ISSUE 4)

- For Canadian Users

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

This device must be used with a shielded interface cable. The use of non-shielded cables is likely to result in interference with radio communications and is prohibited under ICES-003.

A USB cable installed with a ferrite core should be used for camera direct printing with this machine.

●FCC Part 15 - Radio Frequency Devices

- For United States Users

FCC: Declaration of Conformity

Product Type

Color Multi-Function Peripherals (copier, printer, scanner, fax)

Product Name

magicolor 4695MF

Options

Lower Feeder Unit A00TA, Hard Disk Kit, CF Adapter, CompactFlash,

 

Expandable Memory

This device complies with Part 15 of the FCC Rules

Operation is subject to the following two conditions:

This device may not cause harmful interference, and this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

NOTE:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interface by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

WARNING:

The design and production of this unit conform to FCC regulations, and any changes or modifications must be registered with the FCC and are subject to FCC control. Any changes made by the purchaser or user without first contacting the manufacturer will be subject to penalty under FCC regulations.

This device must be used with a shielded interface cable.

The use of non-shielded cables is likely to result in interference with radio communications and is prohibited under FCC rules.

A USB cable installed with a ferrite core should be used for camera direct printing with this machine.

For European Users

This product complies with the following EU directives: 2004/108/EC, 2006/95/EC and 93/68/EEC

This declaration is valid for the areas of the European Union (EU) or EFTA only.

This device must be used with a shielded interface cable. The use of non-shielded cables is likely to result in interference with radio communications and is prohibited under 2004/108/EC rules.

A USB cable installed with a ferrite core should be used for camera direct printing with this machine.

Ozone Release

During print operation, a small quantity of ozone is released. This amount is not large enough to harm anyone adversely. However, be sure the room where the machine is being used has adequate ventilation, especially if you are printing a high volume of materials, or if the machine is being used continuously over a long period.

Dégagement d’ozone

En cours de fonctionnement, l’imprimante ne dégage qu'une faible quantité d’ozone, insuffisante pour provoquer un quelconque malaise personnel. Veillez cependant à ce que la pièce dans laquelle la machine est installée soit aérée de manière adéquate, notamment si vous imprimez de gros volumes ou si l'imprimante est longtemps utilisée en continu.

Electromagnetic Interference

This product must be used with a shielded interface cable.

The use of non-shield cables is likely to result in interference with radio communications and is prohibited under CISPR 22 and local rules.

A USB cable installed with a ferrite core should be used for camera direct printing with this machine.

Battery Replacement

CAUTION:

RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE. DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE USER’S GUIDE.

For EU member states only

This product complies with RoHS (2002/95/EC) directive.

Notification for California Customers in United States

This product uses a CR Lithium Battery which contains perchlorate material.

This perchlorate warning applies to perchlorate-containing lithium batteries sold or distributed in California, USA. "Perchlorate Material - Special handling may apply, See www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate."

Telephone Cable

The telephone cable installed with a ferrite core should be used for telecommunication port in this machine.

2

Image 3
Contents Konica Minolta English Safety InformationFCC Part 15 Radio Frequency Devices For United States Users Regulation Notices Laser SafetyBattery Replacement Internal Laser RadiationFor Europe Special Notice to User For CanadaFor U.S.A For New ZealandSymboles davertissement et de précaution FrançaisConsignes de sécurité Pour utilisateurs européens Remplacement des pilesRéglementations Sécurité Laser Radiation Laser interneWarnung WarnungVorsicht DeutschOzonemission Hinweise und gesetzliche Bestimmungen LasersicherheitLaserstrahlung im Geräteinnern Für Benutzer in EuropaInformazione sulla sicurezza AvvisoAttenzione ItalianoEmissione di ozono Avvisi normativi Sicurezza laserRadiazione laser interna Per utenti in EuropaInformación sobre seguridad AtenciónPrecaución EspañolInterferencias electromagnéticas Radiación láser internaPara usuarios en Europa Liberación de ozonoInformações Quanto à Segurança AvisoCuidado PortuguêsLiberação de Ozônio Avisos de regulamentos Segurança no uso de laserRadiação laser interna Para Usuários EuropeusVýstraha VýstrahaUpozornění ČeskyUvolňování ozónu Zákonné předpisy Laserová bezpečnostVnitřní laserové záření Pro uživatele v EvropěPolski Symbole ostrzeżeń i uwagUwaga OstrzeżenieWydzielanie ozonu Przepisy prawne Bezpieczeństwo laseroweWewnętrzne promieniowanie laserowe Dla użytkowników w EuropieFigyelmeztetés VigyázatFigyelmeztetés MagyarÓzonkibocsátás Törvényes előírások Biztonságos lézerBelső lézersugárzás Európai felhasználóknakUpozornenie Symboly výstrah a upozorneníUpozornenie SlovenskyUvoľňovanie ozónu Zákonné predpisy Laserová bezpečnosťVnútorné laserové žiarenie Pre užívateľov v EurópeПравила безопасности ОсторожноВнимание РусскийЭлектромагнитные помехи Законодательные требования Лазерная безопасностьВнутреннее лазерное излучение Выделение озонаWaarschuwing WaarschuwingVoorzichtig NederlandsOzonemissie Regelgeving LaserveiligheidInterne laserstraling Voor Europese gebruikersΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ ΠροσοχηΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ ΕλληνικάΑπελευθέρωση όζοντος Σηµειώσεις συµµόρφωσης Ασφάλεια λέιζερΕσωτερική ακτινοβολία λέιζερ Για χρήστες στην ΕυρώπηSvenska Symbolerna Varning och ViktigtVarning ViktigtFör europeiska användare Meddelanden enligt lag LasersäkerhetIntern laserstrålning För finska och svenska användareSikkerhedsinformation Symbolerne Advarsel og ForsigtigForsigtig DanskOzonudslip Bekendtgørelser LasersikkerhedIntern laserstråling For europæiske brugereForsiktig NorskSikkerhetsinformasjon Elektromagnetiske forstyrrelser Merknad om forskrifter LasersikkerhetFor europeiske brukere OzonutslippVaroitus VaroitusTärkeää SuomiOtsonipäästöt Määräysten mukaiset huomautukset LaserturvallisuusSisäinen lasersäteily Eurooppalaisille käyttäjilleDikkat UyariDikkat UyariPillerin Değiştirilmesi Dahili Lazer RadyasyonuOzon Yayılımı Elektromagnetik Parazitler繁體中文 注意: 简体中文 小心: Page Page ﻲﺑﺮﻋ نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻪﻴﺒﻨﺘﻟاو ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا زﻮﻣر ﺢﺋاﻮﻠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻈﺣﻼﻣ رﺰﻴﻠﻟا نﺎﻣأ ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا ﺶﻳﻮﺸﺘﻟاﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﺮﻳﺬﺤﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﺑﺎآ