Dynex DX-NBKIT20 manual Notificación canadiense, Garantía Limitada

Page 54

DX-NBKIT20-combo.fm Page 54 Friday, May 6, 2005 4:46 PM

54

GARANTÍA LIMITADA

radio o televisión, lo cual puede comprobarse encendiéndolo y apagándolo alter- nativamente, se recomienda al usuario corregir la interferencia mediante uno de los siguientes procedimientos:

Cambiar la orientación o la ubicación de la antena receptora.

Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.

Conectar el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto de aquel al que esta conectado el receptor.

Solicitar consejo al distribuidor o a un técnico experto en radio/TV para obtener ayuda.

Precaución: Cualquier cambio o modificación no aprobada expresamente por la parte responsable del cumplimiento normativo puede anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

Notificación canadiense

Este aparato digital de la Clase B cumple todos los requisitos del Reglamento Canadiense sobre Equipos que Causan Interferencias.

GARANTÍA LIMITADA

Al comprar un protector contra sobretensión para Notebook modelo KITNBS Dynex, el comprador y el usuario final original (llamado el “Cliente Inicial”) recibe una Garantía Limitada y una Garantía de Equipo Conectado.

Garantía Limitada. El Cliente Inicial recibe la garantía limitada explicada a contin- uación (llamada “Garantía Limitada) para el Protector contra sobretensión para Notebook CPS500NBP Dynex (llamado “Supresor de Sobretensión”).

Garantía de Equipo Conectado. Dynex proporciona al Cliente Inicial protección adi- cional limitada en caso de que el supresor de sobretensión tenga defectos de materiales o mano de obra, y cierto equipo enchufado al supresor de sobretensión sufre daño.

Esta Garantía Limitada y Garantía de Equipo Conectado le otorga derechos legales específicos, y usted puede tener otros derechos que varían de un estado a otro o de una provincia a otra.

GARANTÍA LIMITADA

Dynex le garantiza a usted, el Cliente Inicial, que el Supresor de Sobretensión estará libre de defectos en materiales y mano de obra por la duración de su vida útil, sujeto a los términos y condiciones de esta Garantía Limitada.

Image 54
Contents DX-NBKIT20 Components Using the USB 2.0 4-port hubContents IntroductionFeatures Installing the USB hubSystem requirements Verifying Installation in Windows Verifying Installation in Macintosh OSTroubleshooting SpecificationsUsing the mini RF optical mouse Setting up your mousePlug the receiver into your computer’s USB port Press the ID Switch button on the bottom of the mouse Press the ID Switch button on the receiverPush the small on/off switch on the mouse Using your mouseIndicator on the receiver shows the connection status Using the Mouse WheelUsing the mini RF optical mouse Using the notebook surge protector AccessoriesIdentifying components Installing the surge protector Understanding the indicators FCC Radio Frequency Interference Statement Canadian NoticeAvis Canadien Limited Warranty Exclusive Remedies Under Limited WarrantyConnected Equipment Guarantee is not first dollar coverage Connected Equipment GuaranteeTo make a Limited Warranty claim, you must do the following Making a Limited Warranty ClaimMaking a Connected Equipment Guarantee Claim Dynexs Duties DX-NBKIT20-combo.fm Page 18 Friday, May 6, 2005 446 PM Do not USE for High Risk Activities Exclusion of Consequential and Other DamagesFCC Notice Table des matières ContenuComment utiliser le concentrateur à 4 ports USB Consignes DE SécuritéConfiguration système requise Installation du concentrateur USBCaractéristiques Vérification DE L’INSTALLATION Sous Windows Comment utiliser le concentrateur à 4 ports USBVérification DE L’INSTALLATION Sous Macintosh OS DépannageEntrée 100 à 240 V 50 Hz/60 Hz Sortie 5 V 2,5 a FCC émissions CE32 à 104 F 0 à Adaptateur D’ALIMENTATIONConfiguration de la souris Comment utiliser la mini souris optiqueConnecter le récepteur au port USB de l’ordinateur Appuyer sur le bouton ID bouton de connexion du récepteur Le témoin du récepteur indique l’état de la connexionUtilisation de la souris Activer on ET Désactiver OFF LA SourisUtilisation DE LA Molette DE LA Souris La souris ne Comment utiliser le parasurtenseur pour ordinateur portatif Identification des composantsLire les instructions de sécurité avec attention Installation du parasurtenseur AccessoiresIdentification des témoins Déclaration sur les interférences aux fréquences radioélec Garantie Limitée Garantie Limitée LES Recours Exclusifs EN Vertu DE LA Garantie LimitéeMise EN Œuvre DE LA Garantie Limitée Garantie DE L’ÉQUIPEMENT Connecté Comment Mettre EN Œuvre LA Garantie DE L’ÉQUIPEMENT Connecté Obligations DE DynexDX-NBKIT20-combo.fm Page 38 Friday, May 6, 2005 446 PM DX-NBKIT20-combo.fm Page 39 Friday, May 6, 2005 446 PM NE PAS Utiliser Pour LES Activités À Haut Risque Exclusion DES Dommages Indirects OU AutresAvis FCC Contenido ComponentesUso del concentrador de 4 puertos USB IntroducciónInstalación del concentrador USB CaracterísticasRequisitos de sistema Verificación DE Instalación EN WindowsUso del concentrador de 4 puertos USB Verificación DE LA Instalación EN Macintosh OS14 a 185 F -10 a Solución de problemasEspecificaciones 32 a 75.56 C 0 aEntrada 100-240 V, 50 Hz-60 Hz Salida 5 V 2.5 a Uso del mini ratón óptico de RFInstalación del ratón Vuelva a colocar la cubiertaInstalación DEL Receptor Presione el botón ID Switch del receptorEnchufe el receptor en el puerto USB de su computadora Establecimiento DE UNA ConexiónEncendido Y Apagado DEL Ratón Uso del ratónEl indicador del receptor muestra el estado de la conexión USO DE LA Rueda DEL RatónUSB Uso del protector contra sobretensión para Notebook Identificación de componentesSiempre lea atentamente las instrucciones de seguridad Instalación del protector contra sobretensión AccesoriosDescripción de los indicadores Declaración de la FCC sobre interferencias de frecuencias de Notificación canadiense Garantía LimitadaRecursos Exclusivos Bajo LA Garantía Limitada Cómo Hacer UN Reclamo Bajo LA Garantía LimitadaGarantía DE Equipo Conectado Obligaciones DE Dynex DX-NBKIT20-combo.fm Page 58 Friday, May 6, 2005 446 PM Exclusión DE Daños Indirectos Y Otros Daños No Usar EN Actividades DE Alto Riesgo Notificación de la FCCDX-NBKIT20-combo.fm Page 61 Friday, May 6, 2005 446 PM DX-NBKIT20-combo.fm Page 62 Friday, May 6, 2005 446 PM DX-NBKIT20-combo.fm Page 63 Friday, May 6, 2005 446 PM DX-NBKIT20-combo.fm Page 64 Friday, May 6, 2005 446 PM