Aiwa NSX-AJ14 operating instructions Tomas VIDEO/AUX, Toma CD Digital OUT Optical, Pulse VIDEO/AUX

Page 36

OTRAS CONEXIONES

CONEXION DE UN EQUIPO OPCIONAL

Consulte el manual de instrucciones del equipo conectado para tener más detalles.

•Los cables de conexión no han sido suministrados. Obtenga los cables de conexión necesarios.

•Consulte con su concesionario AIWA en cuanto al equipo opcional.

TOMAS VIDEO/AUX

Esta unidad puede introducir señales de sonido analógico a través de estas tomas.

Utilice un cable con clavijas fono RCA para conectar equipos de audio (giradiscos, reproductores de discos láser, reproductores de minidiscos, vídeos, televisores, etc.).

Conecte la clavija roja a la toma VIDEO/AUX R y la blanca a la toma VIDEO/AUX L.

Cuando conecte un giradiscos

Utilice un giradiscos Aiwa con amplificador ecualizador incorporado.

TOMA CD DIGITAL OUT (OPTICAL)

Esta unidad puede dar salida a señales de sonido digital de discos compactos a través de esta toma. Utilice un cable óptico para conectar el equipo de audio digital (platina de cinta audiodigital, grabadora de minidiscos, etc.).

Quite la tapa contra el polvo a de la toma CD DIGITAL OUT (OPTICAL). Luego, conecte la clavija del cable óptico a la toma

CD DIGITAL OUT (OPTICAL).

Cuando no se utilice la toma CD DIGITAL OUT (OPTICAL)

Ponga la tapa contra el polvo.

ESCUCHA DE FUENTES DE SONIDO EXTERNAS

Para hacer la reproducción en el equipo conectado a las tomas VIDEO/AUX, siga el procedimiento siguiente:

1Pulse VIDEO/AUX.

“VIDEO” aparece en el visualizador.

2Haga la reproducció n en el equipo conectado.

Para cambiar el nombre de una fuente de sonido en el visualizador

Cuando se pulse VIDEO/AUX, “VIDEO” se visualizará inicialmente. Esto podrá ser cambiado por “VIDEO”, “AUX” o “TV”. Cuando la alimentación esté conectada, pulse POWER mientras pulsa VIDEO/AUX.

Repita el procedimiento para seleccionar uno de los nombres.

OTRAS CONEXIONES OTRAS CARACTERISTICAS TEMPORIZADOR

E

ESPAÑ OL 17

Page 35 Page 37
Image 36
Page 35 Page 37
Contents NSX-AJ14 Precautions InstallationElectric Power Table of Contents Before connecting the AC cord ConnectionsConnect the right and left speakers to the main unit Connect the supplied antennasRemote Control Connecting AN Outdoor AntennaPreparations Setting Power Economizing Mode Dimmer ModeBefore Operation Setting the Clock Audio AdjustmentsVolume Super T-BASS SystemGraphic Equalizer Basic OperationsPress Tape and press Zto open the cassette holder Press c to start playManual Tuning Presetting StationsPreset Number Tuning TapeplaybackLoading Discs Playing DiscsProgrammed Play Random /REPEAT PlayPlaying Basic Recording Insert the tape to be recorded on into deckPress w to start recording AI Edit Recording Press w on deck 1 to start recording on the first SideSecond recording Repeat for the rest of the tracks for side Turn over the tape in deck 1 and press wto start RecordingTo change the program of each side Setting the Timer Timer RecordingSetting the Sleep Timer Other Connections Other Features Timer VIDEO/AUX JacksCD Digital OUT Optical Jack Press VIDEO/AUXCare and Maintenance GeneralTuner Section Cassette Deck SectionSpecifications CopyrightParts Index Precauciones AdvertenciaInstalació n Energía elé ctricaIndice Conexiones 2Conecte las antenas suministradasConecte el cable de CA a una toma de CA Antes de conectar el cable de alimentació n de CAControl Remoto Conexion DE UNA Antena ExteriorPreparativos Antes DE LA Operacion Activacion DEL Modo DE Ahorro DE EnergiaModo DE Intensidad DE Iluminacion Control DE Volumen Ajustes DE AudioSistema Super T-BASS Pulse Clock mientras pulsa ShiftEcualizador Grafico Operaciones BasicasPulse Tape y Z para abrir el portacasete Pulse c para iniciar la reproducció nSintonizacion Manual Preajuste DE EmisorasSintonizacion Mediante Numero DE Preajuste Reception DE LA Radio Reproduccion DE Cintas SonidoIntroduccion DE Discos Reproduccion DE DiscosPulse Disc Direct Play 1-3 para seleccionar Un disco Grabacion Basica Inserte la cinta que vaya a grabar en la platinaPulse w para iniciar la grabació n Grabacion CON Edicion AI Pulse w de la platina 1 para iniciar la grabació nDe la primera cara Para iniciar la grabació n Para cambiar el programa de cada caraAjuste el volumen Pulse Power para desconectar la alimentació nAjuste DEL Temporizador Prepare la fuentePara cancelar el temporizador para dormir Para disfrutar del juegoPara reiniciar el juego Tomas VIDEO/AUX Toma CD Digital OUT OpticalPulse VIDEO/AUX Haga la reproducció n en el equipo conectadoCuidados Y Mantenimiento GeneralidadesSeccion DEL Sintonizador Seccion DE LA PlatinaEspecificaciones Derechos DE AutorSignification des symboles graphiques AvertissementEnergie é lectrique Table DES Matieres Connexions Connecter les antennes fourniesBrancher le cordon secteur à une prise de courant Avant de brancher le cordon secteurTelecommande Connexion D’UNE Antenne ExterieureMise EN Service DU Mode Economie D’ENERGIE Pour dé sactiver ou activer le mode DemoAvant L’UTILISATION Appuyer sur ECOReglage DE L’HORLOGE Reglages AudioSysteme Super T-BASS Appuyer sur Clock tout en appuyant sur ShiftEgaliseur Graphique Operations DE Base Appuyer sur c pour dé marrer la lectureAccord Manuel Memorisation DE StationsAccord SUR UNE Station Memorisee SON DecassettesSé lection d’une plage avec la té lé commande Mise EN Place DE DisquesLecture DE Disques Pour vé rifier le temps restantLecture Programmee Lecture ALEATOIRE/REPETEEShift Enregistrement DE Base Insé rer la cassette à enregistrer dans la platineAppuyer sur w pour dé marrer l’enregistrement Sur Shift de la té lé commande pour afficher le Pour arrê ter l’enregistrementPour effacer le programme du montage Duré e des cassettes et temps du montageRé pé ter l’é tape 5 pour le reste des plages de la Face a Face’enregistrement Pour changer le programme de chaque faceRé gler le volume Appuyer sur Power pour mettre l’appareil hors TensionReglage DE LA Minuterie Pré parer la sourcePour annuler la minuterie d’arrê t Utilisation du jeu demoPour ré initialiser le jeu demo Pour dé sactiver la dé monstration ou le jeu, appuyer sur aPrises VIDEO/AUX Prise CD Digital OUT OpticalCaracteristques Appuyer sur VIDEO/AUXSoins ET Entretien GeneralitesPartie Tuner Partie MagnetocassetteDroits D’AUTEUR

NSX-AJ14 specifications

The Aiwa NSX-AJ14 is a compact stereo system that epitomizes the brand's commitment to delivering high-quality sound and user-friendly technology. Known for its stylish design and impressive audio capabilities, the NSX-AJ14 became popular in homes and offices during its peak.

One of the key features of the Aiwa NSX-AJ14 is its dual cassette deck, which provides the convenience of recording from various sources. The system supports both normal and metal tapes, showcasing versatility and catering to different audio preferences. The high-speed dubbing function allows users to create copies quickly, making it an excellent choice for music enthusiasts who want to preserve their favorite tracks.

The NSX-AJ14 is also equipped with a built-in CD player, supporting standard audio CDs and CD-Rs. The system features a digital display that provides clear visuals of the track being played, enhancing the user experience. With its programmable playback feature, listeners can arrange their favorite tracks in a customized order.

Another notable aspect is its powerful amplifier, capable of delivering an impressive sound output. The speakers are designed to produce deep bass and clear treble, providing a balanced audio profile that satisfies even the most discerning listeners. The NSX-AJ14 can fill a room with crisp sound, making it ideal for parties or casual listening sessions.

In addition to its playback features, the Aiwa NSX-AJ14 also integrates FM/AM radio, allowing users to enjoy their favorite radio stations. The system includes a digital tuner, which delivers precise tuning and reduces interference, ensuring a consistent listening experience.

Portability is another strong point of the NSX-AJ14. Its compact design means it can fit comfortably on a shelf or desk, yet it doesn’t compromise on performance. Users appreciate its straightforward control layout, which makes adjustments and settings quick and intuitive.

Overall, the Aiwa NSX-AJ14 stands as a versatile stereo system combining quality sound, practical features, and a sleek design. Its dual cassette deck, built-in CD player, FM/AM radio, and powerful sound output position it as an attractive option for those seeking an all-in-one audio solution for their music needs. Whether for personal enjoyment or as a centerpiece for gatherings, the Aiwa NSX-AJ14 offers an enjoyable auditory experience that has left a lasting impression on its users.
Top Page Image Contents