GBC W20 instruction manual Veiligheidsvoorschriften W25E m

Page 12

Technische gegevens

 

 

 

 

 

 

Positie van de

 

GBC W20 Wire Binder

 

 

GBC W25E Wire Binder

 

bedieningsmechanismen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bediening

handmatig

 

 

elektrisch

 

1 Document separator

Max. bindformaat

A4

 

 

A4

 

 

 

 

2 Snipperopvangbak (aan de zijkant van de machine)

 

 

 

 

 

 

 

Gatenafstand

3,1” (8,46mm)

 

 

3,1” (8,46mm)

 

 

3 Hendel voor sluiten draadruggen

 

 

 

 

 

 

 

Aantal ponsgaten

34

 

 

34

 

 

4 Draaiknop automatisch centreer systeem

Ponsdiepte

Vast

 

 

Vast

 

5 Kleminrichting metalen draadruggen

Ponsen van papier (80 gsm)

max. 20

 

 

max. 25

 

6 Snelstartgids

Ponsen van PVC-folie (0,2mm)

max. 3

 

 

max. 3

 

7 Drukknop electrisch ponsen (alleen W25E)

Max. draadrugdiameter

14mm

 

 

14mm

 

8 Bindrugdiameter

Bindcapaciteit

125 pagina’s

 

 

125 pagina’s

9 Aan/Uit schakelaar (alleen W25E)

Netto gewicht

13,14kg

 

 

18.,1kg

 

J Papierinvoeropening

 

 

 

 

 

 

K Ponshendel (alleen W20)

Afmetingen BxDxH

495x450x200mm

 

 

495x450x170mm

 

 

 

 

 

 

 

 

Voltage

n/a

 

 

230V 50Hz AC

 

De W25E zijn goedgekeurd volgens EN 60950 en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CE-normen

Veiligheidsvoorschriften

m

 

 

 

De technische gegevens zijn onderhevig aan wijzigingen

 

 

 

zonder voorafgaande kennisgeving

UW VEILIGHEID EN DIE VAN ANDEREN HEEFT VOOR ACCO BRANDS EUROPE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Speciaal bericht

HOOGSTE PRIORITEIT. IN DEZE HANDLEIDING EN OP DE MACHINE ZELF TREFT U

 

 

VERSCHILLENDE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN AAN. LEES DEZE

 

 

U bent nu de gelukkige eigenaar van een GBC inbindmachine. Wij hebben ons tot

ZORGVULDIG.

 

 

 

 

 

• Raadpleeg de instrukties voor de maximaal uit te oefenen kracht tijdens het ponsen

doel gesteld om betaalbare inbindmachines van uitstekende kwaliteit te produceren,

aan de voorzijde van de machine, voordat u met ponsen begint om overbelasting

met vele extra functies, zodat u keer op keer uitstekende resultaten behaalt. Lees

deze instructies goed door, voordat u de machine voor het eerst gebruikt.

van de machine te voorkomen.

 

• Bij het ponsen van kunststof (PVC/PP) omslagen raden we u aan om aan

 

Uitpakken en instaleren

weerszijden van de omslag papier toe te voegen.

 

• Pons GEEN metalen voorwerpen mee, zoals nietjes of paperclips.

 

 

Leeg de snipperopvangbak regelmatig.

Gebruik de machine altijd op een vlakke en stabiele ondergrond.

Til de machine nooit op aan de ponshendel. Gebruik hiervoor altijd de handvaten aan de zijkant van de machine.

Steek uw vingers NIET in de ponsinvoeropening om mogelijk letsel te voorkomen.

De bindmachine mag niet worden blootgesteld aan een temperatuur / vochtigheidsgraad die condensatie kan veroorzaken. Maximum omgevingstemperatuur ~ 40º C

Zodra u de machine uit de verpakking heeft gehaald is deze klaar voor gebruik. Bewaar de verpakking voor het geval de machine moet worden nagezien en opgestuurd moet worden.

Het ponsmechanisme in de machine is voorzien van een beschermende laag die ook als smeermiddel dient, waardoor bij de eerste malen ponsen er sporen achter kunnen blijven op het papier. Voordat u documenten gaat inbinden moet deze laag eerst verwijderd worden door net zolang kladpapier te ponsen totdat alle sporen van smeermiddel zijn verdwenen.

Veiligheidsvoorschriften - W25E m

Blokker NOOIT de luchttoevoer en -uitvoeropening.

Gebruik de bindmachine niet wanneer de voedingskabel is beschadigd.

Verleg de voedingskabel NIET zodanig dat men er over kan struikelen of dat deze uit het toestel getrokken kan worden. Zorg ervoor dat de kabel niet in aanraking komt met warmtebronnen zoals CV leidingen, CV radiatoren, electrische kachels, enz. Zorg ervoor dat de kabel niet bekneld raakt of wordt platgedrukt.

Gebruik geen verlengsnoer of kabelhaspel tenzij dit absoluut noodzakelijk is en gebruik dan alleen verlengsnoeren met de juiste capaciteit (10A of hoger).

Verwijder de voedingskabel uit de kontaktdoos indien u de machine langere tijd niet gebruikt.

Laat de machine niet in kontakt komen met water of andere vloeistoffen, dit kan tot kortsluiting en/of een elektrische schok leiden.

De bindmachine niet trachten te demonteren of te openen. Reparatie kan alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerde personen zoals de ACCO Benelux Technische Dienst.

Uitpakken en instaleren - W25E

• Sluit de elektrisch ponsende bindmachine met behulp van de bijgeleverde voedingskabel aan op een kontaktdoos voorzien van randaarde.

• Zet de machine aan met de Aan/Uit schakelaar aan de achterzijde van de machine naast de aansluiting voor de voedingskabel.

• Bovenop de machine branden nu de beide LED’s en wacht u enige ogenblikken totdat de bindmachine klaar is met de automatische controleprocedure.

• Wanneer de procedure is voltooid blijft alleen de groene LED branden.

• Als u de ponscyclus wilt uitvoeren met het voetpedaal, sluit dan de kabel van het voetpedaal aan op de ingang aan de voorkant van de machine.

• De bindmachine is nu klaar voor gebruik.

mWAARSCHUWING:Deze machine moet worden aangesloten op en kontaktdoos met randaarde. Raadpleeg in eval van twijfel een gekwalificeerde electricien.

Onderhoudopties

Als u de garantiedekking wilt verlengen tot na de door de fabrikant gestelde garantieperiode, raadpleeg dan uw landelijke ACCO Brands Europe voor meer informatie.

12

Image 12
Contents WireBind W20 & WireBind W25E Page W25W25E Safety instructions Safety tips W25ETroubleshooting Consignes de sécurité Consignes de sécurité W25E mDiagnostic des pannes Sicherheits-Instruktionen Sicherheits-Instruktionen W25E mFehlersuche Istruzioni di sicurezza Istruzioni di sicurezza W25E mRisoluzione dei problemi Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften W25E mProbleemoplossingen Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad W25ESolución de problemas Instruções de segurança Instruções de segurança W25E mResolução de problemas Güvenlik Talimatları Güvenlik Talimatları W25ESorun giderme Οδηγίες ασφάλειας Οδηγίες ασφάλειας W25EΑντιμετώπιση προβλημάτων Sikkerhedsinstruktioner Sikkerhedsinstruktioner W25E mFejlfinding Turvaohjeetm Turvaohjeet W25E mVianetsintä Sikkerhetsinstruksjoner m Sikkerhetsinstruksjoner W25E mProblemløsning Säkerhetsinstuktioner m Säkerhetsinstuktioner W25E mFelsökning Ważne informacje dotyczące BezpieczeństwaBezpieczeństwa W25E Wykrywanie i rozwiązywanie problemów technicznych Specifikace Umístění součástí a Ovládacích prvků Důležité bezpečnostní pokynyZvláštní oznámení Příprava kroužkového vazačeOdstraňování závad Fontos biztonsági előírások Hibaelhárítás Правила техники безопасности Специальный наблюдениеРаспаковка и наладка Распаковка и наладка W25EПоиск и устранение неисправностей Service Gacco Service Division OXERTEC a.s

W25E, W20 specifications

The GBC W20 and W25E are versatile and advanced machines designed for a wide array of applications in construction, material handling, and demolition. Known for their robustness and durability, these models reflect GBC's commitment to engineering excellence and efficiency.

One of the standout features of the W20 and W25E is their powerful yet fuel-efficient engines. Both machines are equipped with high-performance diesel engines that ensure optimal power delivery while minimizing fuel consumption. This not only reduces operational costs but also enhances their performance across various job sites, ranging from rough terrains to urban environments.

Safety is a priority for GBC, and both the W20 and W25E come with advanced safety features. These include reinforced cabins, automatic safety shutdown systems, and intuitive control layouts that allow operators to work efficiently without compromising safety. Enhanced visibility systems are also integrated, which include cameras and sensors, providing operators with a clear view of their surroundings and preventing accidents.

The versatility of the W20 and W25E is further enhanced by their modular design. Users can easily switch between different attachments, such as buckets, forks, and grapples, making these machines suitable for a diverse range of tasks, including material handling, demolition, and earthmoving. This adaptability saves time and money, as contractors can use a single machine for multiple purposes.

In terms of technology, the W20 and W25E feature advanced telematics systems. These systems allow operators and fleet managers to monitor machine health and performance remotely in real time. This capability not only aids in predictive maintenance but also reduces downtime, as potential issues can be identified and addressed before they escalate.

Both models are also designed with operator comfort in mind. Ergonomically designed cabins reduce operator fatigue, and modern controls ensure ease of use. Noise reduction technologies create a more pleasant working environment, enabling operators to focus better on their tasks.

In summary, the GBC W20 and W25E are powerful and flexible machines that combine robust performance, advanced safety features, and state-of-the-art technology. They cater to a wide range of applications while ensuring operator comfort and efficiency, making them invaluable assets for construction and material handling professionals. With their durable design and innovative features, these models are set to elevate productivity and deliver exceptional results on the job site.