GBC W20 instruction manual Sikkerhedsinstruktioner W25E m

Page 22

Specifikationer

 

 

 

 

 

 

 

Placering af dele og

 

GBC W20 Wire Binder

 

 

GBC W25E Wire Binder

 

knapper

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Driftstilstand

manuel

 

 

elektrisk

 

1 Dokumentseparator

Maks. indbindingsstørrelse

A4

 

 

A4

 

 

 

 

2 Bakke til stanseaffald (placeret på siden af

 

 

 

 

 

 

 

Hulafstand

3,1” (8,46mm)

 

 

3,1” (8,46mm)

 

maskinen)

Antal stanseåbninger

34

 

 

34

 

 

3 Wirens lukkehåndtag

Margendybde

Fast

 

 

Fast

 

4 Papircentreringsskive

Stansning af papir (80 gsm)

maks. 20

 

 

maks. 25

 

5 Wireindbindingsrille

 

 

 

 

 

 

 

6 Introduktionsvejledning

Stansning af PVC-plastfolie (0,2 mm)

maks. 3

 

 

maks. 3

 

 

 

 

 

 

 

 

7 Knap til elektrisk stansning (kun W25E)

Maks. wirediameter

14mm

 

 

14mm

 

Indbindingskapacitet

125 ark

 

 

125 ark

 

8 Wirevælger

 

 

 

 

 

 

 

9 Tænd/sluk-knap (kun W25E)

Nettovægt

13,14kg

 

 

18,1kg

 

 

 

 

J Stanseåbning

 

 

 

 

 

 

 

Mål BxDxH

495x450x200mm

 

 

495x450x170mm

 

 

K Stansehåndtag (kun W20)

 

 

 

 

 

 

 

Spænding

n/a

 

 

230V 50Hz AC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

W25E er godkendt til EN60950 og CE-standarder

 

 

 

 

 

 

 

 

Tekniske data kan ændres uden varsel.

Sikkerhedsinstruktioner

m

 

 

 

 

 

Særlig bemærkning

 

 

 

 

DIN OG ANDRES SIKKERHED ER VIGTIG FOR ACCO BRANDS EUROPE.

 

 

 

 

 

 

 

Tak, fordi du har valgt en GBC-indbindingsmaskine. Det er vores mål

I DENNE BRUGSVEJLEDNING OG PÅ PRODUKTET FINDER DU VIGTIGE

 

 

SIKKERHEDSMEDDELELSER. LÆS DISSE MEDDELELSER NØJE.

 

 

 

 

at producere indbindingsmaskiner af høj kvalitet til en overkommelig

• For at undgå overbelastning af maskinen bedes du se vejledningen om

pris og med mange avancerede funktioner, som giver dig mulighed for

maksimal stansning på maskinens forside, før du begynder at stanse.

at opnå et fremragende resultat hver gang. Inden du bruger maskinen

første gang, bør du bruge et par minutter på at læse denne vejledning.

• Når du stanser PVC/PP-omslag, anbefaler vi at stanse omslaget med

 

papir på begge sider.

 

Metalgenstande såsom hæfteklammer og papirclips må IKKE stanses.

Tøm bakken til stanseaffald regelmæssigt.

Udpakning og opstilling

Maskinen skal betjenes på en plan og stabil overflade.

Løft aldrig maskinen ved hjælp af stansehåndtaget. Brug altid håndgrebene på siden af maskinen.

For at undgå risikoen for personskade må fingrene IKKE placeres i wireindbindingsrillen.

Indbindingsmaskinen må ikke udsættes for temperatur-/fugtforhold, der kan medføre, at der opstår kondens. Maksimal omgivende temperatur ~ 40 ºC

Maskinen er klar til brug, når den er taget ud af kassen. Gem emballagen, hvis det skulle blive nødvendigt at sende maskinen til reparation.

Stansemekanismen er påført et beskyttende lag smøremiddel, som laver mærker i papiret. Afhjælp dette ved at stanse kasserede papirark, indtil de er rene, før indbinding.

Udpakning og opstilling - W25E

Sikkerhedsinstruktioner - W25E m

Luftindtag og luftudtag må ikke blokeres.

Indbindingsmaskinen må IKKE anvendes, hvis ledningen (netledningen) er beskadiget.

Placer IKKE ledningen på steder, hvor man uforvarende kan komme til at frakoble den eller trække i den. Sørg for, at ledningen ikke kommer i berøring med varme overflader såsom rør eller radiatorer. Kontroller, at kablet ikke klemmes eller trykkes.

Brug IKKE en forlængerledning, medmindre det er absolut nødvendigt, og brug i så fald kun en ledning med en egnet nominel strømstyrke (10 A eller derover).

Indbindingsmaskinen må IKKE være tilsluttet strømforsyningen, når den ikke er i brug.

Indbindingsmaskinen må IKKE nedsænkes i vand eller andre væsker. Dette kan medføre ELEKTRISK STØD.

Forsøg IKKE at skille indbindingsmaskinen ad. Kontakt altid en kvalificeret person.

• Slut indbindingsmaskinen til strømforsyningen med den medfølgende ledning.

• Tænd for indbindingsmaskinen ved hjælp af tænd/sluk-knappen, der er placeret bag på indbindingsmaskinen ved stikkontakten.

• Vent, mens indbindingsmaskinen gennemgår en automatisk kontrolprocedure – begge lysdioder lyser.

• Når kontrolproceduren er tilendebragt, bliver den grønne lysdiode ved med at lyse.

• For at anvende fodpedalen ved stanseperioden skal du slutte kablet til fodpedalen til indgangen på maskinens forside.

• Indbindingsmaskinen er klar til brug.

mADVARSEL: Dette apparat SKAL jordes.

Kontakt en uddannet elektriker, hvis du er i tvivl.

Vedligeholdelsesmuligheder

Hvis du kunne tænke dig at forlænge din garantidækning ud over den af producenten angivne garantiperiode, bedes du kontakte din lokale ACCO Brands Europe-forhandler for at høre om mulighederne.

22

Image 22
Contents WireBind W20 & WireBind W25E Page W25W25E Safety instructions Safety tips W25ETroubleshooting Consignes de sécurité Consignes de sécurité W25E mDiagnostic des pannes Sicherheits-Instruktionen Sicherheits-Instruktionen W25E mFehlersuche Istruzioni di sicurezza Istruzioni di sicurezza W25E mRisoluzione dei problemi Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften W25E mProbleemoplossingen Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad W25ESolución de problemas Instruções de segurança Instruções de segurança W25E mResolução de problemas Güvenlik Talimatları Güvenlik Talimatları W25ESorun giderme Οδηγίες ασφάλειας Οδηγίες ασφάλειας W25EΑντιμετώπιση προβλημάτων Sikkerhedsinstruktioner Sikkerhedsinstruktioner W25E mFejlfinding Turvaohjeetm Turvaohjeet W25E mVianetsintä Sikkerhetsinstruksjoner m Sikkerhetsinstruksjoner W25E mProblemløsning Säkerhetsinstuktioner m Säkerhetsinstuktioner W25E mFelsökning Bezpieczeństwa Ważne informacje dotycząceBezpieczeństwa W25E Wykrywanie i rozwiązywanie problemów technicznych Zvláštní oznámení Specifikace Umístění součástí a Ovládacích prvkůDůležité bezpečnostní pokyny Příprava kroužkového vazačeOdstraňování závad Fontos biztonsági előírások Hibaelhárítás Распаковка и наладка Правила техники безопасностиСпециальный наблюдение Распаковка и наладка W25EПоиск и устранение неисправностей Service Gacco Service Division OXERTEC a.s

W25E, W20 specifications

The GBC W20 and W25E are versatile and advanced machines designed for a wide array of applications in construction, material handling, and demolition. Known for their robustness and durability, these models reflect GBC's commitment to engineering excellence and efficiency.

One of the standout features of the W20 and W25E is their powerful yet fuel-efficient engines. Both machines are equipped with high-performance diesel engines that ensure optimal power delivery while minimizing fuel consumption. This not only reduces operational costs but also enhances their performance across various job sites, ranging from rough terrains to urban environments.

Safety is a priority for GBC, and both the W20 and W25E come with advanced safety features. These include reinforced cabins, automatic safety shutdown systems, and intuitive control layouts that allow operators to work efficiently without compromising safety. Enhanced visibility systems are also integrated, which include cameras and sensors, providing operators with a clear view of their surroundings and preventing accidents.

The versatility of the W20 and W25E is further enhanced by their modular design. Users can easily switch between different attachments, such as buckets, forks, and grapples, making these machines suitable for a diverse range of tasks, including material handling, demolition, and earthmoving. This adaptability saves time and money, as contractors can use a single machine for multiple purposes.

In terms of technology, the W20 and W25E feature advanced telematics systems. These systems allow operators and fleet managers to monitor machine health and performance remotely in real time. This capability not only aids in predictive maintenance but also reduces downtime, as potential issues can be identified and addressed before they escalate.

Both models are also designed with operator comfort in mind. Ergonomically designed cabins reduce operator fatigue, and modern controls ensure ease of use. Noise reduction technologies create a more pleasant working environment, enabling operators to focus better on their tasks.

In summary, the GBC W20 and W25E are powerful and flexible machines that combine robust performance, advanced safety features, and state-of-the-art technology. They cater to a wide range of applications while ensuring operator comfort and efficiency, making them invaluable assets for construction and material handling professionals. With their durable design and innovative features, these models are set to elevate productivity and deliver exceptional results on the job site.