GBC W20 instruction manual Sikkerhetsinstruksjoner m, Sikkerhetsinstruksjoner W25E m

Page 26

Spesifikasjoner

 

GBC W20 Wire Binder

GBC W25E Wire Binder

 

 

 

 

Driftsmodus

manual

elektrisk

Maks. innbindingsstørrelse

A4

A4

 

 

 

Hullavstand

3,1” (8.46mm)

3,1” (8.46mm)

 

 

 

Antall stanseslisser

34

34

 

 

 

Margbredde

fast

fast

Papir til stansing (80 g)

maks. 20

maks. 25

 

 

 

Stansing av plastfolier (0,2 mm)

maks. 3

maks. 3

 

 

 

Maks. stålspiraldiameter

14mm

14mm

Innbindingskapasitet

125 papirak

125 papirak

Nettovekt

13.14kg

18.1kg

 

 

 

Dimensjoner bxdxh

495x450x200mm

495x450x170mm

 

 

 

Spenning

n/a

230V 50Hz AC

Sikkerhetsinstruksjoner m

Plassering av deler og kontroller

1Dokumentskiller

2Papiravfallsskuff (på siden av maskinen)

3 Trådlukkehåndtak

4 Papirsentreringsvelger

5 Spiralinnbindingskanal

6 Hurtigveiledning

7 Elektrisk stanseknapp (kun for W25E)

8 Spiralvelger

9 PÅ-/AV-bryter (kun for W25E) J Stanseslisse

K Stansehåndtak (kun for W20)

W25E er godkjente i samsvar med EN60950 og CE standarder

Rett til tekniske endringer uten forutgående varsel forbeholdes

ACCO BRANDS EUROPE TAR DIN OG ANDRES SIKKERHET PÅ ALVOR. DU FINNER VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER I DENNE BRUKSANVISNINGEN OG PÅ SELVE PRODUKTET. LES DISSE INSTRUKSJONENE NØYE.

For å unngå overbelastning av maskinen, vennligst sjekk malen for maksimal stansing foran på din maskin før du setter i gang med stansingen.

Når du stanser PVC-/PP-omslag, anbefaler vi at omslaget stanses med noen papirark på hver side.

Sørg for IKKE å stanse metalldeler, så som heftestifter eller binderser.

Tøm avfallsskuffen med jevne mellomrom.

Sørg for at maskinen brukes på et flatt og stabilt underlag.

Maskinen må aldri løftes etter stansehåndtaket. Bruk alltid håndgrepene som sitter på siden av maskinen.

For å unngå fare for personskader, STIKK IKKE fingrene inn i spiralinnbindingskanalen.

Innbindingsmaskinen må ikke utsettes for temperatur- /fuktighetsforhold som kan føre til kondensasjon. Maksimum romtemperatur 40 ºC

Sikkerhetsinstruksjoner - W25E m

IKKE BLOKKÉR luftinntakene og -uttakene.

IKKE BRUK innbindingsmaskinen med en defekt strømkabel.

IKKE SETT strømkabelen på et sted der man kan snuble over eller trekke i den. Sørg for at den ikke kommer i kontakt med varme overflater, så som rør eller radiatorer. Vær sikker på at kabelen ikke presses sammen eller klemmes.

IKKE BRUK skjøteledning, med mindre dette er absolutt nødvendig, og

iså tilfelle kun med egnet strømytelse (10A eller mer).

IKKE LA innbindingsmaskinen være tilkoblet til nettet når den ikke er

ibruk.

IKKE DYPP innbindingsmaskinen i vann eller andre væsker. Dette fører til ELEKTRISK STØT.

IKKE PRØV å demontere innbindingsmaskinen. Ta alltid kontakt med en dertil kvalifisert person.

Merknad

Takk for at du valgte en GBC innbindingsmaskin. Vårt mål er å lage innbindingsmaskiner av høy kvalitet til en rimelig pris og med mange avanserte funksjoner, slik at du kan får flotte resultater hver gang. Før du bruker maskinen for første gang, bør du bruke noen minutter på å lese gjennom denne veiledningen.

Utpakking og oppstilling

Maskinen er klar til bruk når den er pakket ut av emballasjen. Oppbevar emballasjen i tilfelle du skal returnere maskinen for reparasjon.

Stansemekanismen er beskyttet med et smøremiddellag som forurenser papiret. Før du begynner med innbindingen, fjern dette laget ved å stanse kladdepapir helt til det er rent.

Utpakking og oppstilling - W25E

• Koble innbindingsmaskinen til strømmen med den medleverte strømkabelen.

• Sett PÅ ved å bruke PÅ-/AV-bryteren bak på innbindingsmaskinen like ved strøminntaket.

• Vent mens innbindingsmaskinen gjennomfører en automatisk kontrollprosess, begge LED’ene lyser.

• Når prosessen er avsluttet, forblir den grønne LED’en på.

• For bruk av fotpedalen til stanseprosessen, sett pedalkabelen inn i kontakten på maskinens forside.

• Nå er innbindingsmaskinen klar til bruk.

mADVARSEL: Denne maskinen MÅ jordes.

Om du er i tvil, kontakt en kvalifisert elektriker.

Vedlikeholdsmuligheter

Dersom du ønsker å utvide garantidekningen utover produsentens nevnte garantitid, vennligst ta kontakt med din lokale ACCO Brands Europe forhandler.

26

Image 26
Contents WireBind W20 & WireBind W25E Page W25W25E Safety instructions Safety tips W25ETroubleshooting Consignes de sécurité Consignes de sécurité W25E mDiagnostic des pannes Sicherheits-Instruktionen Sicherheits-Instruktionen W25E mFehlersuche Istruzioni di sicurezza Istruzioni di sicurezza W25E mRisoluzione dei problemi Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften W25E mProbleemoplossingen Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad W25ESolución de problemas Instruções de segurança Instruções de segurança W25E mResolução de problemas Güvenlik Talimatları Güvenlik Talimatları W25ESorun giderme Οδηγίες ασφάλειας Οδηγίες ασφάλειας W25EΑντιμετώπιση προβλημάτων Sikkerhedsinstruktioner Sikkerhedsinstruktioner W25E mFejlfinding Turvaohjeetm Turvaohjeet W25E mVianetsintä Sikkerhetsinstruksjoner m Sikkerhetsinstruksjoner W25E mProblemløsning Säkerhetsinstuktioner m Säkerhetsinstuktioner W25E mFelsökning Bezpieczeństwa W25E Ważne informacje dotycząceBezpieczeństwa Wykrywanie i rozwiązywanie problemów technicznych Zvláštní oznámení Specifikace Umístění součástí a Ovládacích prvkůDůležité bezpečnostní pokyny Příprava kroužkového vazačeOdstraňování závad Fontos biztonsági előírások Hibaelhárítás Распаковка и наладка Правила техники безопасностиСпециальный наблюдение Распаковка и наладка W25EПоиск и устранение неисправностей Service Gacco Service Division OXERTEC a.s

W25E, W20 specifications

The GBC W20 and W25E are versatile and advanced machines designed for a wide array of applications in construction, material handling, and demolition. Known for their robustness and durability, these models reflect GBC's commitment to engineering excellence and efficiency.

One of the standout features of the W20 and W25E is their powerful yet fuel-efficient engines. Both machines are equipped with high-performance diesel engines that ensure optimal power delivery while minimizing fuel consumption. This not only reduces operational costs but also enhances their performance across various job sites, ranging from rough terrains to urban environments.

Safety is a priority for GBC, and both the W20 and W25E come with advanced safety features. These include reinforced cabins, automatic safety shutdown systems, and intuitive control layouts that allow operators to work efficiently without compromising safety. Enhanced visibility systems are also integrated, which include cameras and sensors, providing operators with a clear view of their surroundings and preventing accidents.

The versatility of the W20 and W25E is further enhanced by their modular design. Users can easily switch between different attachments, such as buckets, forks, and grapples, making these machines suitable for a diverse range of tasks, including material handling, demolition, and earthmoving. This adaptability saves time and money, as contractors can use a single machine for multiple purposes.

In terms of technology, the W20 and W25E feature advanced telematics systems. These systems allow operators and fleet managers to monitor machine health and performance remotely in real time. This capability not only aids in predictive maintenance but also reduces downtime, as potential issues can be identified and addressed before they escalate.

Both models are also designed with operator comfort in mind. Ergonomically designed cabins reduce operator fatigue, and modern controls ensure ease of use. Noise reduction technologies create a more pleasant working environment, enabling operators to focus better on their tasks.

In summary, the GBC W20 and W25E are powerful and flexible machines that combine robust performance, advanced safety features, and state-of-the-art technology. They cater to a wide range of applications while ensuring operator comfort and efficiency, making them invaluable assets for construction and material handling professionals. With their durable design and innovative features, these models are set to elevate productivity and deliver exceptional results on the job site.