Sony CPD-20SF2T5 manual Nuove sincronizzazioni, Funzione di risparmio energetico

Page 44

Regolazioni

Ripristino delle impostazioni di fabbrica

Premere il tasto corrispondente al dato desiderato, poi premere il tasto RESET prima che scompaia l’indicazione a schermo.

Per reimpostare i dati di regolazione della luminosità, del contrasto, della dimensione, dellacentratura poi temperatura di colore in una sola operazione (per il segnale ricevuto)

Premere il tasto RESET con la punta di una penna, ad esempio, per 1 secondo quando sullo schermo non è presente nessuna indicazione.

RESET

Per ripristinare tutti i dati di regolazione di fabbrica

Tenere premuto il tasto RESET per più di 2 secondi. Tutti i dati di regolazione di fabbrica,

compresi la luminosità e il contrasto, vengono ripristinati.

RESET

Nuove sincronizzazioni

Quando viene utilizzato un modo video diverso dai 10 modi impostati dalla fabbrica, si può rivelare necessario effettuare alcune regolazioni di messa a punto per ottimizzare la visualizzazione secondo le personali preferenze. Limitarsi alla configurazione dei monitor in base alle precedenti istruzioni. Le regolazioni verranno memorizzate automaticamente e potranno essere utilizzate durante un successivo utilizzo del modo.

La memoria può contenere fino a 15 modi definiti dall’utente. Se viene inserito un sedicesimo modo, esso prenderà il posto del primo.

Funzione di risparmio energetico

Questo monitor è conforme alle direttive dell’EPA (Energy Star Program), nonché alle più rigorose direttive TCO95 (NUTEK). È in grado di ridurre il consumo di energia elettrica se utilizzato con un computer dotato di DPMS (Display Power Management Signalling). Rilevando l’assenza del segnale di sincronizzazione proveniente dal computer, il monitor riduce il consumo di energia elettrica nel seguente modo:

ATTENZIONE: la funzione di risparmio energetico determina automaticamente lo stato attivo-spento del monitor qualora l’interruttore di accensione sia attivato e non

visia alcun ingresso di segnale video. Appena vengono rilevate sincronizzazioni orizzontali e verticali, il monitor ritornerà automaticamente allo stato di funzionamento normale.

 

 

 

Tempi di

Indicatore di

Indicatore di

Modo

Stato

Consumo

ripresa

risparmio

u accensione

 

 

 

necessari

energetico

verde

1

Funzionamento

100%

spento

acceso verde

 

normale

 

 

 

 

 

Modo attesa

 

 

 

 

2

(1a fase del

circa 70%

circa 3 sec.

acceso

acceso verde

risparmio

arancione

 

 

 

 

 

energetico)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modo

 

 

 

 

 

sospensione

 

 

acceso

 

3

(2a fase del

circa 10%

circa 3 sec.

acceso verde

arancione

 

risparmio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

energetico)

 

 

 

 

 

Modo attivo-

 

 

 

 

 

spento

 

 

acceso

 

4

(3a fase del

circa 4%

circa 10 sec.

spento

arancione

 

risparmio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

energetico)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

Spegnimento

0%

spento

spento

44

Image 44
Contents Multiscan20sfII Owner’s Record Introduction Table of ContentsPrecautions Getting Started Using Your MonitorPreset and User Modes Adjustments Adjusting the Picture ContrastAdjustments Adjusting the Picture Size Adjusting the PincushionAdjusting the Picture Rotation For vertical picture adjustment Press the /.buttonsAdjusting the Convergence Setteing the Color TemperatureFor vertical adjustment For horizontal adjustmentPower Saving Function Entering New TimingsSpecifications Damper WirePlug and Play Use of the Tilt-SwivelTroubleshooting Wavy or elliptical moire pattern is visible InstallationEntretien Table des matièresPrécautions Avertissement raccordement électriqueModes par défaut et utilisateur PréparationUtilisation de votre moniteur Réglage du contraste de l’image RéglagesRéglage du centrage de l’image Réglage de la taille de l’image Réglage de la rotation de l’imageRéglage de la distorsion en coussin Pour le réglage de la taille horizontalePour sélectionner une température de 9300K, 6500K ou 5000K Réglages Réglage de la convergenceRéglage de la température des couleurs Restauration des valeurs par défaut Introduction de nouvelles synchronisationsEconomies d’énergie Un moniteur prêt à l’emploi Utilisation du support pivotantSpécifications Fil d’amortissementDépannage Dépannage Deux fine lignes horizontales fils sont visiblesInhalt EinführungSicherheitsmaßnahmen Aufstellung WartungVoreinstellungen und Benutzereinstellungen VorbereitungenArbeiten mit dem Monitor Einstellen des Geräts Einstellen der BildhelligkeitEinstellen des Bildkontrasts Einstellen der BildzentrierungEinstellen des Geräts Einstellen der Bildgröße Korrigieren der KissenverzeichnungEinstellen der Bildrotation Die BildhöheEinstellen der Konvergenz Einstellen der FarbtemperaturDie vertikale Konvergenz Die Farbtemperatur 9300K, 6500K oder 5000KEingeben neuer Einstellungen EnergiesparfunktionDreh- und neigbarer Ständer Die DämpfungsdrähteTechnische Daten AnschlußbelegungFehlerbehebung Ein Wellen- oder Ellipsen-Muster Moiré-Muster erscheint Doppelte Konturen, GeisterbilderZwei feine horizontale Linien werden angezeigt Indice IntroducciónPrecauciones InstalaciónMantenimientoProcedimientos Iniciales Uso del monitorModos predefinidos y de usuario Condiciones recomendadas de sincronización horizontalAjustes Ajuste del brillo de la imagenAjuste de la posición de centrado de la imagen Ajuste del contraste de la imagenAjuste de la distorsión de imagen Ajuste del tamaño de la imagenAjuste de la rotación de la imagen Ajustes Ajuste de la convergencia Ajuste de la temperatura del colorPara realizar el ajuste vertical Pulse los botones Para realizar el ajuste horizontalRestauración de los valores predefinidos de fábrica Introducción de nuevos valoresFunción de ahorro de energía Cable de señal de vídeo HD15 macho EspecificacionesAsignación de terminales Solución de problemas Se observan dos líneas horizontales finas Solución de problemasLa imagen se ve con imágenes fantasma InstallazioneManutenzione IntroduzionePrecauzioni Avvertenza sui collegamenti per l’alimentazionePer iniziare Modi preimpostati e modi utenteRegolazioni Regolazione del contrasto dell’immagineRegolazioni Regolazione della dimensione dell’immagine Regolazione della rotazione dell’immagineRegolazione della distorsione dell’immagine a cuscino Per la regolazione verticale Premere i tastiRegolazione della convergenza Impostazione della temperatura di colorePer la regolazione verticale Premere il tasti Per selezionare 9300K, 6500K o 5000KRegolazioni Ripristino delle impostazioni di fabbrica Nuove sincronizzazioniFunzione di risparmio energetico Uso immediato del monitor Uso del sistema di orientamentoCavi di smorzamento SpecificheSoluzione dei problemi