Braun 5380 manual Epilazione delle gambe, Epilazione sotto le ascelle e nella zona bikini

Page 27

2Strofinate la pelle per sollevare anche i peli più corti. Per un utilizzo ottimale mantenete l’apparecchio ad angolo retto (90°) rispetto alla pelle. Guidatelo con movimento lento e continuo contropelo mantenendo l’interruttore verso di voi.

Non esercitate una pressione eccessiva. Poichè i peli crescono in direzioni diverse, è utile guidare l’apparecchio in diverse direzioni.

Entrambi i rulli del massaggiatore 1a devono essere sempre mantenuti a contatto con la pelle, per permettere ai movimenti pulsanti di stimolare e rilassare la pelle per un’epilazione più delicata.

Se siete abituate all’epilazione e cercate un modo più veloce per rimuovere efficacemente i peli superflui, vi consigliamo l’accessorio EfficiencyPro 1b . Permette il massimo contatto con la pelle e assicura un’utilizzo ottimale.

3Epilazione delle gambe

(testina epilatrice 2a con massaggia- tore 1a o accessorio EfficiencyPro 1b ) Epilatevi procedendo dal basso verso l’alto. Durante l’epilazione dietro il ginocchio, tenete la gamba allungata e tesa.

4Epilazione sotto le ascelle e nella zona bikini

(testina epilatrice per le aree delicate 8 senza accesorio)

La testina epilatrice più stretta è stata disegnata per seguire perfettamente il profilo delle aree delicate del corpo e per assicurare un’epilazione particolar- mente delicata.

Queste zone sono particolarmente sensibili al dolore, soprattutto all’inizio. La sensazione di dolore comunque diminuisce con l’utilizzo ripetuto.

Per un maggior comfort, assicuratevi che i peli siano della lunghezza ottimale di 2–5 mm.

Prima dell’epilazione pulite completa- mente le rispettive zone per rimuovere qualsiasi residuo (come il deodorante). Asciugate accuratamente, tamponan- do con una salvietta. Durante l’epilazione sotto le ascelle, mantenete il braccio sollevato e guidate l’apparecchio in diverse direzioni.

Per evitare irritazioni, evitate di utiliz- zare deodoranti o alcohol immediata- mente dopo l’epilazione.

Come pulire le testine epilatrici

5Dopo ogni utilizzo, spegnete l’apparec- chio e pulite la testina epilatrice utiliz- zata: In caso di utilizzo degli accessori 1a o 1b , rimuoverli e pulirli con una spazzolina

6Per pulire l’elemento pinzette, utilizzate la spazzolina in dotazione insieme a dell’alcohol. Durante la pulizia, potete far ruotare gli elementi pinzetta manualmente. Dopo la pulizia, posizionate l’accessorio desiderato nuovamente sulla testina epilatrice.

Salvo cambiamenti.

Questo prodotto è conforme alle normative EMC come stabilito dalla direttiva CEE 89/336 e alla Direttiva Bassa Tensione (CEE 73/23).

Onde tutelare l’ambiente, non buttate l’apparecchio tra i normali rifiuti al termine della sua vita utile, ma portatelo presso i punti di

raccolta specifici per questi rifiuti previsti dalla normativa vigente.

28

Image 27
Contents 5380 0800 783 70 30 sec 10-15 sec English Some useful tips Description seePreparing the appliance How to epilateBefore starting Preparing your skinCleaning the epilation heads Français Précautions Propos de l’épilationQuelques conseils utiles Préparation de l’appareil Description cf.Avant de commencer Préparez votre peauEpilation des jambes Méthode d’épilationNettoyage des têtes d’épilation Español Precaución Información general sobre depilación de raízAlgunos consejos prácticos Antes de comenzar Prepare su pielPrepare el aparato Limpieza de los cabezales de depilación Cómo depilarseDepilación de piernas Depilación de las axilas y la línea del bikiniPage Português Precaução Informação geral sobre depilaçãoConselhos práticos Antes de começar a depilação Preparar a pelePreparar a aparelho Como se depilar Depilação nas pernasDepilação das axilas e linhas do bikini Limpeza das cabeças de depilação de raíz Italiano Consigli utili AttenzionePreparate l‘applicazione Prima di iniziareCome epilarsi Preparate la pelleEpilazione delle gambe Epilazione sotto le ascelle e nella zona bikiniCome pulire le testine epilatrici Önemli TürkçeFaydal∂ notlar Cihaz∂ çocuklar∂n ulaµamayacaπ∂ bir yerde muhafaza edinizBaµlamadan Önce Nas∂l epilasyon yapacaks∂n∂zCihaz∂ haz∂rlamak için Bacak epilasyonu Koltukalt∂ ve bikini hatt∂ epilasyonuEpilasyon baµl∂klar∂n∂n temizlenmesi Smulgere RomânåCâteva idei utile Înainte de pornire Pregåtiøi pieleaPregåtirea aparatului Curåøirea capurilor de epilare Cum så ne epilåmEpilarea picioarelor Epilare la sub-braø µi în zona Inghinalå∂ÏÏËÓÈο ¶ÚÔÛÔ¯‹ ¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ¶Ò˜ Ó· οÓÂÙ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÂõ·ÏÒÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ Garantía GuaranteeFor UK only GarantieGaranzia Solo para EspañaSó para Portugal GarantiaGaranøie RomânåAustralia Danmark Morocco USA Page Page Silk·épil X’elle HÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜