Braun 5380 manual Antes de comenzar, Prepare su piel, Prepare el aparato

Page 16

peelings exfoliantes le ayudan a evitar que el vello crezca por dentro, ya que el suave frotamiento levanta la capa más superficial de la piel y el pelo más fino puede llegar a la superficie de la piel.

Es un hecho que el vello que vuelve a crecer se reducirá un 50 % si te depilas de raíz con tu Silk·épil al menos cada 4 semanas.

Descripción (ver página 4)

1a Accesorio de masaje con rodillo

1b Accesorio de posicionamiento EfficiencyPro

2a Cabezal de depilación con sistema X’pert-épil

2b Cabezal de iniciación

3Botones de extracción de cabezales

4Interruptor con luz SmartLight incorporada

5Punto de conexión de cable

6Cable de conexión

7Transformador de 12 V

8Cabezal de depilación de raíz especí- fico para las axilas y la línea del bikini

9Aplicación de frío (Pack de gel (a), Guante para enfríar (b))

Antes de comenzar

Prepare su piel

Su piel debe estar seca y libre de grasa o crema.

Aplicación de frío opcional: para las primera depilaciones de raíz o si tiene piel sensible puede utilizar la aplicación de frío, re- comendada por dermatólogos para ayudar a reducir la posible irritación de la piel.

Asegúrese que el pack de gel ha estado en el congelador (***) por lo menos durante 2 horas (para mayor comodidad puede guardar el pack de gel en el congelador).

Inserte el pack de gel por debajo de la capa transparente del guante. Utilícelo sólo con guante.

Ponga la parte transparente del guante (fría) sobre su pierna.

Comience a enfriar durante aproximada- mente 1/2 minuto, o algo más si es necesario.

Depile la zona de piel fría inmediata- mente tal y como se muestra en la sección «Cómo depilarse».

Repita la operación de enfriar y depilar hasta que finalice.

Mientras se está depilando, por favor asegúrese de que su piel está seca.

Importante: No aplique el guante frío sobre la misma zona durante más de

2 minutos. Manténgalo alejado de la luz del sol. No utilice el pack de gel si éste está dañado. Tírelo con el resto de los desperdicios del hogar.

No lo utilice si usted es hipersensible, alérgico al frío, o si su piel sufre altera- ciones sensoriales, si sufre enfermedades cardíacas o alteraciones de la circulación arterial.

Prepare el aparato

Antes de conectar el aparato, limpie cuidadosamente el cabezal de depila- ción que desee utilizar ( 2a o 2b ).

Para extraer el cabezal de depilación, presione los botones de extracción del cabezal 3 situados derecha e izquierda y tire hacia arriba.

Coloque el cabezal deseado en su sitio:

Elija el cabezal starter 2b si se va a depilar por primera vez o si tiene la piel sensible.

Una vez que su piel esta habituada a la depilación, puede cambiar al cabezal estándar 2a que le proporcio- nará una depilación más eficaz y más rápida gracias a su mayor número de pinzas.

17

Image 16
Contents 5380 0800 783 70 30 sec 10-15 sec English Description see Some useful tipsHow to epilate Before startingPreparing your skin Preparing the applianceCleaning the epilation heads Français Propos de l’épilation PrécautionsQuelques conseils utiles Description cf. Avant de commencerPréparez votre peau Préparation de l’appareilMéthode d’épilation Epilation des jambesNettoyage des têtes d’épilation Español Información general sobre depilación de raíz PrecauciónAlgunos consejos prácticos Prepare su piel Antes de comenzarPrepare el aparato Cómo depilarse Depilación de piernasDepilación de las axilas y la línea del bikini Limpieza de los cabezales de depilaciónPage Português Informação geral sobre depilação PrecauçãoConselhos práticos Preparar a pele Antes de começar a depilaçãoPreparar a aparelho Depilação nas pernas Como se depilarDepilação das axilas e linhas do bikini Limpeza das cabeças de depilação de raíz Italiano Attenzione Consigli utiliPrima di iniziare Come epilarsiPreparate la pelle Preparate l‘applicazioneEpilazione sotto le ascelle e nella zona bikini Epilazione delle gambeCome pulire le testine epilatrici Türkçe ÖnemliCihaz∂ çocuklar∂n ulaµamayacaπ∂ bir yerde muhafaza ediniz Faydal∂ notlarNas∂l epilasyon yapacaks∂n∂z Baµlamadan ÖnceCihaz∂ haz∂rlamak için Koltukalt∂ ve bikini hatt∂ epilasyonu Bacak epilasyonuEpilasyon baµl∂klar∂n∂n temizlenmesi Românå SmulgereCâteva idei utile Pregåtiøi pielea Înainte de pornirePregåtirea aparatului Cum så ne epilåm Epilarea picioarelorEpilare la sub-braø µi în zona Inghinalå Curåøirea capurilor de epilare∂ÏÏËÓÈο ¶ÚÔÛÔ¯‹ ¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ¶Ò˜ Ó· οÓÂÙ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÂõ·ÏÒÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ Guarantee For UK onlyGarantie GarantíaSolo para España Só para PortugalGarantia GaranziaRomânå GaranøieAustralia Danmark Morocco USA Page Page Silk·épil X’elle HÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜