Braun 5380 manual Baµlamadan Önce, Nas∂l epilasyon yapacaks∂n∂z, Cihaz∂ haz∂rlamak için

Page 30

Tan∂mlama (4. sayfaya bak∂n∂z)

AMasaj baµlı©ı ataçmanı a EfficiencyPro ataçmanı

B X’pert-épil sistemli epilasyon baµlı©ı b Epilasyona yeni baµlayanlar için

Starter baµlı©ı

3 Baµlı©ı çıkartma dü©meleri

4 SmartLight ıµık entegre edilmiµ açma/

kapama dü©mesi

5 Baπlant∂ fiµi

6 Elektrik baπlant∂ kablosu

7 12 V ucu fiµli adaptör

8 Koltukalt∂ epilasyon baµl∂π∂

9 Soπutma uygulamas∂

(jel paketi (a), soπutucu eldiven (b))

Baµlamadan Önce

Cildinizi nas∂l haz∂rlayacaks∂n∂z Cildiniz kuru ve yaπdan/kremden ar∂nm∂µ olmal∂d∂r.

∑steπe baπl∂ cilt soπutma iµlemi: Eπer cildiniz hassassa veya ilk birkaç epilasyonda, cilt tahriµini azaltt∂π∂ için dermotologlar∂n tavsiyesi olan soπutma iµlemini uygulayabilirsiniz.

Jel torbas∂n∂n en az 2 saat derin dondurucuda kald∂π∂ndan emin olun. (Kolayl∂k için jel torbalar∂n∂z∂ derin dondurucuda sürekli tutabilirsiniz.)

Jel torbas∂n∂ soπutma eldiveninin µeffaf taraf∂n∂n içine yerleµtirin. Jel torbas∂n∂ sadece eldivenle birlikte kullan∂n.

Eldivenin µeffaf (soπuk) taraf∂n∂ bacaπ∂n∂z∂n üzerine koyun.

Soπutmaya yar∂m dakikayla baµlay∂n, ihtiyaç duyuyorsan∂z daha uzun tutabilirsiniz.

Soπutulan bölgede hemen epilasyon iµlemini uygulay∂n («Nas∂l epilasyon yapacaks∂n∂z» bölümünde anlat∂ld∂π∂ gibi).

Soπutma ve epilasyon iµlemini tamamlanana kadar tekrarlay∂n.

Epilasyon yaparken cildinizin kuru olmas∂na dikkat edin.

Önemli: Soπutma eldivenini ayn∂ bölgeye 2 dakikadan fazla uygulamay∂n. Güneµ ∂µ∂π∂ndan uzak tutun. Jel torbas∂n∂ hasar görmüµse kullanmay∂n. Çöp kutusuna atabilirsiniz.

Aµ∂r∂ hassas bir cildiniz varsa, soπuπa alerjiniz varsa, cildiniz duyumsal deπiµikliklerden rahats∂z oluyorsa, kalp veya damar hastal∂klar∂n∂z varsa bu uygulamay∂ kullanmay∂n.

Cihaz∂ haz∂rlamak için

Epilasyona baµlamadan önce kullan- mak istediπiniz 2a ya da 2b baµl∂klar∂ iyice temizleyiniz.

Epilasyon baµl∂klar∂n∂ deπiµtirmek için saπda solda bulunan ç∂kartma düπmelerine 3 bas∂n∂z ve baµl∂π∂ çekerek ç∂kart∂n∂z.

∑stenilen baµl∂π∂ cihaza tak∂n∂z

∑lk defa epilatör kullan∂yorsan∂z ya da hassas bir cildiniz varsa silindirli ve az say∂da c∂mb∂zl∂, yeni baµlayanlar için epilasyon baµl∂π∂n∂ 2b kullan∂n∂z.

Cildinizi epilasyona al∂µt∂ktan sonra standart epilasyon baµl∂π∂na 2a geçebilirsiniz. Bu sayede daha h∂zl∂

ve etkin bir epilasyona kavuµabilir- siniz.

Elektrik baπlant∂ kablosunu 6 baπlant∂ fiµine 5 takt∂ktan sonra ucu fiµli adaptörü

7elektrik prizine tak∂n∂z.

Nas∂l epilasyon yapacaks∂n∂z

1∑ki ataçmandan birinin A, a epilasyon baµlı©ına takılı oldu©undan emin olun.

Cihazı çalıµtırmak için, açma/kapama dü©mesini 4 «optimal» konumuna getirin. Hızı azaltmak için «soft» konumunu seçebilirsiniz.

Cihaz çalıµmakta oldu©u müddetçe SmartLight ıµı©ı yanmaya devam edecektir.

31

Image 30
Contents 5380 0800 783 70 30 sec 10-15 sec English Description see Some useful tipsPreparing your skin How to epilateBefore starting Preparing the applianceCleaning the epilation heads Français Précautions Propos de l’épilationQuelques conseils utiles Préparez votre peau Description cf.Avant de commencer Préparation de l’appareilMéthode d’épilation Epilation des jambesNettoyage des têtes d’épilation Español Precaución Información general sobre depilación de raízAlgunos consejos prácticos Antes de comenzar Prepare su pielPrepare el aparato Depilación de las axilas y la línea del bikini Cómo depilarseDepilación de piernas Limpieza de los cabezales de depilaciónPage Português Precaução Informação geral sobre depilaçãoConselhos práticos Antes de começar a depilação Preparar a pelePreparar a aparelho Como se depilar Depilação nas pernasDepilação das axilas e linhas do bikini Limpeza das cabeças de depilação de raíz Italiano Attenzione Consigli utiliPreparate la pelle Prima di iniziareCome epilarsi Preparate l‘applicazioneEpilazione delle gambe Epilazione sotto le ascelle e nella zona bikiniCome pulire le testine epilatrici Türkçe ÖnemliCihaz∂ çocuklar∂n ulaµamayacaπ∂ bir yerde muhafaza ediniz Faydal∂ notlarBaµlamadan Önce Nas∂l epilasyon yapacaks∂n∂zCihaz∂ haz∂rlamak için Bacak epilasyonu Koltukalt∂ ve bikini hatt∂ epilasyonuEpilasyon baµl∂klar∂n∂n temizlenmesi Românå SmulgereCâteva idei utile Înainte de pornire Pregåtiøi pieleaPregåtirea aparatului Epilare la sub-braø µi în zona Inghinalå Cum så ne epilåmEpilarea picioarelor Curåøirea capurilor de epilare∂ÏÏËÓÈο ¶ÚÔÛÔ¯‹ ¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ¶Ò˜ Ó· οÓÂÙ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÂõ·ÏÒÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ Garantie GuaranteeFor UK only GarantíaGarantia Solo para EspañaSó para Portugal GaranziaRomânå GaranøieAustralia Danmark Morocco USA Page Page Silk·épil X’elle HÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜