Braun 5380 manual Türkçe, Önemli

Page 28

Türkçe

Ürünlerimiz, kalite, kullan∂m ve tasar∂mda en yüksek standartlara eriµilmek üzere üretilmiµtir. Yeni Braun Silk·épil X’elle Easy Start Body Epilation dan memnun kalacaπ∂n∂z∂ umar∂z.

Aµaπ∂da sizi cihaz∂n∂zla tan∂µt∂rmak ve epilasyon hakk∂nda baz∂ yararl∂ bilgiler vermek istiyoruz. Lütfen, cihaz∂ kul- lanmaya baµlamadan önce kullanma k∂lavuzunu tamamen ve dikkatlice okuyunuz.

Braun Silk·épil X’elle istenmeyen tüylerinizden en etkili, nazik ve çabuk µekilde kurtulabilmeniz için özenle tasarlanmıµtır. Etkisi kanıtlanmıµ epilasyon sistemi sayesinde tüyleri kökünden alarak haftalarca sürecek pürüzsüzlü©e sahip bir cilde kavuµmanızı sa©lar.

Yeni X’pert-épil sistemli epilasyon baµlı©ında Bbulunan özel dizilimli 40 adet cımbız sayesinde bir geçiµte çok daha fazla tüyün çekilmesini sa©layarak eµi benzeri olmayan bir performans sa©lar. Epilasyon baµlı©ına entegre edilmiµ olan SoftLift® uçlar sayesinde en kısa tüylerin (0,5mm) ve hatta cilde yatık duranların bile kolayca çekilmesi sa©lanır.

Baµlı©ın yanında 2 de©iµik ataçman sunulmaktadır:

A Masaj silindirleri epilasyonu ultra nazik hale getirir. Titreµim yaratan hareketi sayesinde cildi, çekilme öncesi ve sonrası uyararak çekilme hissini maskeleyecek µekilde rahatlatır.

a EfficiencyPro ataçmanı ile µimdi daha da hızlı ve etkin bir epilasyona kavuµa- caksınız. Daha etkin bir performans sa©larken aynı zamanda maksimum cilt teması sa©layacak optimum kullanımı garantiler.

Açma/kapama dü©mesine entegre edilmiµ SmartLight ıµı©ı gun ıµı©ına yakın parlaklık

ve aydınlık sa©layarak en ince ve açık renkli tüylerin bile rahatlıkla görülebilme- sini mümkün kılar, böylece çok daha hızlı ve etkili bir sonuç almanızı sa©lar.

Daha önce bir epilatör kullanmad∂ysan∂z ya da uzun bir süredir epilasyon aleti kullanm∂yorsan∂z, cildinizin epilasyona al∂µmas∂ biraz zaman alabilir. Baµlarda duyulan rahats∂zl∂k hissi; cihaz∂ kullan- maya devam ettikçe, istenmeyen tüylerin azalmas∂yla ve cildin epilasyona gitgide al∂µmas∂ ile hissedilebilir oranda azal∂r.

Braun Silk·épil X’elle Easy Start cildinizi en nazik biçimde al∂µt∂rarak epilasyona ilk baµlang∂ç aµaman∂z∂ en kolay hale getir- mek üzere özel olarak tasarlanm∂µt∂r.

Yeni baµlayanlar için epilasyon baµl∂π∂ 2b hassas ciltle ya da henüz epilasyon iµlemine al∂µmam∂µ ciltlerin ilk birkaç epilasyon iµleminde kullan∂lmak üzere özel olarak tasarlanm∂µt∂r. Standart epilasyon baµl∂π∂yla k∂yasland∂π∂nda c∂mb∂zlar birbirinden daha aral∂kl∂ yerleµtirilmiµtir. Bu sayede epilasyon cildinizin uyum saπlama süresince daha nazik ve ac∂s∂z olur, ancak standart baµl∂kla epilasyondan daha uzun sürer.

Soπutma uygulamas∂ 9, epilasyon sonras∂ oluµabilecek olas∂ cilt tahriµlerini minimuma indirir ve serin ve taze bir cilt duygusu hissetmenizi saπlar.

Koltukalt∂ epilasyon baµl∂π∂ 8 , koltukaltlar∂ ve bikini hatt∂ gibi vücudunuzun hassas bölümlerinin çizgilerine mükemmel bir µekilde uyum saπlar. Azalt∂lm∂µ c∂mb∂z say∂s∂ ve dar tasar∂m∂ sayesinde vücudun bu tip bölümlerine özellikle uyum saπlar, tutuµu kolaylaµt∂r∂r ve bu bölgelerde özellikle nazik epilasyonu saπlar.

Önemli

Cihazınızın su ile temas etmesini önleyiniz.

29

Image 28
Contents 5380 0800 783 70 30 sec 10-15 sec English Description see Some useful tipsHow to epilate Before startingPreparing your skin Preparing the applianceCleaning the epilation heads Français Propos de l’épilation PrécautionsQuelques conseils utiles Description cf. Avant de commencerPréparez votre peau Préparation de l’appareilMéthode d’épilation Epilation des jambesNettoyage des têtes d’épilation Español Información general sobre depilación de raíz PrecauciónAlgunos consejos prácticos Prepare su piel Antes de comenzarPrepare el aparato Cómo depilarse Depilación de piernasDepilación de las axilas y la línea del bikini Limpieza de los cabezales de depilaciónPage Português Informação geral sobre depilação PrecauçãoConselhos práticos Preparar a pele Antes de começar a depilaçãoPreparar a aparelho Depilação nas pernas Como se depilarDepilação das axilas e linhas do bikini Limpeza das cabeças de depilação de raíz Italiano Attenzione Consigli utiliPrima di iniziare Come epilarsiPreparate la pelle Preparate l‘applicazioneEpilazione sotto le ascelle e nella zona bikini Epilazione delle gambeCome pulire le testine epilatrici Türkçe ÖnemliCihaz∂ çocuklar∂n ulaµamayacaπ∂ bir yerde muhafaza ediniz Faydal∂ notlarNas∂l epilasyon yapacaks∂n∂z Baµlamadan ÖnceCihaz∂ haz∂rlamak için Koltukalt∂ ve bikini hatt∂ epilasyonu Bacak epilasyonuEpilasyon baµl∂klar∂n∂n temizlenmesi Românå SmulgereCâteva idei utile Pregåtiøi pielea Înainte de pornirePregåtirea aparatului Cum så ne epilåm Epilarea picioarelorEpilare la sub-braø µi în zona Inghinalå Curåøirea capurilor de epilare∂ÏÏËÓÈο ¶ÚÔÛÔ¯‹ ¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ¶Ò˜ Ó· οÓÂÙ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÂõ·ÏÒÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ Guarantee For UK onlyGarantie GarantíaSolo para España Só para PortugalGarantia GaranziaRomânå GaranøieAustralia Danmark Morocco USA Page Page Silk·épil X’elle HÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜