Braun 5380 manual Bacak epilasyonu, Koltukalt∂ ve bikini hatt∂ epilasyonu

Page 31

2K∂sa tüyleri yukar∂ kald∂rmak için cildinizi ovunuz. ∑yi performans için cihaz∂ cildinize uygun olan (90°) aç∂da tutunuz. Tüylerin ç∂kt∂π∂ yönün tersine ve açma/kapama anahtar∂n∂n yönünde bast∂rmadan yavaµ ve sürekli hareket- lerle yönlendiriniz.

Tüyler farkl∂ yönlerde büyüyebildiπi için cihaz∂ da farkl∂ yönlere doπru çal∂µt∂r- mak en iyi sonuca ulaµman∂z∂ saπlaya-

cakt∂r.

Masaj baµlı©ı ataçmanındaki A her iki silindir de mutlaka cildinize temas edecek µekilde olmalıdır. Ancak bu sayede titreµimli hareket cildinizi tüylerin çekilmesi öncesi ve sonrası rahatlatabilir.

E©er epilator kullanmaya alıµıksanız ve daha hızlı ve etkin bir çözüm

arıyorsanız, EfficiencyPro ataçmanını a takınız. Bu ataçman maksimum cilt teması sa©layarak do©ru kullanım açısını yakalayarak optimum verim sa©lar.

3Bacak epilasyonu

Bacaπ∂n∂zdaki tüyleri aµaπ∂dan yuka- r∂ya doπru al∂n∂z. Diz kapaklar∂n∂n arkas∂ndaki tüyleri al∂rken bacaπ∂n∂z∂ düz ve gergin olarak tutunuz.

4Koltukalt∂ ve bikini hatt∂ epilasyonu

Bu özel uygulama için dar koltukalt∂ epilatör baµl∂π∂ 8 geliµtirilmiµtir.

Bu bölgelere uygun özel yap∂s∂ saye- sinde nazik ve titiz bir epilasyonu müm- kün k∂lar.

Bu bölgeler özellikle baµlang∂çta ac∂ya karµ∂ duyarl∂d∂r, fakat bu ac∂ hissi düzenli kullan∂mla azalma gösterir. Daha fazla rahat∂n∂z için tüylerinizin uzunluπu 2–5 mm.’den fazla olmama- l∂d∂r.

Epilasyona baµlamadan önce gerekli bölgeyi, deodorant gibi maddelerden ar∂nd∂rmak için iyice temizleyiniz.

Daha sonra cildinizi hafif dokunuµ- larla dikkatlice havlu ile kurulay∂n∂z. Koltuk alt∂n∂zdaki tüyleri al∂rken kolunuzu yukar∂ kald∂r∂n ve cihaz∂ deπiµik yönlerde kullan∂n∂z. Epilasyondan sonra cildiniz daha fazla hassaslaµacaπ∂ndan deodorant gibi alkol içeren rahats∂z edici maddeler kullanmaktan kaç∂n∂n∂z.

Epilasyon baµl∂klar∂n∂n temizlenmesi

5Epilasyondan sonra, cihazı prizden çekerek epilasyon baµlıklarını

temizleyin. Önce kullanmıµ oldu©unuz ataçmanı (A ya da a) çıkarı© firça ile temizleyiniz.

6Cımbız sistemini temizlemek için temizleme fırçasını alkole batırıp kullanınız. Cımbızları arkadan baµlayıp öne do©ru gelerek alkole batırılmıµ fırça ile temizleyiniz. Bunu yaparken silindiri elinizle çevirebilirsiniz. Temizlik iµlemi bittikten sonra tercih etti©iniz ataçmanı epilasyon baµlı©ı üzerine takınız.

Bildirim yap∂lmadan deπiµiklik yap∂labilir.

Üretici firma ve CE iµareti uygunluk de©erlendirme kuruluµu:

Braun GmbH

Frankfurter Straße 145

61476 Kronberg / Germany

(49) 6173 30 0

Fax (49) 6173 30 28 75

Braun_infoline@Gillette.com

32

Image 31
Contents 5380 0800 783 70 30 sec 10-15 sec English Some useful tips Description seePreparing the appliance How to epilateBefore starting Preparing your skinCleaning the epilation heads Français Propos de l’épilation PrécautionsQuelques conseils utiles Préparation de l’appareil Description cf.Avant de commencer Préparez votre peauEpilation des jambes Méthode d’épilationNettoyage des têtes d’épilation Español Información general sobre depilación de raíz PrecauciónAlgunos consejos prácticos Prepare su piel Antes de comenzarPrepare el aparato Limpieza de los cabezales de depilación Cómo depilarseDepilación de piernas Depilación de las axilas y la línea del bikiniPage Português Informação geral sobre depilação PrecauçãoConselhos práticos Preparar a pele Antes de começar a depilaçãoPreparar a aparelho Depilação nas pernas Como se depilarDepilação das axilas e linhas do bikini Limpeza das cabeças de depilação de raíz Italiano Consigli utili AttenzionePreparate l‘applicazione Prima di iniziareCome epilarsi Preparate la pelleEpilazione sotto le ascelle e nella zona bikini Epilazione delle gambeCome pulire le testine epilatrici Önemli TürkçeFaydal∂ notlar Cihaz∂ çocuklar∂n ulaµamayacaπ∂ bir yerde muhafaza edinizNas∂l epilasyon yapacaks∂n∂z Baµlamadan ÖnceCihaz∂ haz∂rlamak için Koltukalt∂ ve bikini hatt∂ epilasyonu Bacak epilasyonuEpilasyon baµl∂klar∂n∂n temizlenmesi Smulgere RomânåCâteva idei utile Pregåtiøi pielea Înainte de pornirePregåtirea aparatului Curåøirea capurilor de epilare Cum så ne epilåmEpilarea picioarelor Epilare la sub-braø µi în zona Inghinalå∂ÏÏËÓÈο ¶ÚÔÛÔ¯‹ ¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ¶Ò˜ Ó· οÓÂÙ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÂõ·ÏÒÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ Garantía GuaranteeFor UK only GarantieGaranzia Solo para EspañaSó para Portugal GarantiaGaranøie RomânåAustralia Danmark Morocco USA Page Page Silk·épil X’elle HÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜