Pyramid Technologies 4000HD manual Abajo

Page 18

2.EURO - Ajusta automáticamente la hora al tiempo europeo de ahorros de luz del día. (Comienza el último domingo de Marzo y termina en el ultimo domingo de Octubre)

3.OTROS - Permite que usted escoja un domingo de comienzo y final para cambios automáticos de tiempo de ahorros de luz del día. Después que selecciones OTRO, use la clave ARRIBA o ABAJO para escoger el domingo deseado (sólo domingos se permiten) que usted desea COMENZAR el tiempo de ahorros de luz del día, oprima SELECTO y otra vez use la clave ARRIBA o ABAJO para seleccionar el domingo deseado de FINALIZAR tiempo de ahorros de luz del día. NOTA: El tiempo cambiará automáticamente a las dos de la mañana en los domingos escogidos. Oprima SELECTO y la opción de el TIEMPO STD = LINEA aparecerá. Oprima SELECTO otra vez para avanzar a la próxima opción. NOTA: El TIEMPO STD = la opción de la LINEA debe sólo ser cambiada para áreas donde hay variaciónes de frecuencia en las líneas de electricidad, sin embargo, esto no ocurre en los Estados Unidos. Si usted esta operando esta unidad en un área que tiene problemas con las frequencias de las lineas electrica resultando en la unidad perdiendo o ganando tiempo o usted corre la unidad con un generador/inversor, use la clave ARRIBA o ABAJO para cambiar el TIEMPO STD a CRISTAL que causará que la unidad mantenga el tiempo usando un aparato interno.

4.APAGADO- La Unidad no ajustará la hora para el tiempo de ahorros de luz del día.

DSPLY FMT = AM/PM - Seleccióna cómo el tiempo se demostrará en el frente de la unidad. Usando la clave ARRIBA o ABAJO, escoja una de las opciones siguientes:

1.AM/PM - Tiempo Estándar (1-12 horas).

2.MIL - Tiempo de Ejército (0-23 horas).

IMPRESION FMT = AM/PM - Selecciona cómo se imprimirá el tiempo en la tarjeta de tiempo. Usando la clave ARRIBA o ABAJO, escoge uno de las opciones siguientes:

1.AM/PM - Tiempo uniforme (poniendo la falta) por ejemplo 3:30pm.

2.MIL- Tiempo de Ejército (por ejemplo 3:30 PM = 15:30).

3.ATAAP - El tiempo del ejército con minutos expresados en centésimos de hora (por. E. PM 3:30 = 15.50).

HORA FIJA - Pone la hora actual de el día usando la clave ARRIBA o

ABAJO.

Image 18
Contents Model 4000/4000HD SET-UP Instructions Unpacking Programming the 4000/4000HDReady to GO Feature Table Bell SET-UP SET Event # no Page Page Page Time Cards Troubleshooting Changing the Print RibbonPage Frequently Asked Questions Supplies and Optional Accessories Limited WarrantyPower Failure Extended WarrantySpecifications Operating Conditions Pyramid Technologies, LLC Elm St. Meriden, CTPyramid Instrucciones Para Instalacion Paso 1 Desembalar Paso 2 Programar EL 4000/4000HDPaso 3 Listo Para Usar Tabla DE CaracteristicasAbajo Programación DE LA Campana Programación DE Evento # noPage Page Page Page Tarjetas DE Tiempo Cambiando LA Cinta de ImpresionTarjeta SIN LA Impresion O UN Mensaje DE Error Localizacion DE FallasPage Preguntas Comunes El No. de Cantidad La descripción Artículo La Garantía Limitada Pyramid Technologies, LLC Elm Street. Meriden, CTEspecificaciones Corte de Energia DimensionesCondiciones de Funcionamiento CalendarioPyramid 4000/4000HD Deuxieme Etape Programmer LE Modele 4000/4000HD Troisieme Etape Pret a FonctionnerInventaire DES Fonctions Page Configuration DE LA Sonnerie SET Event # no Page RST=16th & 1st 16e et 1er jour du mois Page Fiches DE Presence Changement DE LA Cartouche D’IMPRESSION Card Feeds with no Print or Error Message Conseils DE DepannageFoire AUX Questions Page Pieces DE Remplacement ET Accessoires Optionnels Garantie Limitee Pyramid Technologies, LLC Elm St.Meriden, CTCalendrier Fiche signalétique Conditions d’utilisationCoupure de courant Précision de l’horlogeEs wird empfohlen, diese Anleitung aufzubewahren Inbetriebnahme Schritt 1 AuspackenSchritt 2 DAS Programmieren DES 4000/4000HD Schritt 3 StempelnEinstellungstabelle Page Einrichten DES Akustischen Signals Ereignisnummer EinstellenSelect Page Page Page Stempelkarten Farbbandwechsel Fehlersuche Häufig Gestellte Fragen Bestell.-Nr ZubehörMenge Beschreibung Garantie Technische Daten BetriebsbedingungenGenauigkeitsabweichung der Uhr StromausfallKalender SpeicherkapazitätElm Street, Meriden, CT I2073 Rev a