Pyramid Technologies manual Schritt 2 DAS Programmieren DES 4000/4000HD, Schritt 3 Stempeln

Page 48

2.Stecken Sie das Gerät ans Netz.

3.Stecken Sie den mitgelieferten Schlüssel in das Schloss, das sich auf der Abdeckung befindet, und entfernen Sie die Abdeckung. Beachten Sie die Programmiertasten mit der Bezeichnung SELECT, UP und DOWN.

SCHRITT 2 - DAS PROGRAMMIEREN DES 4000/4000HD

Das 4000/4000HD lässt sich problemlos in drei einfachen Schritten programmieren und Ihren speziellen Bedürfnissen anpassen.

1.Um eine Einstellung zu ändern bzw. einzugeben, drücken Sie die SELECT-Taste, bis die gewünschte Einstellung angezeigt wird.

2.Verwenden Sie die UP oder DOWN-Taste, um die Einstellung zu ändern.

3.Sobald die gewünschte Änderung vorgenommen wurde, drücken Sie die SELECT-Taste, um weitere Einstellungen zu ändern oder zur Ausgangsanzeige zurückzukehren.

Hinweis: Die Eingabe YES bei SET-UP PAY löscht alle gespeicherten Buchungen. Danach müssen neue Stempelkarten ausgegeben werden.

SCHRITT 3 - STEMPELN

Setzen Sie die Abdeckhaube auf das Gerät und schließen Sie ab. Das 4000/4000HD ist nun einsatzbereit.

EINSTELLUNGSTABELLE

SPRACHE EINSTELLEN - Verwenden Sie die UP- oder DOWN-Taste, um eine der folgenden Sprachen für den Ausdruck einzustellen: Englisch, Spanisch, Französisch oder Deutsch.

JAHR EINSTELLEN - Bei SET YEAR verwenden Sie die UP- oder DOWN-Taste, um das gewünschte Jahr einzustellen (das gegenwärtige Jahr ist voreingestellt).

MONAT EINSTELLEN - Bei SET MONTH verwenden Sie die UP- oder DOWN-Taste, um den gewünschten Monat einzustellen (der gegenwärtige Monat ist voreingestellt).

TAG EINSTELLEN - Bei SET DAY verwenden Sie die UP- oder DOWN- Taste, um den gewünschten Kalendertag einzustellen (der gegenwärtige Tag ist voreingestellt)

SOMMER- bzw. WINTERZEIT - Mit der Einstellung DAYLIGHT SAV=USA können Sie eine automatische Sommer- bzw. Winterzeit-

Page 47 Page 49
Image 48
Page 47 Page 49
Contents Model 4000/4000HD SET-UP Instructions Unpacking Programming the 4000/4000HDReady to GO Feature Table Bell SET-UP SET Event # no Page Page Page Time Cards Troubleshooting Changing the Print RibbonPage Frequently Asked Questions Supplies and Optional Accessories Limited WarrantyExtended Warranty Specifications Operating ConditionsPower Failure Pyramid Technologies, LLC Elm St. Meriden, CTPyramid Instrucciones Para Instalacion Paso 1 Desembalar Paso 2 Programar EL 4000/4000HDPaso 3 Listo Para Usar Tabla DE CaracteristicasAbajo Programación DE LA Campana Programación DE Evento # noPage Page Page Page Tarjetas DE Tiempo Cambiando LA Cinta de ImpresionTarjeta SIN LA Impresion O UN Mensaje DE Error Localizacion DE FallasPage Preguntas Comunes El No. de Cantidad La descripción Artículo La Garantía Limitada Pyramid Technologies, LLC Elm Street. Meriden, CTEspecificaciones Dimensiones Condiciones de FuncionamientoCorte de Energia CalendarioPyramid 4000/4000HD Deuxieme Etape Programmer LE Modele 4000/4000HD Troisieme Etape Pret a FonctionnerInventaire DES Fonctions Page Configuration DE LA Sonnerie SET Event # no Page RST=16th & 1st 16e et 1er jour du mois Page Fiches DE Presence Changement DE LA Cartouche D’IMPRESSION Card Feeds with no Print or Error Message Conseils DE DepannageFoire AUX Questions Page Pieces DE Remplacement ET Accessoires Optionnels Garantie Limitee Pyramid Technologies, LLC Elm St.Meriden, CTFiche signalétique Conditions d’utilisation Coupure de courantCalendrier Précision de l’horlogeEs wird empfohlen, diese Anleitung aufzubewahren Inbetriebnahme Schritt 1 AuspackenSchritt 2 DAS Programmieren DES 4000/4000HD Schritt 3 StempelnEinstellungstabelle Page Einrichten DES Akustischen Signals Ereignisnummer EinstellenSelect Page Page Page Stempelkarten Farbbandwechsel Fehlersuche Häufig Gestellte Fragen Bestell.-Nr ZubehörMenge Beschreibung Garantie Technische Daten BetriebsbedingungenStromausfall KalenderGenauigkeitsabweichung der Uhr SpeicherkapazitätElm Street, Meriden, CT I2073 Rev a
Top Page Image Contents