Pyramid Technologies 4000HD manual Foire AUX Questions

Page 42

l’état de la fiche, remettez-la bien droite si nécessaire et repassez-la dans la pointeuse.

ERROR 3 – L’unité ne lit pas les codes à barres sur la fiche. Dans ce cas- là, le code ERROR 3 apparaît à l’écran. Solution : vérifiez l’état de la fiche, remettez-la bien droite si nécessaire et repassez-la dans la pointeuse.

ERROR 7– Indique l©erreur de position de tête d’impression Cette erreur se produit si la tête d©impression n©est pas bien positionnée. Dans ce cas- là, le code ERROR 7 apparaît à l’écran et la fiche n’est pas pointée. Solution : repassez la fiche dans la pointeuse.

ERROR 14,15,50,51,52– Erreur électronique interne. Contactez alors le service technique de Pyramid.

MASTER RESET – Cette procédure efface toute la mémoire de la pointeuse et paramètre le programme selon les valeurs réglées à l’usine. Cette procédure ne doit être utilisée qu’en cas de fonctionnement très anormal de l’horloge. Procédez à ce réglage intégral en débranchant l’unité, puis en la rebranchant tout en appuyant sur le bouton de programmation central (le bouton UP). Appuyez sur ce bouton jusqu’à ce que le menu principal apparaisse sur l’écran. L’heure, la configuration de l’appareil et les informations de paie seront tous paramétrés selon les valeurs réglées à l’usine.

FOIRE AUX QUESTIONS

Q : Quand dois-je utiliser de nouvelles fiches?

R : De nouvelles fiches sont nécessaires le premier jour de chaque nouvelle période de paie ou immédiatement après avoir effectué un changement dans la fonction « SETUP PAY ».

Q : Dois-je utiliser des fiches de présence numérotées de façon consécutive pendant une période de paie ?

Image 42
Contents Model 4000/4000HD SET-UP Instructions Unpacking Programming the 4000/4000HDReady to GO Feature Table Bell SET-UP SET Event # no Page Page Page Time Cards Troubleshooting Changing the Print RibbonPage Frequently Asked Questions Supplies and Optional Accessories Limited WarrantyPower Failure Extended WarrantySpecifications Operating Conditions Pyramid Technologies, LLC Elm St. Meriden, CTPyramid Instrucciones Para Instalacion Paso 1 Desembalar Paso 2 Programar EL 4000/4000HDPaso 3 Listo Para Usar Tabla DE CaracteristicasAbajo Programación DE LA Campana Programación DE Evento # noPage Page Page Page Tarjetas DE Tiempo Cambiando LA Cinta de ImpresionTarjeta SIN LA Impresion O UN Mensaje DE Error Localizacion DE FallasPage Preguntas Comunes El No. de Cantidad La descripción Artículo La Garantía Limitada Pyramid Technologies, LLC Elm Street. Meriden, CTEspecificaciones Corte de Energia DimensionesCondiciones de Funcionamiento CalendarioPyramid 4000/4000HD Deuxieme Etape Programmer LE Modele 4000/4000HD Troisieme Etape Pret a FonctionnerInventaire DES Fonctions Page Configuration DE LA Sonnerie SET Event # no Page RST=16th & 1st 16e et 1er jour du mois Page Fiches DE Presence Changement DE LA Cartouche D’IMPRESSION Card Feeds with no Print or Error Message Conseils DE DepannageFoire AUX Questions Page Pieces DE Remplacement ET Accessoires Optionnels Garantie Limitee Pyramid Technologies, LLC Elm St.Meriden, CTCalendrier Fiche signalétique Conditions d’utilisationCoupure de courant Précision de l’horlogeEs wird empfohlen, diese Anleitung aufzubewahren Inbetriebnahme Schritt 1 AuspackenSchritt 2 DAS Programmieren DES 4000/4000HD Schritt 3 StempelnEinstellungstabelle Page Einrichten DES Akustischen Signals Ereignisnummer EinstellenSelect Page Page Page Stempelkarten Farbbandwechsel Fehlersuche Häufig Gestellte Fragen Bestell.-Nr ZubehörMenge Beschreibung Garantie Technische Daten BetriebsbedingungenGenauigkeitsabweichung der Uhr StromausfallKalender SpeicherkapazitätElm Street, Meriden, CT I2073 Rev a