Xoro HSD 2200 Table DES Matieres, Contenu du paquet, Recommandations de sécurité importantes

Page 30

TABLE DES MATIERES

Français

MESURES DE SÉCURITÉ

2-3

UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE

4

UNITÉ CENTRALE ET FACE ARRIÉRE

4

CONNECTIQUE DE BASE

5-6

Brancher à un téléviseur stéréo

5

Brancher à un téléviseur ayant une prise SCART

6

Brancher à un décodeur externe ou à un amplificateur de puissance

6

TÉLÉCOMMANDE………….…………………………………………………………… ………………...7

UTILISATION

 

 

Préparation

...............................................................................................................................

8

Utilisation des caractéristiques DVD

8-12

Passage du DVD à L’USB

12

RÉGLAGES

13-14

Structure des réglages

13-14

DÉPANNAGE

……………………………………………………………………………………...15

Contenu du paquet

Ouvrez l‘emballage de ce lecteur DVD et veuillez vous assurer que les éléments suivants soient compris:

Le lecteur DVD, La télécommande, Piles pour la télécommande, Mode d‘emploi, Warranty card

Recommandations de sécurité importantes

1.N’ouvrez pas l’appareil et n’essayez pas de le modifier

2.Ne posez rien de métallique ou rien de liquide sur l’appareil ou dans ses environs afind’éviter tout danger d’inflammation ou d’électrocution

3.Si l’appareil émet de la fumée ou produit des bruits inhabituels,éteignez l’appareil et débranchez la prise du courant

4.N’utilisez jamais de câble et de prise de courant endommagés

5.Ne jamais toucher la prise de courant avec des mains mouillées

6.Enfoncez bien la prise de courant dans la fiche de contac

7.Nettoyez régulièrement la prise de courant.

8.Eteignez l’appareil en cas d’usure de la prise au mûr et enlever la prise.

9.Éteignez l’appareilet débranchez la prise si du liquide ou un corps étranger s’est infiltré

dans l’appareil.

10.En cas de basses températures, allumez l’appareil pour une minute et ensuite éteignez-le pour ensuite le rallumer peu de temps après.

11.Ne posez pas l’appareil à côté de sources de chaleur ou à des endroits où les rayons du soleil donnent directement.

12.Ne placez pas l’appareil à un endroit poussiéreux ou humide 13.Ne placez pas l’appareil sur une surface bancale ou instable.

14.Ne placez rien de lourd sur l’appareil et veillez à ce qu’il y ait une aération suffisante. 15.N’utilisez pas de CD rayés ou déformés. Ne placez rien de métallique ou d’inflammable

dans le compartiment à CD/DVD

Image 30
Contents HSD Wichtige Sicherheitshinweise InhaltsangabePackungsinhalt OperationSicherheitshinweise SicherheitsvorkehrungenFernbedienung Vorder- und Rückseite des DVD-Players Hinweise zur FernbedienungAnschluss an Fernsehgerät YUV Anschluß an einem FernsehegerätHinweise Basisanschlüsse Anschluss an Fernsehgerät mit SCART-AnschlussAnschluss an AV-Verstärker mit 5.1-Eingang Fernbedienung TastenfunktionenBedienhinweise Vor der Wiedergabe einer DiscNutzung der DVD-Funktionen Bedienhinweise Audiosprache-Taste Audio Wiedergabemenü aufrufen-Taste ReturnKamerawinkel-Taste Angle Eingaben löschen-Taste CLROperation Bedienhinweise für weitere Video- und Audio-Formate WiedergabesteuerungWechsel von DVD zu USB Das Setup-Menü Die Struktur des SETUP-MenüsEinstellungen Video HinweisSymptom Mögliche Ursache Lösung FehlerbehebungContents Safety Precautions Safety marksRemote Control Accessories Front and Rear PanelConnecting to a TV Connecting to a stereo TV setBasic Connections Basic Connections Connection to a TV set with Scart jackConnection coaxial out to a digital amplifier Remote Control Buttons and FunctionsOperation Operation for DVD featuresPower on Preparation before playing discDisplay Slowr / SlowfPAUSE/STEP RepeatPRG Audio 2 / AngleCLR SearchSubtitle Operation for other supported Video and Audio formatsMenu Video-OutChange from DVD to USB Setup Structure of the Setup MenuOperation Setup Troubleshooting Symptoms Cause CorrectionContenu du paquet Recommandations de sécurité importantesTable DES Matieres UtilisationPréparation de la télécommande Mesures de sécuritéRemarques concernant les piles Utilisation de la télécommande Unité centrale et face arriéreRemarque Connection ayant des entrees YUV Branchements DE BaseBrancher à un téléviseur RemarquesBrancher à un téléviseur par une prise Scart Télécommande Touches et fonctionsUtilisation des caractéristiques DVD UtilisationAvant de jouer un disque LectureTouches numériques Certains disques ne permettent pas la fonction de recherche Commande de la lecture Utilisation pour d‘autres formats vidéo / audio soutenusRemarque Passage du DVD à l´USB Réglages UtilisationStructure du menu des Réglages Sélectionnez Ntsc Troubleshooting Page Normas básicas de seguridad ContenidoContenido del paquete OperacionControl remoto Precauciones DE SeguridadSimbolos de seguridad Notas de las bateriasAccesorios Panel delantero y traseroNotas Conectando a una TV stereo Conexiones BasicasConectando a la TV NotaConectando a una TV con conexión Scart Conexión de salida coaxial a un amplificador digitalControl remoto Botones y funcionesOperacion Preparación antes de reproducir un discoOperación para funciones de DVD Operacion para funciones de DVD Botones de cifrasNotas NotaOperacion para otros formatos de Audio y Video Usando el controlSetup Estructura del menú SetupOperación Estructura del menu Setup RGB ScanBúsqueda de problemas Sintomas Causas CorreccionesSpecification Xoro by MAS Elektronic AG