UTILISATION
Français
Avant de jouer un disque
L’option d’affichage du catalogue des langues est programmé d’avance sur l’englaise. Veuillez consulter les explications sur les réglages. La plupart des fonctions peuvent être exécutées par la télécommande. La télécommande et la face avant ont les mêmes fonctionnalités lorsque les touches indiquent la même chose.
Préparation
•Mettez le téléviseur en marche et sélectionnez l’entrée TV AV.
•Mettez le système stéréo en marche si le lecteur a été relié à un système stéréo.
•Branchez le câble d’alimentation AC à la prise AC (AC230V, 50Hz).
•Mettez le lecteur en marche; LOAD s’affiche, ce qui indique que l’alimentation courant est normale.
Remarque:
Les informations du disque apparaissent après quelques secondes après que LOAD se soit affiché si un disque a été inséré sinon le message NO DISK s’affichera)
Utilisation des caractéristiques DVD
POWER ON
Si vous appuyez sur la touche ON sur la face avant, le lecteur se mettra en mode veille. Ensuite, le voyant d’alimentation sur la face avant s’allumera. Si vous réappuyez sur cette touche, le lecteur se remettra en mode de fonctionnement normal.
Remarque:
•Si vous ne voulez plus utiliser l’appareil, veuillez couper l’alimentation en appuyant sur la touche
POWER.
OUVRIR et REFERMER le tiroir
Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE (19) pour ouvrir le tiroir à disques. Le message OPEN s’affichera en haut à droite de l’écran du téléviseur. Veuillez placer un disque (8cm ou 12cm) sur le compartiment. (pour les disques à une face, veuillez mettre la face imprimée vers vous. Pour les disques à deux faces, veuillez positionner la face devant être lue vers le bas). Veuillez réappuyer sur OPEN/CLOSE refermer le tiroir.
LECTURE (30)
Appuyez sur PLAY pour jouer un disque. Après que le MENU se soit apparu à l’écran, sélectionnez les indications correspondantes du MENU (23) et appuyez sur la touche OK (8) pour lancer la lecture. Certains disques lanceront
STOP (16)
Appuyez sur la touche STOP pour arrêter la lecture. Lorsque la lecture a été arrêtée, l’appareil mémorise l’endroit où vous avez appuyé sur STOP (fonction REPRISE). Réappuyez sur PLAY, et la lecture reprendra à partir de ce point. Si vous appuyez à deux reprises sur la touche STOP, la fonctionnalité de REPRISE sera annulée. La fonction REPRISE est intéressante avec les disques qui indiquent la durée de lecture pendant la lecture.
Remarque:
•Certains disques, y compris les MPEG4, ne permettent pas une telle fonction.
SKIP– / SKIP+ (29)
Appuyez sur la touche
F.FWD / F.RWD (15)
Appuyez sur la touche F.FWD/F.RWD de la télécommande pendant la lecture et le lecteur se mettra en lecture de retour ou d’avance rapide. 4 vitesses d’avance rapide (ou retour) sont disponibles: ×2, ×4, ×8, et ×16. Pour reprendre la lecture normale, vous pouvez réappuyer dessus ou appuyer sur la touche PLAY du lecteur ou de la télécommande.
Remarques:
•Certains disques ne permettent pas cette fonction.
•Avec certains disques MPEG4, le niveau de vitesse d’avance rapide (retour) n’atteindra que ×2, ×4, ×8.
8