Xoro HSD 2200 manual Sélectionnez Ntsc

Page 42

Réglages

Structure du menu des RÉGLAGES

Aspect Ratio

4:3

Selectionnez 4:3

 

16:9

Selectionnez 16:9

 

Fill

Ces réglages ne prennent effet que si

 

 

la resolution video est intériereure à

 

Original

View Mode

 

PAL.

Auto fit

 

 

 

Français

 

Pan scan

 

 

 

 

 

 

 

 

NTSC

Sélectionnez NTSC

 

 

 

 

 

 

Video

TV SYSTEM

PAL

Sélectionnez PAL

 

 

 

 

 

Multi

Sélectionnez Auto

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CVBS

Sélectionnez CVBS

 

 

 

S-Video

Sélectionnez S-Video

 

 

VIDEO OUT

Component

Sélectionnez YUV interlaced

 

 

 

 

 

 

 

 

R G B

Sélectionnez Scart RGB

 

 

 

 

 

 

 

 

P-SCAN

Sélectionnez YUV progressive Scan

 

 

 

 

 

 

Brightness

Sélectionnez Standard, bright, soft, dynamie

 

 

 

 

 

 

Audio

Front

Large

 

 

 

 

 

 

Speakers

 

 

 

 

Small

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Off

Pas de digital audio

 

 

 

 

 

 

 

Digital Output

PCM

Sélectionnez PCM

 

 

 

Raw

Sélectionnez RAW

 

 

 

 

 

 

 

Night mode

Off

Èteint le mode nuit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ON

Allume le mode nuit

 

 

 

 

 

Rating

Controle Parental (Le mot de passé par default est 8888)

 

 

 

 

 

Misc

Utiliser réglas par défaut

 

14

Image 42
Contents HSD Wichtige Sicherheitshinweise InhaltsangabePackungsinhalt OperationSicherheitshinweise SicherheitsvorkehrungenFernbedienung Vorder- und Rückseite des DVD-Players Hinweise zur FernbedienungAnschluss an Fernsehgerät YUV Anschluß an einem FernsehegerätHinweise Basisanschlüsse Anschluss an Fernsehgerät mit SCART-AnschlussAnschluss an AV-Verstärker mit 5.1-Eingang Fernbedienung TastenfunktionenBedienhinweise Vor der Wiedergabe einer DiscNutzung der DVD-Funktionen Bedienhinweise Audiosprache-Taste Audio Wiedergabemenü aufrufen-Taste ReturnKamerawinkel-Taste Angle Eingaben löschen-Taste CLROperation Bedienhinweise für weitere Video- und Audio-Formate WiedergabesteuerungWechsel von DVD zu USB Das Setup-Menü Die Struktur des SETUP-MenüsEinstellungen Video HinweisSymptom Mögliche Ursache Lösung FehlerbehebungContents Safety Precautions Safety marksRemote Control Accessories Front and Rear PanelConnecting to a TV Connecting to a stereo TV setBasic Connections Basic Connections Connection to a TV set with Scart jackConnection coaxial out to a digital amplifier Remote Control Buttons and FunctionsOperation Operation for DVD featuresPower on Preparation before playing discDisplay Slowr / SlowfPAUSE/STEP RepeatPRG Audio 2 / AngleCLR SearchSubtitle Operation for other supported Video and Audio formatsMenu Video-OutChange from DVD to USB Setup Structure of the Setup MenuOperation Setup Troubleshooting Symptoms Cause CorrectionContenu du paquet Recommandations de sécurité importantesTable DES Matieres UtilisationPréparation de la télécommande Mesures de sécuritéRemarques concernant les piles Utilisation de la télécommande Unité centrale et face arriéreRemarque Connection ayant des entrees YUV Branchements DE BaseBrancher à un téléviseur RemarquesBrancher à un téléviseur par une prise Scart Télécommande Touches et fonctionsUtilisation des caractéristiques DVD UtilisationAvant de jouer un disque LectureTouches numériques Certains disques ne permettent pas la fonction de recherche Commande de la lecture Utilisation pour d‘autres formats vidéo / audio soutenusRemarque Passage du DVD à l´USB Réglages UtilisationStructure du menu des Réglages Sélectionnez Ntsc Troubleshooting Page Normas básicas de seguridad ContenidoContenido del paquete OperacionControl remoto Precauciones DE SeguridadSimbolos de seguridad Notas de las bateriasAccesorios Panel delantero y traseroNotas Conectando a una TV stereo Conexiones BasicasConectando a la TV NotaConectando a una TV con conexión Scart Conexión de salida coaxial a un amplificador digitalControl remoto Botones y funcionesOperacion Preparación antes de reproducir un discoOperación para funciones de DVD Operacion para funciones de DVD Botones de cifrasNotas NotaOperacion para otros formatos de Audio y Video Usando el controlSetup Estructura del menú SetupOperación Estructura del menu Setup RGB ScanBúsqueda de problemas Sintomas Causas CorreccionesSpecification Xoro by MAS Elektronic AG