Xoro HSD 2200 manual Bedienhinweise

Page 9

BEDIENHINWEISE

Nutzung der DVD-Funktionen

Langsame Wiedergabe vorwärts/rückwärts—Tasten SLOWR/SLOWF (28)

Über die Tasten SLOW R/F auf der Fernbedienung können Sie während die Wiedergabe die langsame Wiedergabe vorwärts/rückwärts in folgenden Geschwindigkeitsschritten aktivieren: 1/2, 1/4, 1/6 und 1/8. Um die Wiedergabe mit Normalgeschwindigkeit fortzusetzen, drücken Sie die Taste noch einmal oder nutzen die Taste PLAY auf der Fernbedienung oder dem Gerät.

Hinweis: Einige Discs unterstützen diese Funktion nicht.

Wiedergabe pausieren/schrittweise Wiedergabe—Taste PAUSE/STEP (17)

Über die Taste PAUSE/STEP können Sie während der Wiedergabe ein Standbild aktivieren. Durch noch- maliges Drücken dieser Taste wird die Wiedergabe schrittweise (bildweise) fortgesetzt. Durch jeden Tas- tendruck können Sie dann das Bild vorrücken lassen. Durch Drücken der Taste PLAY setzen Sie die normale Wiedergabe fort.

Hinweis: Einige Discs unterstützen diese Funktion nicht.

Zifferntasten (20)

Über die Zifferntasten (0 - 9) können Sie während der Wiedergabe einen Track direkt anwählen.

Stummschaltung—Taste MUTE (13)

Durch Drücken der Taste MUTE währen der Wiedergabe aktivieren Sie die Stummschaltung (keine Au- dio-Ausgabe). Durch nochmaliges Drücken dieser Taste oder Drücken der Taste VOL+ oder VOL– deak- tivieren Sie wieder die Stummschaltungsfunktion.

Lautstärke erhöhen/verringern—Tasten VOLUME+/– (12)

Über die Tasten VOLUME+/– während der Wiedergabe regulieren Sie die Audio-Lautstärke. Hinweise:

Bei digitaler Audioausgabe haben diese Tasten keine Funktion.

Die Lautstärke ist auf den höchsten Ausgabelevel voreingestellt.

Disc-Informationen—Taste DISPLAY (9)

Über die Taste DISPLAY können Sie verfügbare Disc-Informationen aufrufen.

Taste ZOOM (27)

Über die Taste ZOOM können Sie im Pause– oder Wiedergabemodus die Zoom-Funktion in drei verfüg- baren Schritten (×1, ×2, ×3) wahrnehmen. Durch erneutes Drücken nach der höchsten Zoom-Stufe keh- ren Sie zurück zur normalen Wiedergabe. Bei der Wiedergabe von JPEG-Dateien können Sie den Bild- ausschnitt über die Taste ZOOM in folgenden Schritten verändern: Q4/3, Q3/2, Q2, Q1/4, Q1/2 und QOFF (aus). Durch Drücken der Taste PLAY setzen Sie die normale Wiedergabe fort.

Hinweise:

Einige Discs unterstützen diese Funktion nicht oder bieten nur die Zoom-Schritte x1 oder x2.

Einige Discs unterstützen diese Funktion nicht oder bieten nur einen Zoom-Level.

Bilder, die größer als 1 MB sind, können möglicherweise nicht normal angezeigt werden.

Wiederholungssequenz—Taste A-B (14)

Über die Taste A-Bkönnen Sie während der Wiedergabe Punkte festlegen, an dem eine Wiederholungs- sequenz beginnen (A) und an dem sie enden soll (B). Die Wiedergabe der Sequenz von (A) bis Punkt (B) wird automatisch gestartet. Durch erneutes Drücken der Taste A-Bbeenden Sie diese Wiederholungs- funktion.

Hinweise:

Einige DVD-Discs unterstützen diese Funktion nicht.

Auf Karte gespeicherte MPEG4-Dateien unterstützen die Wiederholungsfunktion A-B nicht.

Deutsch

9

Image 9
Contents HSD Packungsinhalt InhaltsangabeWichtige Sicherheitshinweise OperationSicherheitshinweise SicherheitsvorkehrungenFernbedienung Hinweise zur Fernbedienung Vorder- und Rückseite des DVD-PlayersAnschluss an Fernsehgerät YUV Anschluß an einem FernsehegerätHinweise Basisanschlüsse Anschluss an Fernsehgerät mit SCART-AnschlussAnschluss an AV-Verstärker mit 5.1-Eingang Tastenfunktionen FernbedienungBedienhinweise Vor der Wiedergabe einer DiscNutzung der DVD-Funktionen Bedienhinweise Kamerawinkel-Taste Angle Wiedergabemenü aufrufen-Taste ReturnAudiosprache-Taste Audio Eingaben löschen-Taste CLROperation Bedienhinweise für weitere Video- und Audio-Formate WiedergabesteuerungWechsel von DVD zu USB Das Setup-Menü Die Struktur des SETUP-MenüsEinstellungen Hinweis VideoFehlerbehebung Symptom Mögliche Ursache LösungContents Safety Precautions Safety marksRemote Control Front and Rear Panel AccessoriesConnecting to a TV Connecting to a stereo TV setBasic Connections Basic Connections Connection to a TV set with Scart jackConnection coaxial out to a digital amplifier Buttons and Functions Remote ControlPower on Operation for DVD featuresOperation Preparation before playing discPAUSE/STEP Slowr / SlowfDisplay RepeatCLR Audio 2 / AnglePRG SearchMenu Operation for other supported Video and Audio formatsSubtitle Video-OutChange from DVD to USB Setup Structure of the Setup MenuOperation Setup Symptoms Cause Correction TroubleshootingTable DES Matieres Recommandations de sécurité importantesContenu du paquet UtilisationPréparation de la télécommande Mesures de sécuritéRemarques concernant les piles Utilisation de la télécommande Unité centrale et face arriéreRemarque Brancher à un téléviseur Branchements DE BaseConnection ayant des entrees YUV RemarquesBrancher à un téléviseur par une prise Scart Touches et fonctions TélécommandeAvant de jouer un disque UtilisationUtilisation des caractéristiques DVD LectureTouches numériques Certains disques ne permettent pas la fonction de recherche Commande de la lecture Utilisation pour d‘autres formats vidéo / audio soutenusRemarque Passage du DVD à l´USB Réglages UtilisationStructure du menu des Réglages Sélectionnez Ntsc Troubleshooting Page Contenido del paquete ContenidoNormas básicas de seguridad OperacionSimbolos de seguridad Precauciones DE SeguridadControl remoto Notas de las bateriasAccesorios Panel delantero y traseroNotas Conectando a la TV Conexiones BasicasConectando a una TV stereo NotaConexión de salida coaxial a un amplificador digital Conectando a una TV con conexión ScartBotones y funciones Control remotoOperacion Preparación antes de reproducir un discoOperación para funciones de DVD Botones de cifras Operacion para funciones de DVDNota NotasUsando el control Operacion para otros formatos de Audio y VideoSetup Estructura del menú SetupOperación RGB Scan Estructura del menu SetupSintomas Causas Correcciones Búsqueda de problemasSpecification Xoro by MAS Elektronic AG