Xoro HSD 2200 manual Basisanschlüsse, Anschluss an Fernsehgerät mit SCART-Anschluss

Page 6

Deutsch

Basisanschlüsse

Anschluss an Fernsehgerät mit SCART-Anschluss

Das Scartkabel (oder EURO-AV-Kabel) dient der gleichzeitigen Übertragung von Ton und Bild. Schließen Sie das eine Ende des Scartkabels an den Anschluss SCART auf der Rück- seite des DVD-Players an. Das andere Ende schließen Sie an den entsprechenden Scar- tanschluss Ihres TV-Geräts an. Bitte beachten Sie dabei auch die Bedienungsanleitung Ihres TV-Geräts. Schalten Sie das TV-Gerät ein und wählen Sie die entsprechende Ein- gangsquelle für diese Anschlussart. Bitte beachten Sie hierzu auch die Bedienungsanleitung Ihres TV-Geräts).

Hinweis:

Sie können über den SCART-Ausgang Ihres DVD-Players auch RGB-Signale übertragen. Im RGB Modus wird die Bildqualität deutlich verbessert. Den RGB-Modus können Sie im Video-Einstellmenü Ihres Players aktivieren. Um diese Funktion zu nutzen, muß Ihr Fern- sehgerät RGB-fähig sein, ansonsten wird das Bild in falschen Farben dargestellt. Bitte be- achten Sie hierzu auch die Bedienungsanleitung Ihres TV-Gerätes.

Anschluss an AV-Verstärker mit 5.1-Eingang

Wenn DVDs in DOLBY Digital, MPEG-Audio oder einem anderen Format wiedergegeben werden, wird der entsprechende Bitdatenstrom aus dem digitalem Audio-Ausgang COAXIAL ausgegeben. Wird der Player an einen externen Decoder oder Verstärker angeschlossen, können Sie in Ihrem Zuhause Klang in Kinoqualität genießen.

Empfehlung:

Wählen Sie die nachfolgende Lautsprechereinstellung im Audio-Menü: Front/Center/Rear (Vorne/Mitte/Hinten)

Hinweise:

1.Wählen Sie die korrekte Audio-Einstellung für diesen Player gemäß den Anforderun- gen Ihres Audio-Systems, wenn Sie mit dem Anschließen fertig sind.

2.Wenn die angeschlossenen Lautsprecher nicht den Kanälen entsprechen, die auf einer MPEG-2- oder linearen PCM-Disc aufgezeichnet wurden, werden nicht alle Kanäle der Disc wiedergegeben, sondern nur 2 (d. h. selbst wenn die beiden vorde- ren und der mittlere Lautsprecher angeschlossen sind, werden nur 2 Kanäle solch einer Disc wiedergegeben).

6

Image 6
Contents HSD Wichtige Sicherheitshinweise InhaltsangabePackungsinhalt Operation Sicherheitshinweise Sicherheitsvorkehrungen Fernbedienung Vorder- und Rückseite des DVD-Players Hinweise zur FernbedienungAnschluss an Fernsehgerät YUV Anschluß an einem FernsehegerätHinweise Basisanschlüsse Anschluss an Fernsehgerät mit SCART-AnschlussAnschluss an AV-Verstärker mit 5.1-Eingang Fernbedienung TastenfunktionenBedienhinweise Vor der Wiedergabe einer DiscNutzung der DVD-Funktionen Bedienhinweise Audiosprache-Taste Audio Wiedergabemenü aufrufen-Taste ReturnKamerawinkel-Taste Angle Eingaben löschen-Taste CLROperation Bedienhinweise für weitere Video- und Audio-Formate WiedergabesteuerungWechsel von DVD zu USB Das Setup-Menü Die Struktur des SETUP-MenüsEinstellungen Video HinweisSymptom Mögliche Ursache Lösung FehlerbehebungContents Safety Precautions Safety marksRemote Control Accessories Front and Rear PanelConnecting to a TV Connecting to a stereo TV setBasic Connections Basic Connections Connection to a TV set with Scart jackConnection coaxial out to a digital amplifier Remote Control Buttons and FunctionsOperation Operation for DVD featuresPower on Preparation before playing discDisplay Slowr / SlowfPAUSE/STEP RepeatPRG Audio 2 / AngleCLR SearchSubtitle Operation for other supported Video and Audio formatsMenu Video-OutChange from DVD to USB Setup Structure of the Setup MenuOperation Setup Troubleshooting Symptoms Cause CorrectionContenu du paquet Recommandations de sécurité importantesTable DES Matieres UtilisationPréparation de la télécommande Mesures de sécuritéRemarques concernant les piles Utilisation de la télécommande Unité centrale et face arriéreRemarque Connection ayant des entrees YUV Branchements DE BaseBrancher à un téléviseur RemarquesBrancher à un téléviseur par une prise Scart Télécommande Touches et fonctionsUtilisation des caractéristiques DVD UtilisationAvant de jouer un disque LectureTouches numériques Certains disques ne permettent pas la fonction de recherche Commande de la lecture Utilisation pour d‘autres formats vidéo / audio soutenusRemarque Passage du DVD à l´USB Réglages UtilisationStructure du menu des Réglages Sélectionnez Ntsc Troubleshooting Page Normas básicas de seguridad ContenidoContenido del paquete OperacionControl remoto Precauciones DE SeguridadSimbolos de seguridad Notas de las bateriasAccesorios Panel delantero y traseroNotas Conectando a una TV stereo Conexiones BasicasConectando a la TV NotaConectando a una TV con conexión Scart Conexión de salida coaxial a un amplificador digitalControl remoto Botones y funcionesOperacion Preparación antes de reproducir un discoOperación para funciones de DVD Operacion para funciones de DVD Botones de cifrasNotas NotaOperacion para otros formatos de Audio y Video Usando el controlSetup Estructura del menú SetupOperación Estructura del menu Setup RGB ScanBúsqueda de problemas Sintomas Causas CorreccionesSpecification Xoro by MAS Elektronic AG