Xoro HSD 2200 manual Troubleshooting

Page 43

Troubleshooting

Veuillez consulter ce tableau pour détecter la cause d’un problème avant de contacter un réparateur. Support technique Xoro/MAS: Tel.: 040/77 11 09 17, Internet: www.xoro.de/ support.htm

Symptoms

Cause

Correction

 

 

Pas d’alimentation

Le cordon d’alimentation est

Brancher le cordon d’alimentation à la prise électrique

 

 

débranché

 

 

 

 

 

 

 

La TV n’est pas réglée pour afficher

Sélectionner le mode de sortie vidéo appropriée sur la TV

 

 

 

les DVD

pour que l’image du DVD s’affiche sur l’écran

 

Français

Pas d’image

Le câble vidéo n’est pas branché

 

 

correctement.

Brancher le câble vidéo dans la prise. Référez-vous au

 

 

 

Le mode vidéo DVD n’est pas

 

 

 

paragraphe « Branchement du téléviseur » (page 10)

 

 

 

compatible avec la TV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le câble audio n’est pas branché

Brancher le câble audio correctement dans la prise

 

 

 

correctement.

 

 

 

 

 

 

 

L’alimentation du périphérique branché

Allumer le périphérique connecté avec le câble audio

 

 

Pas de son

avec le câble audio est éteinte

 

 

 

 

 

 

Les réglages de sortie audio sont

Régler correctement les paramètres audio

 

 

 

incorrects

 

 

 

 

 

 

 

Le disque est sale

Ejecter le disque et le nettoyer

 

 

 

C’est le cas lors de la lecture en

Parfois une partie de l’image est déformée. C’est normal

 

 

La lecture de

avance ou retour rapide

en avance et/ou retour rapide.

 

 

l’image est

En raison du système de protection

Connecter directement le lecteur DVD au téléviseur

 

 

occasionnelle

anti-copie

 

 

 

 

 

 

Pas de disque dans le lecteur

Insérer un disque

 

 

La luminosité est

Un disque non reconnu est insérer. Le

Vérifier le type de disque et le système de couleurs.

 

 

instable ou du bruit

disque est insérer dans le mauvais

 

 

Placer le disque dans le bon sens. Placer le disque

 

 

apparaît lors de la

sens. Le disque n’est pas placé

 

 

correctement dans le lecteur à l’emplacement prévu.

 

 

lecture

correctement à l’emplacement prévu.

 

 

 

 

 

Le lecteur de DVD

Un menu apparait sur l’écran de la TV

Appuyer sur le bouton SETUP pour éteindre le menu

 

 

ne démarre pas la

Le contrôle parental est allumé

Annuler le contrôle parental ou changer les paramètres

 

 

lecture

 

 

 

 

 

 

 

Des fluctuations de l’alimentation ou

Allumer ou éteindre l’alimentation à l’aide de la touche

 

 

Les touches ne

d’autres anomalies comme de

 

 

POWER. Ou débrancher le câble d’alimentation et le

 

 

fonctionnent pas

l’électricité statique peuvent altérer le

 

 

rebrancher.

 

 

 

fonctionnement correct.

 

 

 

 

 

 

 

La télécommande n’est pas dirigée

Diriger la télécommande vers le capteur du lecteur

 

 

 

vers le capteur du lecteur de DVD

 

 

La télécommande

 

 

 

La télécommande est trop loin du

La télécommande fonctionne dans un rayon d”environ 7m.

 

 

ne fonctionne pas

 

 

lecteur.

 

 

correctement

 

 

 

Les piles de la télécommande sont

Remplacer les piles usagées par des piles neuves.

 

 

 

 

 

 

usées

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pas d’image sur

 

1) Merci de vérifier qu’il n’y a pas de disque dans le

 

 

l’écran, une image

 

 

 

 

lecteur, autrement la touche ne fonctionne pas

 

 

bleue, une image

 

 

 

 

 

 

 

instable, une image

La touche I/P a été appuyée par

2) Connecter le lecteur à la TV via la prise péritel et

 

 

verte, une image

erreur.

 

 

allumer les 2 appareils

 

 

déformée, et une

 

 

 

 

3) Appuyer une seule fois sur la touche I/P à l’avant du

 

 

image en deux

 

 

 

 

lecteur

 

 

parties

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

Image 43
Contents HSD Operation InhaltsangabePackungsinhalt Wichtige SicherheitshinweiseSicherheitsvorkehrungen SicherheitshinweiseFernbedienung Hinweise zur Fernbedienung Vorder- und Rückseite des DVD-PlayersYUV Anschluß an einem Fernsehegerät Anschluss an FernsehgerätHinweise Anschluss an Fernsehgerät mit SCART-Anschluss BasisanschlüsseAnschluss an AV-Verstärker mit 5.1-Eingang Tastenfunktionen FernbedienungVor der Wiedergabe einer Disc BedienhinweiseNutzung der DVD-Funktionen Bedienhinweise Eingaben löschen-Taste CLR Wiedergabemenü aufrufen-Taste ReturnKamerawinkel-Taste Angle Audiosprache-Taste AudioOperation Wiedergabesteuerung Bedienhinweise für weitere Video- und Audio-FormateWechsel von DVD zu USB Die Struktur des SETUP-Menüs Das Setup-MenüEinstellungen Hinweis VideoFehlerbehebung Symptom Mögliche Ursache LösungContents Safety marks Safety PrecautionsRemote Control Front and Rear Panel AccessoriesConnecting to a stereo TV set Connecting to a TVBasic Connections Connection to a TV set with Scart jack Basic ConnectionsConnection coaxial out to a digital amplifier Buttons and Functions Remote ControlPreparation before playing disc Operation for DVD featuresPower on OperationRepeat Slowr / SlowfPAUSE/STEP DisplaySearch Audio 2 / AngleCLR PRGVideo-Out Operation for other supported Video and Audio formatsMenu SubtitleChange from DVD to USB Structure of the Setup Menu SetupOperation Setup Symptoms Cause Correction TroubleshootingUtilisation Recommandations de sécurité importantesTable DES Matieres Contenu du paquetMesures de sécurité Préparation de la télécommandeRemarques concernant les piles Unité centrale et face arriére Utilisation de la télécommandeRemarque Remarques Branchements DE BaseBrancher à un téléviseur Connection ayant des entrees YUVBrancher à un téléviseur par une prise Scart Touches et fonctions TélécommandeLecture UtilisationAvant de jouer un disque Utilisation des caractéristiques DVDTouches numériques Certains disques ne permettent pas la fonction de recherche Utilisation pour d‘autres formats vidéo / audio soutenus Commande de la lectureRemarque Passage du DVD à l´USB Utilisation RéglagesStructure du menu des Réglages Sélectionnez Ntsc Troubleshooting Page Operacion ContenidoContenido del paquete Normas básicas de seguridadNotas de las baterias Precauciones DE SeguridadSimbolos de seguridad Control remotoPanel delantero y trasero AccesoriosNotas Nota Conexiones BasicasConectando a la TV Conectando a una TV stereoConexión de salida coaxial a un amplificador digital Conectando a una TV con conexión ScartBotones y funciones Control remotoPreparación antes de reproducir un disco OperacionOperación para funciones de DVD Botones de cifras Operacion para funciones de DVDNota NotasUsando el control Operacion para otros formatos de Audio y VideoEstructura del menú Setup SetupOperación RGB Scan Estructura del menu SetupSintomas Causas Correcciones Búsqueda de problemasSpecification Xoro by MAS Elektronic AG