Philips 17PT1666 manual Installation rapide, Classement des programmes, Nom de programme

Page 6

Installation rapide

La première fois que vous allumez le téléviseur, un menu apparaît à l’écran.

Ce menu vous invite à choisir le pays ainsi que la langue des menus :

Select Country

CountryLanguage

DKEspañol

ESvenska

FEnglish

FI

Dansk

Æ GB

Nederlands

Si le menu n’apparaît pas, maintenez appuyées pendant 5 secondes les touches - et + du téléviseur, pour le faire apparaître.

&Utilisez les touches îÏde la télécommande pour choisir votre pays, puis validez avec ¬.

Si votre pays n’apparaît pas dans la liste, sélectionnez le choix “. . .”

éSélectionnez ensuite votre langue avec les touches îÏ puis validez avec ¬.

La recherche démarre automatiquement. Tous les programmes TV et stations radio * disponibles sont mémorisés. L’opération prend quelques minutes. L’affichage montre la progression de la recherche et le nombre de programmes trouvés. A la fin, le menu disparaît.

Pour sortir ou interrompre la recherche, appuyez sur H. Si aucun programme n’est trouvé, reportez vous au chapitre conseils p. 10.

Si l’émetteur ou le réseau câblé transmet le signal de classement automatique, les programmes seront correctement numérotés.

L’installation est alors terminée.

(Si ce n’est pas le cas, vous devez utiliser le menu Classement pour les renuméroter. Certains émetteurs ou réseaux câblés diffusent leurs propres paramètres de classement (région, langage...). Dans ce cas, vous devez indiquer votre choix avec les

touches îÏpuis valider avec ¬.

* Uniquement sur les versions équipées de la radio.

Classement des programmes

&Appuyez sur la touche H. Le Menu Principal s’affiche à l’écran.

Menu Principalge

 

 

 

 

 

 

Installation

 

 

 

• Image

 

00

 

• Son

• Langage

 

• Options

• Pays

01

TF1

$Installation

 

• Mémo. Auto.

02

FR2

 

• Mémo Manuel.

 

03 ÆFR3

 

 

$Classement Æ 04 C +

• Nom du Prog.

05 ARTE

éAvec le curseur, sélectionnez le menu

Installation puis le menu Classement.

Sélectionnez le programme que vous souhaitez déplacer avec les touches îÏ et

appuyez sur ¬.

Utilisez ensuite les touches îÏ pour

choisir le nouveau numéro et validez avec È.

(Recommencez les étapes et autant de

fois qu’il y a de programmes à renuméroter. § Pour quitter les menus, appuyez sur d.

Nom de programme

Vous pouvez, si vous le souhaitez, donner un nom aux programmes et prises extérieures. Remarque: lors de l’installation, les programmes sont nommés automatiquement lorsque le signal d’identification est transmis.

&Appuyez sur la touche H.

éAvec le curseur, sélectionnez le menu

Installation, puis Nom De Prog.

Utilisez les touches îÏ pour choisir le programme à nommer ou à modifier.

Utilisez les touches Ȭ pour vous

déplacer dans la zone d’affichage du nom (5 caractères) et les touches îÏ pour

choisir les caractères.

(Lorsque le nom est entré, utilisez la touche

È pour sortir. Le nom est mémorisé.

§Recommencez les étapes à ( pour chaque programme à nommer.

è Pour quitter les menus, appuyez sur d.

4

Image 6
Contents 17PT1666 21PT1820 Packaging or on the back of the set Please note the reference numbersFor your TV set located on ’emballage ou au dos de l’appareilIntroduction SommaireInstallation du téléviseur Les touches du téléviseurLes touches de la télécommande Classement des programmes Installation rapide’installation est alors terminée Nom de programmeAutres réglages du menu Installation Mémorisation manuelleRéglage des options Réglages de l’imageRéglages du son Description des réglagesVerrouillage du téléviseur Verrou enfantVerrou programmes Télétexte Appuyez surVous obtenez Autres appareils RaccordementsMagnétoscope Pour sélectionner les appareils connectésConseils GlossaireInleiding InhoudsopgavePlaatsen van het televisietoestel Afstandsbediening Installeren van het televisietoestelToetsen van het TV toestel VerbindingenToetsen van de afstandsbediening Snelle installatie Sorteren van de programma’sProgrammanaam Andere instellingen van het menu Installatie Handmatig vastleggen in het geheugenInstellen van de diversen Instellen van het beeldInstellen van het geluid Beschrijving van de instellingenKinderslot Vergrendeling van de programma’sTeletekst Druk op KrijgtAndere apparaten Aansluiten van extra apparatuurVideorecorder Het selecteren van aangesloten apparatuurTips Verklaring technische termenBedienung EinleitungInhaltsverzeichnis Peripherie-GeräteInstallation des Fernsehgerätes Die Tasten des FernsehgerätesDie Tasten der Fernbedienung Schnellinstallation der Programme Sortieren der ProgrammeName des Programms Manuelles Speichern Weitere über das Menü Einstellung verfügbare OptionenBildeinstellungen ToneinstellungenEinstellungen von Sonderfunktionen Kindersicherung Sperren von ProgrammenVideotext TasteFunktion Anschluß von anderen Geräten Weitere GeräteWahl der angeschlossenen Geräte Glossar Introduzione SommarioPosizionamento del televisore Telecomando Installazione del televisoreTasti del televisore Collegamenti ‘ AccensioneTasti del telecomando Installazione rapida Riordino dei programmiNome del programma Altre regolazioni del menù Installazione Memorizzazione manualeRegolazioni dell’audio Timer, Blocco tasti e Blocco prog. vedere pagina seguenteRegolazioni dell’immagine Regolazione delle specialiBlocco tasti Blocco programmiTelevideo Premere suAvrete Altri apparecchi Collegamento ad apparecchi perifericiVideoregistratore Selezione degli apparecchi collegatiConsigli GlossarioTeletext 50 Hz ¤ÚÛÔÚ·˜ ∞˘Ù¿ Ù· 4 Ï‹ÎÙÚ· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ÏÔ‹ÁËÛË ÛÙ· ÌÂÓÔ‡ ÎÏ ¬ ¬ 0 EXT EXT Teletext ¤ teletextDVD Teletext NtscGeneral Points Connecting the aerialPositioning the TV InterferenceL01 FUI Mono 3111 256