
Funciones del Modo Vídeo
Función | Página | Descripción | 
  | 
  | 
  | 
Ajustar la información que  | p.8  | Los mismos procedimientos que en los  | 
aparece en la pantalla OSD  | 
  | diversos Modos Cámara  | 
  | 
  | 
  | 
Uso del zoom  | p.9  | Los mismos procedimientos que en los  | 
  | 
  | diversos Modos Cámara  | 
Comienzo de grabación del vídeo  | N/A  | Presione el Botón del Disparador  | 
  | 
  | 
  | 
Fin de grabación del vídeo  | N/A  | Presione nuevamente el Botón del Disparador  | 
  | 
  | después de que haya comenzado la grabación.  | 
  | 
  | 
  | 
MENÚ DE VÍDEO
Presione MENU para acceder al Menú de Vídeo.
ESPAÑOL | Use  | para navegar por la pantalla de menú ( p.4). Presione directamente  | ||
para confirmar los cambios de configuración.  | ||||
Configuración y Opciones de Vídeo  | ||||
Las opciones subrayadas y en cursiva indican la configuración inicial.  | ||||
  | Configuración | 
  | Página  | Opciones  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Balance de  | 
  | p.17  | Auto / Luz de sol/ Sombra/ LF (Lámpara  | 
  | blancos  | 
  | 
  | Fluorescente) amarilla / LF (Lámpara  | 
  | 
  | 
  | 
  | Fluorescente) blanca / Tungsteno  | 
  | ISO | 
  | p.18  | Auto / 50 / 100 / 200  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | EV  | 
  | p.19  | +2.0 / + 1.7 / +1.3 / +1.0 / +0.7 / +0.3 / 0.0 /  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
FUNCIONES DE REPRODUCCIÓN
En el Modo Reproducción, puede ver las imágenes y los vídeos almacenados en la memora activa de la cámara. En el Modo Reproducción, se exhibe en la pantalla
OSD la última imagen o el último vídeo tomados. Use ![]()
 y oprima 
 o 
 para avanzar o retroceder por las imágenes o vídeos tomados. ![]()
Cuando está instalada la tarjeta Secure Digital / 
 p.5).
20
REPRODUCCIÓN DE IMÁGENES  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ENGLISH  | 
  | ||||||||||
Exhibición del Modo Reproducción de Imágenes en la pantalla OSD  | 
  | 
  | 
  | |||||||||||||||||
  | 
  | 
  | ||||||||||||||||||
Tamaño ( p.16)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Número de  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
Tipo de memoria  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | archivo ( p.13)  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||
(  | p.5)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||||
  | 
  | 
  | 
  | Número de  | 
  | 
  | ||||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||
Indicador de  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | carpeta  | 
  | 
  | 
  | ||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||||||||
Modo Protección  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | FRANÇAIS  | 
  | ||||||||||
(  | p.24)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Fecha actual  | 
  | 
  | 
  | ||
Indicador de  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | (  | p.11)  | 
  | 
  | 
  | ||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Hora actual  | 
  | 
  | ||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||||||||||
nivel de pilas  | (  | p.11)  | 
  | 
  | ||||||||||||||||
  | 
  | |||||||||||||||||||
(  | p.6)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ESPAÑOL  | 
  | |||||||||
FUNCIONES DE ZOOM | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Uso del Zoom en Fotografías
La función de zoom puede ampliar las imágenes hasta 5 veces en la Pantalla OSD:
x1.0 / x1.5 / x2.0 / x2.5 / x3.0 / x3.5 / x4.0 / x4.5 / x5.0
1.Espere hasta que desaparezca el ícono de la imagen reproducida.
2.Oprima 
 (
 p.4) para acercar la imagen. Aparecerá el ícono 
, así como el nivel de ampliación logrado.
3.Para alejar la imagen, oprima ![]()
![]()
![]()
![]()
 (
 p.4).
4.Oprima directamente ![]()
 para salir del modo zoom.
Navegar por una lmagen Ampliada
Cuando la imagen está ampliada, sólo podrá ver una parte de ella. Oprima el Botón del Disparador para activar/desactivar la posibilidad
de navegar por la imagen, y luego use  | para  | 
ir a otras partes de la imagen.  | 
  | 
Mientras el Modo de Navegación está activado, quedan deshabilitadas todas las funciones de zoom.
21