Oregon Scientific DS6639 Taille Taille de l’image, Nom Option Description, Icône Réglages Options

FRANÇAIS

Taille (Taille de l’image)	Record	Setup
La taille de l’image représente la résolution	Mode
de l’image. La résolution est, à son tour,
	Size		1600
directement liée au nombre de pixels de	Quality		H.Q.
l’appareil. De ce fait, 2.0 M pixels peut
	White Bal		WB
être adapté en 1600 x 1200 pixels ou moins.
			AUTO
Plus la taille de la résolution d’une	1/2 MENU	Exit		OK
image est élevée, plus l’espace
occupé en mémoire est important. Reportez-vous à la section “Capacité,
taille et qualité de la mémoire” pour de plus amples détails (				p.29).

Options de qualité des images

Nom	Option	Description
	Haute qualité	Bonne qualité d’image, quantité élevée de données
		d’image.
	Standard	Qualité standard, quantité moyenne de données
		d’image.
	Economie	Qualité la plus basse; occupe le moins d’espace
		de mémoire.

FRANÇAIS ENGLISH

Icône Type de Media	Descriptions
Image super fine	Détails et résolution les plus élevés (2048 x 1536 via
	capteur 3.0 M Pixel) (sortie par interpolation)
Image fine	Très bons détails et résolution (1600x1200 via capteur
	2.0 M Pixel).
Image normale	Bonne clarté et résolution (1280x1024 via capteur

Bal. blanche (Balance des blancs)

Vous pouvez prendre des photos en fonction des conditions de lumière en réglant la mémoire des blancs. Avec cette fonction, la balance de couleur des images sera correcte.

Options de balance des blancs

Record	Setup
Mode
Size		1600
Quality		H.Q.
		WB
White Bal
		AUTO

1/2 MENU Exit OK

ESPAÑOL

	1.3 M Pixels).
Image de base	Qualité et résolution de base (640x480 VGA)

•Le DS6639 est équipé d’un capteur 2.0 M pixels avec une véritable sortie 1600 x 1200 pixels. Quand vous choisissez 2048 sur le menu; l’interpolation du menu est activée automatiquement. Ceci relève la sortie de l’image à 3.0 M pixels.

Icône	Réglages	Options
	Auto	Ajuste automatiquement la balance des
		blancs.
	Lumière solaire	S’utilise à l’extérieur, au soleil.
	Ombre	S’utilise à l’extérieur, à l’ombre.
	F.L. jaune	S’utilise sous une lampe fluorescente jaune.

Qualité (Qualité de l’image)

La qualité de l’image représente le taux de compression des photos prises. Quand les images sont de plus haute qualité, l’espace de mémoire utilisé est plus élevé. Parallèlement, des images de moins bonne qualité occupent moins d’espace.

Record	Setup
Mode
Size		1600
Quality		H.Q.

(Lampe fluorescente)
F.L. blanc	S’utilise sous une lampe fluorescente blanche.
(Lampe fluorescente)
Tungstène	S’utilise sous une lumière électrique ou au
	tre éclairage au tungstène.

Plus la taille de la résolution d’une image est élevée, plus l’espace de mémoire occupé est important.

White Bal	WB
	AUTO

1/2 MENU Exit OK

Mesurage

Cette fonction qui détermine l’exposition correcte de vos sujets. L’appareil photo calculera automatiquement les niveaux de luminosité, contraste et quantité de parties sombres et lumineuses de décor.

Record	Setup
Metering
ISO		AUTO
Con.Shoot		Off
EV
		0.0

2/2 MENU Exit OK

16

17

DS6639 Manual-Eng/Fre/Span (086-003300-060)