Samson UHF Series One owner manual Frequenzzuordnung der Empfangskanäle

Page 26

DEUTSCHE

Bedienelemente - UM1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Videokamera zu erhalten (+ - Inneres; - -

 

 

 

8

 

9

10

 

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ä uß eres). Schließ en Sie auf Wahl den

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Samson AC300R Adapter an diesen Eingang

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

an, um eine aufladbare 9-Volt NiCad-Batterie

 

 

 

 

 

 

DC

INPUT

OUT

UNBAL

 

LEVEL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

wieder aufzuladen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30

20

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10. Ausgang (unsymmetriert)* - Benutzen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sie diesen 3,5 mm Mini-Anschluß (1 KOhm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

max.), wenn Sie den UM1 mit Audiogeräten,

die einen Pegel von -10 dBu (Consumer-Pegel) benötigen, verbinden möchten.

11.Audio-Ausgangspegelregler- Dieser Regler stellt den Audio-Ausgangspegel des symmetrierten und unsymmetrierten Ausgangs (s. Nr 10 und Nr 14) auf -30 dBm (Mikrofonpegel), -20 dBm oder -10 dBm (Line-Pegel) ein. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Aufbau und Betrieb des UM1“auf Seite 28 dieses Handbuchs.

12

 

 

 

 

 

14

12. Lautstä rkeregler - Diese Taste regelt

 

 

 

 

 

den Pegel des Audiosignals, das dem

 

 

CE

 

 

 

 

 

 

D

U

METER

 

Kopfhörer-Ausgang zugesendet wird (s.

 

 

 

O

 

 

 

 

 

N

 

T

BATT.

15 unter Nr 13).

13

PHONES LEVEL

A

P

 

B

T

RF OFF

 

 

L

U

 

 

 

 

 

A

 

 

 

 

13. Kopfhö rer-Ausgang - Verbinden Sie einen Stereo-Kopfhörer mit diesem 3,5 mm

Mini-Anschluß , um das vom UM1 ausgehende Signal zu empfangen. Wir empfehlen die Benutzung von 30 Ohm-Kopfhörer. Der Pegel des Kopfhörersignals kann mit Hilfe des Pegelreglers (s. unter Nr 12) eingestellt werden. Der maximaler Ausgangwert ist 240 mW @ 30 Ohm.

14.Ausgang (symmetriert)* - Benutzen Sie diesen elektronisch unsymmetrierten Mini- XLR-Anschluß , wenn Sie den UM1 mit einer fachlichen (+4dBu) Audio-Ausstattung verbinden. Die Impedanz beträgt 600 Ohm. Die Belegung der Stifte ist wie folgt: Pin 1 Erde, Pin 2 Plus-Pol und Pin 3 Minus-Pol.

15.Aussteuerungsanzeigetaste - Diese Taste besitzt drei Einstellungsmöglichkeiten, die die Funktion der auf der Vorderseite befindlichen Aussteuerungsanzeige bestimmt (s. unter Nr 2 der vorherigen Seite). Durch die linke „RF“-Einstellung zeigt die Aussteuerungsanzeige die Stärke des empfangenen RF-Signals an. Durch die mittlere „BATTERY“-Einstellung zeigt sie die Batterieleistung an, indem sie angibt, ob die Batteriestärke niedrig „low“(rot), mittelmäß ig „mid“(gelb) oder hoch „high“(grün) ist. (Bemerkung: Wenn die rote („low“) Anzeige leuchtet, schwächt die Leistung ab, und die Batterie muß ausgewechselt werden.) Die rechte „OFF“-Einstellung schaltet die gesamte Aussteuerungsanzeige aus und verlängert somit die Batterieleistung.

*Falls notwendig, kö nnen Sie den unsymmetrierten und symmetrierten Ausgang gleichzeitig benutzen.

Frequenzzuordnung der Empfangskanäle

Channel

Frequency

 

 

U1

801.375 MHz

U2

801.875 MHz

U3

803.125 MHz

U4

803.750 MHz

U5

804.500 MHz

U6

804.750 MHz

26

Image 26
Contents UM1 Table of Contents Introduction / System Features System FeaturesSamson Qmic dynamic System FeaturesSamson QE headset Samson QV headset Guided Tour UM1 SamsonHeadphones output Connect a Guided Tour UT1L / UT1G Sams on Guided Tour UH1 Microphone Input Level control trimpotSetting Up and Using Your UM1 System Setting Up and Using Your UM1 System Setting Up and Using Your UM1 System Francais Samson QE serre-tête Samson QV serre-tête Samson Qmic dynamiqueVisite guidée UM1 Té moins dactivité des ré cepteurs A/BConnecteur dalimentation Ce con Visite guidée UT1L / UT1G Sams on Visite guidée UH1 Paramétrage et utilisation du système UM1 Paramétrage et utilisation du système UM1 Paramétrage et utilisation du système UM1 Deutsche Samson QE Kopfbügelmikrofon Samson QV Kopfbügelmikrofon Samson Qmic DynamikmikrofonBedienelemente UM1 Frequenzzuordnung der Empfangskanäle Bedienelemente UT1L / UT1G DeutscheSams on Bedienelemente UH1 DeutscheAufbau und Betrieb des UM1 Aufbau und Betrieb des UM1 Aufbau und Betrieb des UM1 Espanol Samson QE de auricular Samson QV de auricular Samson Qmic dinámicoRecorrido guiado UM1 Salida no balanceada* Utilice este Recorrido guiado UT1L / UT1G Sams on Recorrido guiado UH1 Control de nivel de entrada de micró fono ajusteAjuste y utilización de su sistema UM1 Ajuste y utilización de su sistema UM1 Espanol Appendix a UT1L Multipin Wiring Guide and Chart Specifications System SpecificationsFCC Rules and Regulations