Samson UHF Series One owner manual Aufbau und Betrieb des UM1

Page 31

Aufbau und Betrieb des UM1

(dies hängt davon ab, welche Antenne das stärkere Signal empfängt).

9.Stellen Sie die UM1 Aussteuerungsanzeigetaste auf „RF“.Eine oder mehrere LEDs der UM1-Aussteuerungsanzeige müssen aufleuchten. Wenn die „HIGH“-LED leuchtet, empfängt der UM1 ein in der Stärke optimales Signal und ist somit korrekt aufgestellt. Wenn das „LOW“-Signal leuchtet (das deutet auf ein relativ schwaches RF-Signal), versuchen Sie den UM1 besser aufzustellen, oder verändern Sie die Position einer oder beider Antennen.

10.Wenn Sie Kopfhörer zum Empfang benutzen möchten, verbinden Sie einen normalen „Walkman“-30 Ohm- Kopfhörer mit dem UM1-Ausgang, und stellen Sie den Pegelregler auf den gewünschten Pegel ein.

11.Schalten Sie Ihren Verstärker und/oder Mischpult ein, aber drehen Sie den

Lautstärkeregler auf sein Minimum. Versichern Sie sich nun, daß der Sender nicht stummgeschaltet ist, wenn Sie den Audio-Schalter auf „On“stellen. Wenn Sie den UH1- Sender benutzen oder den UT1L-Sender an einem Ansteck- oder Kopfbügelmikrofon angeschlossen, sprechen oder singen Sie in einer normalen Lautstärke in das Mikrofon, während Sie langsam das Volumen Ihres Verstärkers/Mischpultes erhöhen, bis der gewünschte Pegel erreicht ist. Wenn Sie den UT1G-Sender benutzen, der an ein Instrument angeschlossen ist, spielen Sie in einer normalen Lautstärke, während Sie langsam das Volumen Ihres Verstärkers/Mischpultes erhöhen, bis der gewünschte Pegel erreicht ist. Wenn Sie einen UT1L-Sender mit einem Ansteckmikrofon versehen benutzen, werden Sie bemerken, daß eine korrekte Ansteckhaltung schlecht für die Klangqualität ist. Wir empfehlen Ihnen deshalb es in der Art und Weise zu halten, wie rechts auf der Bildillustration gezeigt: so nah wie möglich an den Mund, aber

etwas zur Seite geneigt (um ein Näseln zu verhindern) und nicht durch ein Kleidungsstück verdeckt. Merken Sie sich auch, daß Omni-Mikrofone (solche, die Signale von überall her aufnehmen)

mehr zu Feedback-Problemen neigen als unidirektionale Mikrofone (Kardioide oder Hyperkardioide). Im Allgemeinen können Sie Feedback-Probleme meiden, indem Sie ein Mikrofon nicht in der Nähe eines PA-Lautsprechers benutzen (falls dies unvermeidlich ist, versuchen Sie einen Equalizer zur Unterdrückung der

Hoch- und Mittelfrequenzen, die zu Feedback-“Squealing“führen, zu benutzen).

12.Wenn Sie eine Verzerrung bei der gewünschten Lautstärke vernehmen, untersuchen Sie zunächst, ob die Peak-LED des UM1 aufleuchtet. Wenn sie nicht leuchtet, versichern Sie sich, daß die Gain-Struktur Ihres Audio-Systems korrekt eingestellt ist (Lesen Sie die Benutzerhandbücher Ihres Mischpultes und/oder Verstärkers für die Details). Wenn die rote Peak-LED leuchtet, unternehmen Sie folgendes:

Wenn Sie einen UH1-Sender benutzen, verwenden Sie den Plastikschraubdreher, um den Mikrofon-Eingangspegelregler (Dämpfer) langsam im Gegenuhrzeigersinn (entgegen der „Min“-Position) bis zum Verschwinden der Verzerrung zu drehen.

Wenn Sie einen UT1L-Sender mit einem angeschlossenen Ansteck- oder Kopfbügelmikrofon benutzen, ist der Audio-Eingangspegelregler werkseitig auf den opti- malen Pegel des benutzten Ansteck- oder Headset-Modell eingestellt, so daß eine neue Einstellung nicht notwendig ist. Jede Verzerrung kann deshalb nur vom Mikrofon her- rühren, das zu nah an den Mund gehalten wird; versuchen Sie es etwas zu entfernen. Falls das Problem auf diese Art und Weise nicht gelöst wird, benutzen Sie den Plastikschraubdreher, um den Audio-Eingangspegelregler (Dämpfer) des UT1L langsam im Gegenuhrzeigersinn zu drehen, bis die Verzerrung verschwindet.

13. Wenn Sie im Gegenteil ein schwaches Geräuschsignal im gewünschten

DEUTSCHE

31

Image 31
Contents UM1 Table of Contents System Features Introduction / System FeaturesSamson QE headset Samson QV headset System FeaturesSamson Qmic dynamic Samson Guided Tour UM1Headphones output Connect a Guided Tour UT1L / UT1G Sams on Microphone Input Level control trimpot Guided Tour UH1Setting Up and Using Your UM1 System Setting Up and Using Your UM1 System Setting Up and Using Your UM1 System Francais Samson Qmic dynamique Samson QE serre-tête Samson QV serre-têteTé moins dactivité des ré cepteurs A/B Visite guidée UM1Connecteur dalimentation Ce con Visite guidée UT1L / UT1G Sams on Visite guidée UH1 Paramétrage et utilisation du système UM1 Paramétrage et utilisation du système UM1 Paramétrage et utilisation du système UM1 Deutsche Samson Qmic Dynamikmikrofon Samson QE Kopfbügelmikrofon Samson QV KopfbügelmikrofonBedienelemente UM1 Frequenzzuordnung der Empfangskanäle Deutsche Bedienelemente UT1L / UT1GSams on Deutsche Bedienelemente UH1Aufbau und Betrieb des UM1 Aufbau und Betrieb des UM1 Aufbau und Betrieb des UM1 Espanol Samson Qmic dinámico Samson QE de auricular Samson QV de auricularRecorrido guiado UM1 Salida no balanceada* Utilice este Recorrido guiado UT1L / UT1G Sams on Control de nivel de entrada de micró fono ajuste Recorrido guiado UH1Ajuste y utilización de su sistema UM1 Ajuste y utilización de su sistema UM1 Espanol Appendix a UT1L Multipin Wiring Guide and Chart System Specifications SpecificationsFCC Rules and Regulations