RIDGID microEXPLORER manual Ensamblaje del aparato, Equipo estándar, Comunicado de la FCC

Page 52

Cámara digital de inspección microEXPLORER™

Pantalla tipo	cristal líquido (LCD)
	de 3,5 pulgs. TFT
Ambiente de funcionamiento:
Temperatura	entre los 0 y 45°C
	(32 a 113°F)
Humedad	sin condensación (vi-
	sualizador) 5 a 95%
Temperatura de
almacenamiento	-20° a 70°C
	(-4° a 158°F)
Resistencia al agua	cabezal de la cáma-
	ra y cables si
	correctamente
	acoplados
Longitud del cable	91,4 cm. (3 pies)
Resolución de imagen JPG
Óptima	1024 x 1280
Buena	640 x 480
Resolución de
video	320 x 240
Memoria	6 MB de memoria
	interna. Cuenta con
	ranura para tarjeta
	SD de memoria
	adicional (no se
	incluye tarjeta SD)
Interfaz
computacional	USB (cable incluido)

Equipo estándar

La cámara de inspección microEXPLORER viene con los siguientes artículos o piezas:

	Cabezal formador	Estuche del	Bloque de pilas
	Cabezal formador	Estuche del	litio-ión
	de imágenes y	cordón	litio-ión
	cable		Visualizador
	Espejo		de mano
	Espejo

Gancho	Cargador
	de pila

Imán

Cable USB

Figura 1 – Componentes del sistema

Comunicado de la FCC

Este dispositivo cumple con la Sección 15 de la Reglamentación FCC. Su utili- zación está supeditada al cumplimiento de estas dos condiciones:

1.El aparato no debe generar interferencias perturbadoras.

2.El aparato debe aceptar todas las inter- ferencias que reciba, incluso las que afecten su funcionamiento normal.

¡NOTA! Este equipo ha sido probado y se es- tima en conformidad con los límites impuestos a los aparatos numéricos Categoría B, según la Sección 15 de la Reglamentación FCC. Estos límites han sido fijados con el fin de asegurar una protección razonable contra las interferencias o parásitos en un medio residencial. Este aparato genera, utiliza y puede emitir radiofrecuencias y, si no se instala y usa según las instruc- ciones, podría crear interferencias per- judiciales a las comunicaciones de radio. Sin embargo, es imposible ga- rantizar que en una cierta instalación no ocurrirán interferencias. Si este equipo efectivamente interfiere perjudi- cialmente sobre la recepción local de radio o televisión mientras se encuen- tra en funcionamiento, se aconseja encarecidamente que el usuario elimi- ne la interferencia intentando una o más de las medidas siguientes:

•Reorientar o desplazar la antena re- ceptora.

•Alejar el aparato del receptor.

•Consultar al representante de ven- tas del aparato o a un técnico de radio/televisión calificado.

Conforme a los límites de la Categoría B descritos bajo el subtítulo B de la Sección 15 de la reglamentación FCC, se requiere el empleo de cables blindados.

No intente reemplazar o modificar los compo- nentes de este aparato, salvo que se indique en el manual. De lo contrario, podría or- denársele que deje de utilizar el aparato.

Ensamblaje del aparato

ADVERTENCIA

Reduzca el riesgo de lesiones graves durante el uso de este aparato ensam- blándolo correctamente según los si- guientes procedimientos.

¡NOTA! La pila viene parcialmente cargada.

50	Ridge Tool Company

Image 52

Contents

MicroEXPLORER Table of Contents MicroEXPLORER Safety Symbols General Safety InformationWork Area Safety Electrical SafetySpecific Safety Information Personal SafetyService MicroEXPLORER Digital Inspection Camera SafetyDescription Specifications Standard Equipment SpecificationsDescription Standard EquipmentTool Assembly To Remove or Install the Battery PackLift and pull to remove cap when re- leased. Figure FCC StatementInstalling the Imager Head Cable To install an SD CardTo Install Camera Accessories Buttons, Controls and PortsTool and Work Area Set-Up Tool InspectionCheck work area for Adequate lighting Operating Instructions See sections on Controls, Icons and On Screen NavigationControls ControlsIcons On Screen Navigation Change From Still Image Capture to Video Turn Up-Is-Up Self Leveling On or OffPan Capturing a still imageEntering the Secondary Settings Screen Transferring Images To a ComputerFollowing screen will be displayed Click OK or next. The following screen will be displayedCleaning Instructions Manually Saving Images to Your Computer’s Hard DriveAccessories Storage Service and Repair30083 Imager Head 30203 MagnetTroubleshooting Battery and ChargerBattery Pack/Battery Charger Safety Battery Charge SafetyBattery & Charger Specifications Cooling No FanIf present, remove battery from charger Charging Procedure/ Operating InstructionsAdequate lighting Li-Ion Battery Charger Accessories Catalog Description 30208 Charger DC Adapter 30198 74V Li-Ion Battery PackStorage DisposalCaméra d’inspection numérique Installation et retrait du bloc-piles Table des matièresSymboles de sécurité Consignes générales de sécuritéSécurité du chantier Sécurité électriqueConsignes de sécurité spécifiques Sécurité individuelleRévisions Utilisation et entretien des appareils électriquesSécurité de la caméra d’inspection numérique microEXPLORER Caractéristiques techniquesApplication AutonomieÉquipements de base Avertissement FCCAssemblage de l’appareil Retrait et installation du bloc- pilesMontage du câble de tête de caméra Montage des accessoires de caméra Touches, commandes et portsInstallation de carte mémoire Inspection de l’appareil11. Éteignez la caméra Préparation de l’appareil et du chantierExaminez les lieux pour Un éclairage suffisant Utilisation de l’appareil Commandes IcônesIcônes suite Navigation de l’écran Balayage Saisie d’une photoSaisie d’une vidéo Lecture et effacement des images sauvegardéesAccès à l’écran de programmation secondaire Transfert des images vers un ordinateur« Menu » , puis appuyez sur la touche de sélection Fenêtre de copie de photos Ouvrez le fichier Dcim Ouvrez le fichier 100SNAKEAccessoires Service après-vente et réparationsConsignes de nettoyage StockageDépannage Piles et chargeurSécurité du bloc-piles et du chargeur Sécurité du chargeurCaractéristiques techniques du chargeur CourantInspection et prépara- tion du chargeur Un éclairage suffisantMéthode de chargement et consignes d’utilisation Adaptateur CC pour chargeur Bloc-piles lithium/ion de 3,74Recyclage Caméra d’inspection numérique microEXPLORER Cámara digital de inspección Índice Información de seguridad generalSimbología de seguridad Información de seguridad generalSeguridad en la zona de trabajo Seguridad eléctricaInformación de seguridad específica Seguridad personalUso y cuidado del aparato eléctrico ServicioDescripción, especifica- ciones y equipo estándar Seguridad de la cámara digital de inspección microEXPLORERDescripción EspecificacionesEquipo estándar Ensamblaje del aparatoComunicado de la FCC Cómo sacar o instalar el bloque de pilas Instalación del cable del formador de imágenesInstalación de los accesorios de la cámara Levante y extraiga la tapa. FiguraInstalación de la tarjeta de memoria SD Inspección del aparatoBotones de control, mandos y puertos Apague la cámara Preparación del aparato y de la zona de trabajoRevise que la zona de trabajo Esté bien iluminada Instrucciones de funcionamiento Lea la sección Botones de control, man- dos y puertosControles ÍconosIndicador de pila completamente cargada AparatoÍconos Navegación en pantalla Autonivelación vertical de la imagen Toma de una imagen fijaToma de un video Revisar y eliminar imágenes guardadasTransferencia de imá- genes a un computador Ingreso a la pantalla de posiciones secundariasFigura 22 Cuadro donde seleccionar imágenes Abra la carpeta Dcim Haga clic en Removable Storage De- viceAbra la carpeta 100SNAKE Accesorios Instrucciones de limpiezaAlmacenaje Servicio y reparacionesDetección de averías Cargador de pilasSeguridad del bloque de pilas y del cargador Seguridad del cargador de la pilaEspecificaciones de la pila y del cargador Descripción, especificaciones y equipo estándarSeguridad de la pila Inspección y preparación del cargador Figura 32 Etiqueta en el cargadorInstrucciones de LimpiezaInstrucciones de carga y funcionamiento AlmacenamientoEliminación de las pilas Cámara digital de inspección microEXPLORER E R S O N . C O N S I D E R I T S O L V E D