Bushnell PinPro, 98-1214/05-08 manual Fiche Technique, Nettoyage

Page 22

Deux bips:

Indique que la cible est capturée en mode « acquisition de cible ».

Entendu pendant le réglage de la distance par l’appareil

Trois bips:

– Indique que la cible est capturée sans le mode « acquisition de cible ».

FICHE TECHNIQUE

 

Dimensions: 15,7 x 8,1 x 3 cm (6,2 x 3,2 x 1,2 po)

Unité de mesure: Verges ou mètres

Poids: 184 g (6,5 oz)

7 verges (6,4 m) minimum, 450 verges

Précision: +/- 1 verge (0,9 m)

(411 m) vers les arbres et 330 verges

(301 m) vers une cible réfléchissante

Affichage: Écran à cristaux liquides externe

Mousqueton intégré

Source d’alimentation: Pile alcaline 9 V

Appareil de visée point rouge

Fonctionnement à bouton unique

Étui fourni

Imperméable

 

NETTOYAGE

Souffler doucement toute saleté ou tous débris des lentilles (ou utiliser une brosse douce pour lentilles). Pour enlever la saleté et les empreintes, utiliser un chiffon de coton doux et frotter avec un mouvement circulaire. L’utilisation d’un tissu rugueux ou un frottage inutile peut égratigner la surface des lentilles et causer un dommage permanent. Pour nettoyer en profondeur, utiliser un papier Joseph et un nettoyant pour verres photo ou de l’alcool isopropylique. Ne jamais nettoyer en vaporisant du liquide directement sur les lentilles – vaporiser préférablement sur un linge.

22

Image 22
Contents Distance to the Flag every time English French Spanish German Italian Portuguese Page Introduction HOW IT Works Ranging PerformanceGetting Started Inserting the Battery Using the Carabineer ClipOperational Summary Features Illuminating IndicatorsAudio Tones Specifications CleaningWARRANTY/REPAIR TWO-YEAR Limited Warranty Trouble Shooting Table FCC Note Page La distance jusqu’au Drapeau à chaque mesure Introduction Fonctionnement Performance DE Mesure DE DistanceInsérer la pile Avant DE CommencerUtilisation du mousqueton Résumé DE Fonctionnement Caractéristiques Sonorité Fiche Technique NettoyageGARANTIE/RÉPARATION Garantie Limitée DE Deux ANS Guide DE Depannage Page Page ¡La distancia hasta el Banderín cada vez Introducción Cómo Funciona Poder DE AlcanceColocación de la batería Para ComenzarUso del Mosquetón Resumen DEL Funcionamiento Prestaciones Indicadores LuminososTonos de audio Especificaciones LimpiezaGARANTÍA/REPARACIÓN Garantía Limitada a DOS Años 50769 Köln GermanyTabla DE Localización DE Fallas Nota DE LA FCC Comisión Federal DE Comunicaciones Page Messen der Entfernung zur Fahne jedes Mal Einführung SO Funktioniert ES MessleistungEinführen der Batterie VorbereitungVerwendung der Karabinerklammer Bedienung Überblick Funktionen HinweisLeuchtanzeigen Page Audiosignale Spezifikationen ReinigungGarantie Reparatur Zwei Jahre Begrenzte Garantie Germany DeutschlandProblemlösungstabelle FCC-HINWEIS Page Page Page Introduzione Come Funziona Campo DI RilevazioneInserimento della batteria Come SI Avvia L’UNITÀUso del clip a leva Sommario Operativo Illuminazione Degli Indicatori CaratteristicheToni audio Un bipDue bip PuliziaGARANZIA/RIPARAZIONE Garanzia Limitata a DUE Anni Recapito negli Stati Uniti Recapito in CanadaTabella DI Risoluzione DEI Problemi Nota FCC Page Português Saiba qual é a distância à Bandeira todas as vezes Apresentação Como Funciona Precisão DE MedidasInserindo a bateria Nocões BásicasUsando o clipe em forma de mosquetão Resumo Operacional Recursos ObservaçãoIndicadores DE LUZ Tons de áudio Especificações LimpezaGARANTIA/CONSERTO Garantia Limitada DE Dois Anos NOS EUA Remeter ParaTabela DE Resolução DE Problemas Observação FCC