Bushnell 98-1214/05-08, PinPro manual Como Funciona, Precisão DE Medidas

Page 67

COMO FUNCIONA

Seu Bushnell PinPro foi projetado para fornecer medidas de distância de uma foram simples e rápida até árvores e bandeiras no campo de golfe. Equipado com tecnologia digital, o PinPro fornece medidas com precisão de +/- uma jarda na maior parte das circunstâncias e foi desenvolvido em conjunto com um prisma reflexivo colocado no topo das bandeiras do campo. O PinPro emite pulsos de energia infravermelha invisíveis e seguros à visão. Uma sofisticada tecnologia digital calcula instantaneamente as distâncias medindo o tempo levado por cada pulso para viajar desde o medidor até o alvo e voltar.

PRECISÃO DE MEDIDAS

A distância máxima do instrumento depende da reflectividade do alvo. A distância máxima para bandeiras com prisma reflexivo é de 330 jardas/301 metros e para objetos não reflexivos é de cerca de 450 jardas/411 metros. Observação: As distâncias máximas e mínimas serão obtidas dependendo das propriedades reflexivas do alvo e das condições climáticas no momento da medição.

A cor, o acabamento da superfície, o formato e o tamanho do alvo afetam a reflectividade e o intervalo de medição. Quanto mais viva a cor, maior o intervalo de medição. Branco é altamente reflexivo, por exemplo, e permite intervalos maiores que a cor preta, que é a menos reflexiva de todas. Um acabamento brilhante fornece um maior intervalo que um acabamento opaco. Um alvo menor é mais difícil de fornecer um bom intervalo que um maior. O ângulo do alvo também afeta a medição. Apontar para um alvo em um ângulo de 90 graus (onde a superfície do alvo está perpendicular ao plano de emissão dos pulsos) fornece bons intervalos de medição; um ângulo muito inclinado limita este intervalo. Além disso, as condições da luz (por exemplo, a quantidade de luz solar) afeta os recursos da unidade. Quanto menos luz, (céus nublados) mais distante será o intervalo de medição. Dias muito ensolarados, por sua vez, diminuirão o alcance máximo na unidade.

67

Image 67
Contents Distance to the Flag every time English French Spanish German Italian Portuguese Page Introduction Ranging Performance HOW IT WorksUsing the Carabineer Clip Getting Started Inserting the BatteryOperational Summary Illuminating Indicators FeaturesAudio Tones Cleaning SpecificationsWARRANTY/REPAIR TWO-YEAR Limited Warranty Trouble Shooting Table FCC Note Page La distance jusqu’au Drapeau à chaque mesure Introduction Performance DE Mesure DE Distance FonctionnementInsérer la pile Avant DE CommencerUtilisation du mousqueton Résumé DE Fonctionnement Caractéristiques Sonorité Nettoyage Fiche TechniqueGARANTIE/RÉPARATION Garantie Limitée DE Deux ANS Guide DE Depannage Page Page ¡La distancia hasta el Banderín cada vez Introducción Poder DE Alcance Cómo FuncionaColocación de la batería Para ComenzarUso del Mosquetón Resumen DEL Funcionamiento Indicadores Luminosos PrestacionesTonos de audio Limpieza Especificaciones50769 Köln Germany GARANTÍA/REPARACIÓN Garantía Limitada a DOS AñosTabla DE Localización DE Fallas Nota DE LA FCC Comisión Federal DE Comunicaciones Page Messen der Entfernung zur Fahne jedes Mal Einführung Messleistung SO Funktioniert ESEinführen der Batterie VorbereitungVerwendung der Karabinerklammer Bedienung Überblick Funktionen HinweisLeuchtanzeigen Page Audiosignale Reinigung SpezifikationenGermany Deutschland Garantie Reparatur Zwei Jahre Begrenzte GarantieProblemlösungstabelle FCC-HINWEIS Page Page Page Introduzione Campo DI Rilevazione Come FunzionaInserimento della batteria Come SI Avvia L’UNITÀUso del clip a leva Sommario Operativo Caratteristiche Illuminazione Degli IndicatoriUn bip Toni audioPulizia Due bipRecapito negli Stati Uniti Recapito in Canada GARANZIA/RIPARAZIONE Garanzia Limitata a DUE AnniTabella DI Risoluzione DEI Problemi Nota FCC Page Português Saiba qual é a distância à Bandeira todas as vezes Apresentação Precisão DE Medidas Como FuncionaInserindo a bateria Nocões BásicasUsando o clipe em forma de mosquetão Resumo Operacional Recursos ObservaçãoIndicadores DE LUZ Tons de áudio Limpeza EspecificaçõesNOS EUA Remeter Para GARANTIA/CONSERTO Garantia Limitada DE Dois AnosTabela DE Resolução DE Problemas Observação FCC