Directives De Soudage Généralités | Campbell Hausfeld WS2100

! AVERTISSEMENT

Instructions D’Utilisation & Manuel De Pièces

Soudeur à l'arc à technologie de convertisseur

Directives De Soudage

Généralités

Cette série de soudeurs utilise un procédé appelé Soudage À L’Arc Au Métal Enrobé (Shielded Metal-Arc Welding SMAW). Ce procédé est utilisé pour unir des métaux en les réchauffant avec un arc électrique créé entre l’électrode et l’objet sur lequel vous travaillez.

Les électrodes utilisées pour le soudage

àl’arc au métal couvert ont deux pièces. Le centre est une baguette en métal ou un fil qui devrait être de composition semblable au métal commun. L’enrobage extérieur s’appelle le flux. Une variété d’enduits de flux sont disponibles. Chacun est conçu pour une situation de soudage particulière.

		Fil
	Scorie	Flux
	Scorie
	Soudure	Objet de
	Soudure	travail
		travail
		Cratère
	Figure 6 - Pièces Détachées de Soudage

Une fois fondu, le métal peut devenir contaminé par des éléments dans l’air. Cette contamination peut affaiblir la soudure. L’enrobage de flux crée une barrière protectrice appelée scorie qui protège le métal fondu contre les éléments polluants.

Quand le courant (ampérage) passe à travers le circuit à l’électrode, un arc est produit entre le bout de l’électrode et l’objet de travail. L’arc fond l’électrode et la pièce de travail. Le métal fondu de l’électrode s’écoule dans le cratère fondu et produit un adhérence avec l’objet.

Remarque: Ne pas utiliser ni jeter les électrodes qui se sont brûlées qu’à 1 à 2

pouces du porte-électrode.

AMORÇAGE D’UN ARC

Placer le bout nu de l’électrode dans le porte-électrode. Tenir le porte- électrode légèrement afin de réduire la fatigue de la main et du bras.

Même

Diamètre

Que

L’Électrode

Même

Diamètre

Que

L’Électrode

Figure 7 - Produire Un Arc

Remarque : Toujours garder les mâchoires du porte-électrode propres pour assurer un bon contact électrique avec l’électrode.

Prendre soin de ne

pas toucher l’objet de travail ou l’établi de soudage avec l’électrode. Ceci peut causer un flash d’arc.

Les deux méthodes d’amorçage d’un arc sont la méthode de coup et la méthode d’égratignure. Dans la méthode de coup, l’électrode est dirigée et frappée sur la pièce.

Avec la méthode d’égratignure, l’électrode est entraînée à un angle le long de la surface comparable au frottage d’une allumette. Peu importe la méthode, après le contact avec la plaque, il est nécessaire de soulever l’électrode immédiatement à une distance égale au diamètre de l’électrode, sinon l’électrode sera collée

àla surface. Toujours diriger l’électrode dans la soudure.

Remarque: Si l’électrode se colle à l’objet de travail, la dégager en tortillant rapidement ou en pliant et

levant à l’endroit du porte-électrode. Si l’électrode ne se dégage pas, la débrayer en la faisant tomber du porte- électrode.

Éléments fondamentaux Du Soudage À L’Arc

Il y a cinq méthodes fondamentales qui on un effet sur la qualité de la soudure : sélection de l’électrode, réglage du courant, angle de soudure, longueur de l’arc, et vitesse. L’exécution correcte de ces méthodes est nécessaire afin d’atteindre une soudure de bonne qualité.

TYPE ET TAILLE D’ÉLECTRODE

Le choix correct d’électrodes comprend une variété de facteurs tels que la position de soudage, le type de matériel de l’objet de travail, l’épaisseur, et la condition de la surface. L’American Welding Society, (AWS), a regroupé certaines exigences pour chaque type d’électrode.

Classement D’Électrodes AWS

E - 6 0 1 3

E = Électrode

60= Acier doux

70= Acier à haute teneur

1= Électrode peut être utilisé dans toutes positions

2= Électrode seulement pour utilisation dans une position plate ou horizontale

Type de flux

Les électrodes sont classifiées en cinq groupes principaux : acier doux, acier à haute teneur en carbone, acier spécial allié, fonte et non-ferreux tel que l’aluminium. La plupart du soudage à l’arc est effectué avec les électrodes de classification acier doux. La composition de l’électrode doit correspondre avec le matériel de l’objet de travail.

18 FR