Campbell Hausfeld WS2100 specifications Instrucciones para solda En General, Para Encender EL Arco

Page 30

Manual de instrucciones y lista de repuestos

Soldadora de arco de tecnología de inversor

reemplace cualquier cable cuyo forro aislante esté dañado.

2. Chequee el cordón eléctrico y

repárelo o reemplácelo

inmediatamente si está dañado.

 

Alambre

Escoria

Fundente

Soldadura

Pieza de trabajo

 

 

Ranura

Figura 6 - Componentes de la soldadura

3.Chequee el forro aislante del portaelectrodo y reemplace de inmediato las piezas que estén rotas. Cerciórese de que todas las conexiones estén bien apretadas y aisladas.

Nunca

! ADVERTENCIA use esta

soldadora cuando algún cordón tenga el forro aislante roto o éste le falte.

Cada 3 meses;

Reemplace cualquier etiqueta que esté ilegible. Use aire comprimido para limpiar las aperturas de ventilación.

Instrucciones para solda

En General

Este tipo de soldadoras usa un proceso llamado arcos metálicos protegidos. Este proceso se usa para unir metales al calentarlos con un arco eléctrico creado entre el electrodo y la pieza de trabajo.

Los electrodos usados para soldar con arcos metálicos protegidos tienen dos partes. La parte interna es una vara de metal o alambre que debe ser similar al metal básico. La capa externa se llama fundente. Hay varios tipos de fundentes. Cada uno de ellos se usan para

situaciones diferentes.

Cuando el metal se derrite se puede contaminar con las impurezas del aire. Esta contaminación podría debilitar la soldadura. La capa de fundente crea una barrera de protección o escoria que protege el metal derrretido contra los contaminantes.

Cuando la corriente (amperaje) circula del circuito al electrodo, se forma un arco entre el extremo del electrodo y la pieza de trabajo. El arco derrite el electrodo y la pieza de trabajo. El metal derretido del electrodo se dispersa dentro de la ranura del metal derretido en la pieza y los une tal como se muestra en la figura.

Nota: Debe cambiar el electrodo cuando su longitud sea de 1 a 2 pulgadas del portaelectrodo.

Similar Al

Diámetro del

Electrodo

Similar Al

Diámetro del

Electrodo

Figura 7 - Para encender el arco

PARA ENCENDER EL ARCO

Coloque el extremo del electrodo sin capa en el portaelectrodo. Sostenga el portaelectrodo sin hacer fuerza para que no se le canse la mano y el brazo.

Nota: Siempre mantenga las pinzas limpias para cerciorarse de que haya un buen contacto electrico con el electrodo.

Cerció-

! ADVERTENCIA rese de no

tocar la banca de trabajo con el electrodo ya

que ésto ocasionaría ráfagas.

Hay dos métodos que se pueden usar para encender el arco; el de derivación y el de rallar. En el de derivación, se baja el electrodo directamente hasta que golpee la pieza de trabajo.

En el otro método, encienda el electrodo como si fuera un fósforo (en ángulo). Con ambos métodos, al hacer contacto con la placa, immediatamente suba el electrodo a una distancia igual al diámetro del electrodo o éste se pegará a la superficie. Siempre sostenga el electrodo apuntando hacia el área a soldar.

Nota: En caso de que el electrodo se pegue a la pieza de trabajo, despéguelo moviendolo de un lado a otro o doblandolo cerca del portaelectrodo y halandolo hacia arriba. Si no logra despegarlo, sáquelo del portaelectrodo.

Técnicas Básicas para Soldar con Arcos

Hay 5 técnicas básicas que afectan la calidad de la soldadura. Estas son: selección del electrodo, nivel de la corriente, ángulo, longitud del arco y velocidad de desplazamiento. Es necesario que siga cada una de ellas adecuadamente para obtener una soldadura de buena calidad.

TAMAÑO Y TIPO DEL ELECTRODO

La selección del tipo correcto de electrodo depende de varios factores tales como la posición en que va a soldar, el tipo de material que va a soldar, el grosor y las condiciones de la superficie. La sociedad norteamericana de soldadores, AWS, ha seleccionado ciertos requerimientos para cada tipo de electrodos.

Todos los electrodos están clasificados en 5 grupos principales: acero dulce, acero de alto carbono, acero de aliación

30

Image 30
Contents Arcitech Inverter Technology Arc Welder Operating Instructions and Parts Manual Electrode Polarity Chart Rod TypeInverter Technology Arc Welder Parameters volts +/- 10% Green LED On = ready to weldAdditional Safety Standards National Electrical CodeOperation InstallationWelding Helmet Assembly LocationDuty Cycle / Thermostatic Protection MaintenanceAmperage Output Guide Current Setting Welding Guidelines GeneralArc Welding Basics Slag Removal Arc LengthTravel Speed Welding PositionsRod used Normal Be approximately twiceDiameter of the electrode Current, arcTroubleshooting Chart Symptom Possible Causes Corrective ActionLimited Warranty Welding Terms Replacement Parts List Model WS2100Arcitech Soudeur à larc à technologie de convertisseur SpécificationsContrôles Panneau avant voir la Tableau de polarité Tyge de baguettee Contrôles Panneau arrière voirGénéralités Sur La Sécurité La figureLe soudage à l’arc des cylindres 15 FRNe jamais Le champAssemblage DU Masque DE Soudage À Main Voir les figures Normes DE Sécurité AdditionnellesNational Electrical Code Code Électrique National 16 FRGuide dampérage de sortie Diamètre de lélectrode EntretienFonctionnement CourantÉléments fondamentaux Du Soudage À L’Arc Soudeur à larc à technologie de convertisseurDirectives De Soudage Généralités Amorçage D’UN ARC7014 Poudre EN FER Vitesse DE DéplacementÉlectrodes Communes 6011 Pénétration Creuse 7018 Hydrogène BASSoudeur À L’Arc Au Métal Enrobé Positions DE Soudage20 FR Passes DE Soudage 21 FRGuide De Dépannage Soudeur 22 FRModèle WS2100 23 FRScorie une couche d’encrassement de Lexique De Termes De SoudageCourant Alternatif ou c.a. courant Baguette voir « soudage à larc au métal enrobé »Especificaciones Soldadora de arco de tecnología de inversor ArcitechDescripción Para desempacarInformaciones Generales de Seguridad Soldadora de arco de tecnología de inversorControles Panel trasero Vea la Tabla de Polaridad del Electrodo Tipo de varaEnfriado Al soldar con arcos eléctricos seUbicación InstalaciónMedidas DE Seguridad Adicionales Emsamblaje DEL Protector Manual Ver figuraMantenimiento FuncionamientoCiclo de Trabajo / Proteccion Termica Guía de salida de amperaje Diám. del electrodoPara Encender EL Arco Instrucciones para solda En GeneralTécnicas Básicas para Soldar con Arcos Tamaño Y Tipo DEL Electrodo6013 Para Todo Tipo DE USO Clasificacion AWS DEL ElectrodoElectrodos DE USO Comun 6011 Penetracion Profunda 7014 Hierro PulverizadoLongitud DEL Arco PasosGarantía Limitada Longitud del arco muy cortaDiagnostico DE Averias Modelo WS2100 Lista de RepuestosSoldar con Arcos de Metal Gaseoso Soldar con Arcos de FundenteCon alambre. El alambre es tubular y lleno de fundente MIG Vea Soldar con arcos de metal gaseoso