Indesit PWE 8168 W manual Instructions for use, Washing Machine

Page 1

Instructions for use

GB	F	DE

English,1	Français,13	Deutsch,25

NL	ES	PT

Nederlands,37	Español,49	Português,61

CIS

Ðóññêèé, 73

PWE 8168 W

WASHING MACHINE

Installation, 2-3

Unpacking and levelling

Connecting the electricity and water supplies

The first wash cycle

Technical data

Description of the washing machine, 4-5

Control panel

Display

Running a wash cycle, 6

Wash cycles and options, 7

Table of programmes and wash cycles

Wash options

Detergents and laundry, 8

Detergent dispenser drawer

Preparing the laundry

Special wash cycles

Precautions and advice, 9

General safety

Disposal

Opening the porthole door manually

Care and maintenance, 10

Cutting off the water and electricity supplies

Cleaning the washing machine

Cleaning the detergent dispenser drawer

Cleaning the pump

Checking the water inlet hose

Troubleshooting, 11

Service, 12

Image 1

Contents Washing Machine Instructions for useConnecting the electricity and water supplies InstallationUnpacking and levelling 65 100 cm First wash cycleControl panel Description of the washing machineDisplay Close the Door Running a wash cycleTable of programmes and wash cycles Wash cycles and optionsWash options Detergent dispenser drawer Detergents and laundrySpecial wash cycles Preparing the laundryGeneral safety Precautions and tipsDisposal Opening the porthole door manuallyCleaning the washing machine Care and maintenanceCleaning the pump Cutting off the water and electricity GB suppliesProblem TroubleshootingPossible causes / Solutions Service Mode d’emploi Raccordements eau et électricité Déballage et mise à niveauCaractéristiques techniques Premier cycle de lavageDescription du lave-linge Bandeau de commandesEcran Fermer LE Hublot Comment faire un cycle de lavageTableau des programmes Programmes et optionsOptions de lavage Tiroir à produits lessiviels Produits lessiviels et lingeTriage du linge Programmes spéciauxOuverture manuelle de la porte hublot Précautions et conseilsSécurité générale Mise au rebutEntretien et soin Anomalies et remèdes Causes / Solutions possiblesAnomalies Assistance Bedienungsanleitungen Auspacken und Aufstellen AufstellungWasser- und Elektroanschlüsse Technische Daten Erster WaschgangDisplay Beschreibung Ihres WaschvollautomatenDisplay Einschalten DES Gerätes . Drücken Sie die Taste Durchführung eines WaschprogrammsProgrammtabelle Programme und ZusatzfunktionenWaschmittelschublade Waschmittel und WäscheVorsortieren der Wäsche SonderprogrammeAllgemeine Sicherheit Vorsichtsmaßregeln und HinweiseEntsorgung Manuelles Öffnen der GerätetürAbstellen der Wasser- und DE Stromversorgung Reinigung und PflegeReinigung des Gerätes Reinigung der PumpeStörungen Mögliche Ursachen / Lösungen Störungen und AbhilfeKundendienst Gebruiksaanwijzing Uitpakken en waterpas zetten InstallatieHydraulische en elektrische aansluitingen Technische gegevens Eerste wascyclusBedieningspaneel Beschrijving van de wasautomaatDisplay Sluit DE Deur Het uitvoeren van een wascyclusProgrammatabel Programma’s en optiesWasopties Wasmiddelbakje Wasmiddelen en wasgoedVoorbereiden van het wasgoed Speciale programma’sHandmatige opening van de deur Voorzorgsmaatregelen en adviesAlgemene veiligheid AfvalverwijderingOnderhoud en verzorging Storingen Mogelijke oorzaken / Oplossing Storingen en oplossingenService Manual de instrucciones Desembalaje y nivelación InstalaciónConexiones hidráulicas y eléctricas Datos técnicos Primer ciclo de lavadoPanel de control Descripción de la lavadoraPantalla Cerrar LA Puerta Cómo efectuar un ciclo de lavadoTabla de programas Programas y opcionesOpciones de lavado Contenedor de detergentes Detergentes y ropaPreparar la ropa Programas particularesApertura manual de la puerta Precauciones y consejosSeguridad general EliminacionesMantenimiento y cuidados Anomalías Posibles causas / Solución Anomalías y solucionesAsistencia Técnica Instruções para a utilização Desembalar e nivelar InstalaçãoLigações hidráulicas e eléctricas Dados técnicos Primeiro ciclo de lavagemPainel de comandos Descrição da máquina de lavar roupaVisor Fechar a Porta DE Vidro Como efectuar um ciclo de lavagemTabela dos programas Programas e opçõesOpções de Lavagem Gaveta dos detergentes Detergentes e roupaPreparar a roupa Programas especiaisSegurança geral Precauções e conselhosEliminação Abertura manual da porta de vidroInterromper a alimentação de água e de Manutenção e cuidadosCorrente eléctrica Limpar a máquina de lavar roupaAnomalias Anomalias e soluçõesPossíveis causas / Solução Assistência Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè Ðàñïàêîâêà è âûðàâíèâàíèå ÓñòàíîâêàÂîäîïðîâîäíîå è ýëåêòðè÷åñêîå ïîäñîåäèíåíèå Òåõíè÷åñêèå äàííûå Ïåðâûé öèêë ñòèðêèÊîíñîëü óïðàâëåíèÿ Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíûÄèñïëåé Çàêðîéòå ËÞÊ Ïîðÿäîê âûïîëíåíèÿ öèêëà ñòèðêèÒàáëèöà ïðîãðàìì Ïðîãðàììû è äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèèÄîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè ñòèðêè ÷åéêà äëÿ ñòèðàëüíîãî âåùåñòâà Ñòèðàëüíûå âåùåñòâà è òèïû áåëüÿÏîäãîòîâêà áåëüÿ Ñïåöèàëüíûå ïðîãðàììûÎáùèå òðåáîâàíèÿ áåçîïàñíîñòè Ïðåäîñòîðîæíîñòè è ðåêîìåíäàöèèÎòêðûâàíèå ëþêà âðó÷íóþ ÓòèëèçàöèÿÒåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä Íåèñïðàâíîñòè Âîçìîæíûå ïðè÷èíû / Ìåòîäû óñòðàíåíèÿ Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ195077177.00 Ñåðâèñíîå Îáñëóæèâàíèå