Kenmore 796.4031#9## manual Front-Loading Automatic Washer

Page 1

®

Front-Loading Automatic Washer

Use & Care Guide

Lavadora autom_tica de carga frontal

Manual de uso y cuidado

Laveuse automatique & chargement frontal

Guide d'utiJisation et d'entreien

Models/Modelos/Mod_les796.4031#9##

Designed

to use only

HE

o

o !ll!

 

 

High Efficiency

detergent

 

 

Dise_ado

para

utilizar

solamente

 

 

detergente de

alta eficacia

 

 

Con(_u pour I'utilisation d'un detergent haute efficacite seulement

Protocol P172

Sanitization Performance of Residential

and Commercial, Family Sized Clothes

Washers

Protocolo P172

Ejecucion de Saneamiento en la zona residencial y comercial, lavodoras del uso del hogar

Protocole P172 Performance en matiere d'assainissement des laveuses residentielles et commerciales de grande taille

MFL62526817

Sears Brands

Management

Corporation,

Hoffman

Estates,

L 60t 79

www,sears.com

 

Sears

Canada nc,,

Toronto, Ontario, Canada

M5B

2B8

www,sears,ca

Page 1 Page 2
Image 1
Page 1 Page 2
Contents Front-Loading Automatic Washer Master Protection Agreements Features BenefitsLtii Page To Connect Electricity Important Please read carefullyGrounding Instructions PlugFilter Access Panel EASY-ACCESS Locking DoorKEY Parts and Components DIRECT-DRIVE MotorPower Outlet KEY Dimensions SpecificationsChoose the Proper Location FlooringUnpacking and Removing Shipping Bolts Ilii li Connecting the Water LinesConnect to the Power Supply Connecting the Drain HoseOption 1 Standpipe Option 2 Laundry TubLeveling the Washer Installation of NON-SKID PadsThis side up Stick adhesive side to floor Emove backing Cycle Selector Knob @ Power ON/OFF Button Cycle Modifier ButtonsSTART/PAUSE Button Time and Status DisplaySelect Cycle Modifiers ADD Detergent and Other ProductsBegin Cycle Cycle Modifiers Cycle GuideBulky/ Bedding Heavy DutyFabric Care Labels Sorting Wash LoadsGrouping Similar Items Loading the WasherPre-Wash Detergent Compartment About the DispenserMain Wash Detergent Compartment Liquid Bleach CompartmentWord About Detergents Detergent and Dispenser USEDesigned to use only HE High-Efficiency detergent Filling the DispenserCycle Status Indicator LOAD-SENSING IndicatorDoor Lock Indicator Time and Status DisplayWASH/RINSE Cycle Modifier ButtonsSpin Speed Soil LevelSpecial Functions Cycle Option ButtonsNd Rinse Care and Cleaning of the Interior Cleaning the ExteriorDoor Seal and Glass Cleaning Removing Mineral BuildupCleaning the Dispenser Regular CleaningCleaning the Water Inlet Filters MaintenanceCleaning the Drain Pump Filter MaintenanceNormal Sounds YOU MAY Hear Before Calling for ServiceWater leaking around washer LIL Before Calling for Service StainingWasher will not turn on Cycle wontstart, or the display showsMusty or mildewy odor in washer Wash cycle time is longer than usualWrinkling Cont Display shows I u,# #IDisplay shows Disclaimer of Implied warranties limitation of remedies One-Year Limited WarrantyPage Requisitos DE Instalacicn Acuerdos Maestros de ProteccionPage Page Page Para Conectar LA Electricidad Importante Lea cuidadosamenteInstrucciones Para LA Conexion a Tierra Enchufe de tresAccesorios incluidos Patas Niveladoras CON Tuercas DE FijacionDe la lavadora Escoja EL Lugar Adecuado Dimensiones Y Especificiones ClaveESPAClOS DE INSTALAClON Tipo DE PisoImportante Desembalaje Y Retiro DE LOS Pernos DE EmbalajeCONEXlON DE LAS Tuberias DE Agua Opci6n 2 Lavadero Conexion DE LA Manguera DE DrenajeOpci6n 3 Drenaje del piso Opci6n 1 Tubo vertical NotaAntideslizantes opcional Nivelacion DE LA LavadoraLas4 patasniveladorasdebera.napoyarsefirmementeenel piso Esta cara hacia arribaBotones Especiales DE ClCLOS Y Opciones CARACTERiSTlCAS DEL Panel DE ControlPantalla DE Tiempo Y Estado DispensadorAnadir Detergente Y Otros Productos Como Usar LA LavadoraEncienda LA Lavadora Seleccionar UN CicloGuia DE Ciclos Etiquetas de cuidado de las telas Clasificacion DE LAS Cargas DE LavadoAgrupamiento de prendas similares Carga de la lavadoraCompartimiento de detergente para prelavado Detalles Sobre EL DepositoCompartimiento de blanqueador liquido Compartimiento del suavizanteInformacion Sobre Detergentes USO DEL Detergente Y EL DispensadorComo Ilenar el distribuidor Detergent Deterg EnteTiempo Restante Estimado Indicador DE Estado DEL Ciclo LA Pantalla DE Tiempo Y EstadoIndicador DE Seguro DE LA Compuerta Indicador DEL Sensor DE CargaIiiiiii Botones Modificadores DE CicloClean Washer limpieza de la lavadora Delay Start inicio retardadoBotones DE Opcion DE Ciclo Stain Treat convite de manchaMantenimiento y limpieza del interior Limpieza del exteriorEliminaci6n de la acumulaci6n de cal Almacenamiento De la lavadoraLimpieza del deposito Limpieza RegularLimpieza de los filtros de entrada de agua MantenimientoTiiiii Limpieza del filtro de la bomba de drenaje MantenimientoAntes DE Llamar a Mantenimiento Sonidos Normales QUE PODRiA EscucharSonido de golpes Ruido de vibracionEl agua en la lavadora drena demasiado lento Antes DE Llamar a Mantenimiento Telas manchadasNo drena, o la pantalla muestra nlCTl La lavadora no se enciendeOlor a humedad o moho en la lavadora El tiempo de ciclo de lavado toma mas tiempo de Io normalPrendas arrugadas La pantalla muestra Antes DE Llamar a Mantenimiento La pantalla muestra L.--JLa pantalla muestra FL-FF La pantalla muestra I PFGarantia Limitada de un Aho MFL62526817
Top Page Image Contents